辞汉曲，别高唐。是什么意思

并蒂芙蓉本自双。

晓来波上斗新妆。

朱匀檀口都无语，酒入圆腮各是香。

辞汉曲，别高唐。

芳心应解妒鸳鸯。

不封虢国并秦国，应嫁刘郎与阮郎。

原文展示:

并蒂芙蓉本自双。晓来波上斗新妆。朱匀檀口都无语，酒入圆腮各是香。辞汉曲，别高唐。芳心应解妒鸳鸯。不封虢国并秦国，应嫁刘郎与阮郎。

白话文翻译：

这对并蒂的芙蓉花原本就生长在一起。清晨，水面上它们竞相展现新妆。红润的唇色和檀香的气息都无话可说，酒入脸颊，香气四溢。告别了《汉乐府》的曲子，离开了《高唐》的梦境。芳心应该理解那些妒忌的鸳鸯。无须封爵虢国和秦国，应该嫁给刘郎和阮郎。

注释:

• 并蒂：指两朵莲花共同生长在一根茎上，象征美好的爱情。
• 芙蓉：即荷花，常用来比喻美丽的女子。
• 朱匀檀口：形容女子红润的嘴唇，如朱色的唇，檀香般的气息。
• 酒入圆腮：形容饮酒后脸颊变得圆润，红润的样子。
• 辞汉曲：指告别《汉乐府》的歌曲，暗示与过去的告别。
• 高唐：指《高唐梦》，出自《庄子》，意指美好的梦境。
• 虢国、秦国：古代两个国家，象征高贵的地位与荣华富贵。
• 刘郎与阮郎：指的是民间传说中的情郎，象征平凡而真实的爱情。

诗词背景:

作者介绍:

晁端礼，宋代词人，生活在北宋时期，擅长词作，风格清新自然。其作品常流露出对爱情的向往和对生活的热爱。

创作背景:

此诗写于南宋时期，社会动荡之际，诗人通过描绘美丽的自然景象和爱情的渴望，表达了对美好生活的向往以及对传统束缚的反思。

诗歌鉴赏:

《鹧鸪天》是一首充满生机与情感的词作，诗人通过“并蒂芙蓉”的意象，传达了对美好爱情的向往。整首诗运用了丰富的自然意象，描绘了清晨的美丽景象，展现了花朵的娇艳，宛如爱情中那种甜美与纯真。

诗中“朱匀檀口都无语，酒入圆腮各是香”一句，生动地刻画了女子饮酒后的迷人状态，既有青春的活力，又流露出一种淡淡的忧愁。此时，女子的美丽如同盛开的花朵，正是爱情的象征。

“芳心应解妒鸳鸯”一句，表达了爱情中常见的嫉妒心理，带有一丝无奈与感伤。诗人在这里不仅描绘了美丽的外在，更深入地探讨了内心的情感波动。

最后，诗人提到“应嫁刘郎与阮郎”，让我们看到对平凡而真实爱情的向往，反映出对物质与权力的否定。这种情感的表达，使得整首诗更具深度，带给读者一种情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 并蒂芙蓉本自双：两朵芙蓉花自然生长在一起，象征着美好和爱情的结合。
2. 晓来波上斗新妆：清晨水面上，花朵争相展示它们的新妆，体现了青春的朝气。
3. 朱匀檀口都无语：红润的嘴唇和檀香般的气息却无话可说，突显一种无言的美和情感。
4. 酒入圆腮各是香：饮酒后，圆润的脸颊散发香气，象征着女性的妩媚。
5. 辞汉曲，别高唐：告别古老的曲调与梦境，表现对过去的告别与渴望新生。
6. 芳心应解妒鸳鸯：芳心应该理解那些因爱而嫉妒的鸳鸯，展现情感的复杂。
7. 不封虢国并秦国：不需要追求高贵的身份，反映对物质的无所谓。
8. 应嫁刘郎与阮郎：愿意嫁给平凡的情郎，表达对真实爱情的向往。

修辞手法:

• 比喻：将爱情比作并蒂的花，生动形象。
• 拟人：花朵“斗新妆”，赋予自然以情感。
• 对仗：诗中句式工整，增强了音乐感。

主题思想:

整首诗表达了对美好爱情的向往，对物质与权力的否定，以及对真实情感的追求。诗人通过自然意象与情感的结合，展现了爱情的纯真与复杂。

意象分析:

意象词汇:

• 芙蓉：象征美丽与爱情。
• 酒：象征欢愉与青春。
• 鸳鸯：象征爱情中的忠贞与嫉妒。

互动学习:

诗词测试:

1. “并蒂芙蓉”指的是什么？ a) 两朵花
   b) 一朵花
   c) 一棵树
   答案：a

2. 诗中提到的“朱匀檀口”是形容什么？ a) 美丽的环境
   b) 女子的嘴唇
   c) 男子的酒量
   答案：b

3. “应嫁刘郎与阮郎”表达了作者对什么的向往？ a) 权贵
   b) 平凡的爱情
   c) 旅行
   答案：b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》：同样表达了对爱情的渴望。
• 苏轼《水调歌头》：探讨人生与爱情的哲理。

诗词对比:

• 晏殊《蝶恋花》：均展现了对美好爱情的向往，但晏殊更侧重于对离别的感伤。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古诗文赏析》
• 《中国古典文学史》