这段话出自宋代邹浩《写黄庭 其四》
群生何事日营营，浪以三元作五兵。
未及残人先自贼，几时重得见升平。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 20:47:25原文展示:
群生何事日营营，浪以三元作五兵。未及残人先自贼，几时重得见升平。
白话文翻译：
群生为何天天忙碌，像是把三元化作五兵。尚未有人残余，自己先就做贼，何时才能再见太平？
注释：
- 群生：指生灵或众生。
- 营营：形容忙碌、奔波的样子。
- 浪：这里指的是虚无的事物，或是空洞的生活。
- 三元：指三种元素或力量。
- 五兵：古代兵器的种类，象征战争和冲突。
- 残人：指幸存者，或者社会中的弱势群体。
- 自贼：自我作贼，指自我伤害或自我损害。
- 升平：指太平盛世，社会安定的状态。
诗词背景：
作者介绍：
邹浩是宋代的一位诗人，生活在动荡的时期。他的诗作常常反映社会的变化和个人的感受，兼具哲思与社会观察。
创作背景：
在宋代，社会经济繁荣的同时，政治动荡、民生困苦也层出不穷。邹浩通过这首诗，表达了对当时社会现状的忧虑与思考，反映了他对和平安定生活的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言揭示了社会的忙碌与混乱，表现出诗人对当时社会现状的不满与忧虑。开篇以“群生何事日营营”引入，问及众生为何如此忙碌，暗含了对生活的反思。接着提到“三元作五兵”，用战争的比喻来描述社会的混乱与冲突，显示出诗人对现实的深刻洞察。
“未及残人先自贼”一句，表达了对社会上人们自相残杀、互相伤害的无奈感。最后一句“几时重得见升平”，则是对美好未来的期待和渴望，传达出诗人对和平生活的向往。
整首诗情感真挚，具有强烈的社会责任感，通过对比和反问的手法，令读者深思，激发对社会现状的关注与反思。
诗词解析：
逐句解析：
- 群生何事日营营：众生为何忙忙碌碌，表现出对社会人心惶惶的疑问。
- 浪以三元作五兵：用三元的元素转化为五兵，暗示社会的纷争与不安。
- 未及残人先自贼：人们尚未遭到外敌的侵害，自己却已经开始相互伤害。
- 几时重得见升平：诗人渴望重返和平安定的日子。
修辞手法：
- 比喻：将社会的纷争比作战争，增强了诗的冲击力。
- 对仗：如“营营”与“作五兵”，形成了音韵的和谐。
主题思想：
整首诗表达了对纷乱社会的忧虑，渴望和平安定的愿望，体现了诗人对人性的思考和对社会的责任感。
意象分析：
- 群生：象征社会中的每一个人，反映人们的生存状态。
- 三元与五兵：文化符号，代表着混乱与战争的象征。
- 升平：理想的社会状态，象征着安定与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
“群生何事日营营”中的“营营”是什么意思？
- A. 忙碌
- B. 安静
- C. 快乐
-
“几时重得见升平”表达了什么情感？
- A. 感叹
- B. 渴望
- C. 愤怒
-
诗中提到的“三元作五兵”是指什么？
- A. 社会的和谐
- B. 社会的混乱
- C. 自然的规律
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
与李白的豪放风格不同，邹浩的诗更显忧虑与思考，反映了对社会人心的深刻洞察。李白的作品多表现个人的豪情壮志，而邹浩则关注社会的安危，展现出不同的时代风貌与思想深度。
参考资料：
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《邹浩诗文集》
展开阅读全文 ∨