这段话出自宋代王安中《玉蝴蝶·御水毂纹风皱》
御水毂纹风皱，画桥横处，沙路晴时。
曲坞藏春，朱户翠竹参差。
过墙花、娇无限思，笼槛柳、低不胜垂。
海棠枝。
为东君爱，未敢离披。
迟迟。
日华融丽，悠扬丝管，掩冉旌旗。
喜入繁红，坐来开尽不须吹。
听莺迁、还思上苑，约凤浴、应展新池。
促归期。
燕飞蝶舞，特地熙熙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:22:21原文展示
玉蝴蝶·御水毂纹风皱
作者: 王安中 〔宋代〕
御水毂纹风皱，画桥横处，沙路晴时。
曲坞藏春，朱户翠竹参差。
过墙花娇无限思，笼槛柳低不胜垂。
海棠枝。为东君爱，未敢离披。
迟迟。日华融丽，悠扬丝管，掩冉旌旗。
喜入繁红，坐来开尽不须吹。
听莺迁还思上苑，约凤浴应展新池。
促归期。燕飞蝶舞，特地熙熙。
白话文翻译
这首词描绘了春日的美景：水面波纹轻轻荡漾，画桥横跨在水上，沙路在晴天中显得格外明亮。曲折的河湾藏着春天的气息，朱红色的门窗和翠绿的竹子错落有致。墙外的花朵娇美动人，令人无尽思念，笼子里的柳枝低垂，仿佛承受不住春天的柔情。海棠树的枝条，因春天的东风而绽放，尚未敢去掉花瓣。阳光照耀，天气暖和，悠扬的乐声中，旗帜轻轻飘动。坐在繁花似锦的地方，不必再吹动花瓣，花儿自然绽放。听到黄莺的啼鸣，想起春日的上苑，约定在新池边沐浴。归期渐近，燕子飞舞，蝴蝶翩翩，特别热闹欢快。
注释
- 御水：指的是水面或水边。
- 毂纹：车轮的花纹，象征着生动的景象。
- 画桥：形容桥梁如画般美丽。
- 曲坞：弯曲的港湾。
- 朱户：红色的门，象征着富贵和喜庆。
- 翠竹：绿色的竹子，象征着生机与雅致。
典故解析
- 东君：指春天的神灵，象征着春天的到来与万物复苏。
- 海棠：海棠花常与春天的美好联系在一起，象征着春日的娇美。
诗词背景
作者介绍：王安中，宋代词人，擅长描写自然景色及人情世态，其作品往往蕴含深厚的文化底蕴和细腻的情感。
创作背景：这首词作于春天，正值万物复苏之际，表达了对春天的喜爱与向往，以及对美好生活的热切期望。
诗歌鉴赏
这首词运用细腻的描写手法，将春天的美景与诗人内心的情感紧密结合。开头两句通过描绘水面波纹与画桥，营造出一种宁静悠然的春日氛围。接着，词人通过对曲坞、朱户、翠竹等意象的描绘，展现了春天的生机与活力。中间部分描写了墙外花朵的娇美与柳枝的低垂，表现出诗人对春天的留恋与思念。最后，词人用燕飞蝶舞来形容春日的热闹，表达了对生活的欢愉与对未来的期待。整首词意境优美，情感真挚，充分体现了宋代词人的艺术风格。
诗词解析
-
逐句解析：
- “御水毂纹风皱”：水面轻波荡漾，仿佛车轮的花纹。
- “画桥横处，沙路晴时”：画桥横跨，沙路在阳光下显得明亮。
- “曲坞藏春”：弯曲的港湾藏着春天的气息。
- “朱户翠竹参差”：红色的门窗与绿色的竹子错落有致。
- “过墙花娇无限思”：墙外的花朵娇美，让人无限思念。
- “笼槛柳低不胜垂”：笼子里的柳枝低垂，显得柔弱。
- “海棠枝”：海棠的枝条因春风而绽放。
- “为东君爱，未敢离披”：因东风的宠爱，不敢去掉花瓣。
- “迟迟”：时间缓缓流逝。
- “日华融丽，悠扬丝管”：阳光明媚，乐声悠扬。
- “掩冉旌旗”：旗帜轻轻飘动。
- “喜入繁红，坐来开尽不须吹”：坐在繁花中，自然绽放。
- “听莺迁还思上苑”：听到黄莺啼鸣，想起春日的上苑。
- “约凤浴应展新池”：约定在新池边沐浴。
- “促归期”：归期渐近。
- “燕飞蝶舞，特地熙熙”：燕子飞舞，蝴蝶翩翩，热闹非凡。
-
修辞手法：
- 比喻：将水面波纹比作车轮的花纹，生动形象。
- 拟人：柳枝低垂，显得柔弱，赋予自然以人的情感。
-
主题思想：整首诗表达了对春天的热爱，对美好生活的向往，以及对生命的欢愉感受。
意象分析
- 水：象征着生命与流动，春天的象征。
- 花：代表着青春、爱情与美好回忆。
- 柳：象征着柔情与思念。
- 燕子与蝴蝶：象征着春天的欢快与生机。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“御水毂纹风皱”中的“毂纹”指的是什么？
- A. 车轮的花纹
- B. 水波的形状
- C. 画的装饰
- D. 云彩的样子
-
诗中提到的“东君”是指什么？
- A. 春天的神
- B. 夏天的神
- C. 秋天的神
- D. 冬天的神
-
诗中“燕飞蝶舞”表现了怎样的情感？
- A. 忧愁
- B. 喜悦
- C. 惆怅
- D. 恐惧
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 王安中的《玉蝴蝶》和李清照的《如梦令》都描绘了春天的美景，但王安中的作品更注重自然景色的生动描绘，而李清照则融入了更多的个人情感，展现出对过往的追忆与感伤。两者在表达方式上虽有不同，但都展现了对生命与自然的深刻理解。
参考资料
- 《宋词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐宋词人研究》