这段话出自宋代刘克庄《齐俗》
柏寝才休又雪宫，杀麋罪与杀人同。
徂丘稷下人多诈，谁肯投身入阱中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:42:35原文展示
齐俗
刘克庄
柏寝才休又雪宫，
杀麋罪与杀人同。
徂丘稷下人多诈，
谁肯投身入阱中。
白话文翻译
这首诗的意思是：在柏树下的寝宫刚刚休息，外面又下起了雪。杀鹿的罪行与杀人的罪行是一样的。古代的稷下学宫，许多人都充满了阴险的计谋，谁会愿意投身于这样的陷阱之中呢？
注释
字词注释
- 柏寝：指柏树下的寝宫，象征着高洁的环境。
- 杀麋：指猎杀鹿，暗指对生命的剥夺。
- 徂丘：古代地名，指的是稷下学宫所在的地方。
- 稷下：指稷下学宫，春秋时期的一个重要学术机构。
- 诈：阴险狡诈，常常用以形容不诚实的人。
- 阱：陷阱，象征着危险的环境。
典故解析
- 稷下：稷下学宫是中国古代著名的学术中心，代表着智慧与争论，但其中也充满了政治斗争与阴谋诡计。
- 杀麋罪与杀人同：这句话表达了对生命的珍视，暗喻了诗人对人性冷漠的批判。
诗词背景
作者介绍
刘克庄（1187-1269），字梦得，号安丘，宋代人，晚年归隐于江西。他是一个有着深厚文化底蕴的诗人，诗风清新而刚健，常以感时伤怀为主题。
创作背景
此诗创作于宋代，正值南宋社会动荡和人心不古的背景下，诗人通过对自然和社会现象的观察，表达了对现实的深刻反思。
诗歌鉴赏
《齐俗》是一首充满了对人性与社会的深刻思考的诗作。诗中用“柏寝”与“雪宫”的意象，营造出一种清冷而孤寂的氛围，暗示着诗人内心的孤独与对世事的无奈。接着，诗人通过“杀麋罪与杀人同”的对比，直指当时社会对生命的漠视，表达了对道德沦丧的痛心。
“徂丘稷下人多诈”的句子则揭示了知识分子在权力和利益面前的丑态，暗示了当时社会的复杂与险恶。最后一句“谁肯投身入阱中”，则是对人们自保意识的呼唤，诗人以质问的方式，强调了在充满阴谋的社会中，个体的无奈与无助。
整首诗通过清晰的意象和深刻的思考，展现了诗人对社会的批判与对人性的关怀，具有较强的现实意义和历史价值。
诗词解析
逐句解析
- 柏寝才休又雪宫：描绘了一个宁静的环境，柏树与雪象征着高洁与纯净，但又暗示着外界的寒冷。
- 杀麋罪与杀人同：强调了生命的平等，指责社会对生命的轻视。
- 徂丘稷下人多诈：揭示了知识分子中的阴险与狡诈，反映出社会的复杂性。
- 谁肯投身入阱中：质疑人们为何要冒险进入这样危险的环境，表达了对社会现状的无奈与反思。
修辞手法
- 比喻：将“杀麋”与“杀人”进行比较，强调生命的珍贵。
- 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的节奏感和韵律美。
主题思想
整首诗以对生命的尊重和对人性冷漠的批判为主线，表现出诗人对现实的深切思考与反思，揭示了在权力与利益面前，个体的无奈与困境。
意象分析
意象词汇
- 柏树：象征着高洁与孤独。
- 雪：象征冷漠与无情。
- 杀麋：暗示对生命的剥夺。
- 阱：象征社会的陷阱与阴险。
互动学习
诗词测试
-
诗中“杀麋罪与杀人同”的意思是什么？
A. 杀麋罪行较小
B. 杀麋与杀人同样严重
C. 杀麋是合法的 -
诗人通过“徂丘稷下”想表达什么？
A. 知识的高尚
B. 人性的阴险
C. 自然的美丽
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《归园田居》：表达对自然与田园生活的向往与反思。
- 杜甫《春望》：表现对国家局势的关切与对人民苦难的同情。
诗词对比
对比刘克庄的《齐俗》与杜甫的《春望》，两者都表现了对社会现状的深刻反思，但前者更侧重于个人内心的挣扎与对人性的批判，而后者则关注国家大义与人民的苦难，展现了不同的社会关怀与情感基调。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《刘克庄诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《古代诗词与社会文化》
通过以上内容，读者可以更深入地理解《齐俗》的内涵与背景，感受到诗人刘克庄的情感与思想。