这段话出自唐代周昙《春秋战国门。再吟》
走敌存亡义有馀，全由雄勇与英谟。
但如公子能交结，朱亥侯嬴何代无。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:48:58原文展示:
走敌存亡义有馀，全由雄勇与英谟。但如公子能交结，朱亥侯嬴何代无。
白话文翻译：
这首诗表达了在战争中，生死存亡的道义不仅存在，关键在于勇气与智慧。如果像公子（指有能力的人物）能够建立良好的关系，那么像朱亥和侯嬴这样的统治者，何时会缺少支持呢？
注释:
- 走敌：意指作战、与敌交战。
- 存亡：生存与死亡。
- 义有馀：义理上有余地，指道义在战争中存在。
- 雄勇：指雄壮的勇气。
- 英谟：指高明的谋略。
- 公子：通常指有地位、有能力的人。
- 朱亥侯嬴：朱亥是战国时期的一个重要人物，侯嬴指的是嬴姓的统治者，意指有权势的人物。
典故解析:
朱亥和侯嬴是历史上著名的政治和军事人物，代表了权力与智慧的结合。诗中提到的“公子交结”暗示了结盟的重要性，而“何代无”则反映了权力的延续与更替。
诗词背景:
作者介绍：周昙，唐代诗人，生平不详，但其作品多以咏史抒怀为主，风格豪放，具有深厚的历史情感。
创作背景：此诗创作于战国时期，社会动荡，诸侯争霸，诗人借古喻今，表达了对于战争与道义的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对战争存亡的义理进行探讨，表现出诗人对历史的深刻洞察。诗中提到的“走敌存亡义有馀”，不仅反映了战争的残酷，也强调了道义的重要性。在历史的长河中，英雄们往往凭借勇气与智慧来取得胜利，而非单纯依靠武力。接着，诗人提到“公子能交结”，那是对统治者或有权之人的期望，希望他们能够寻求合作与联盟，以实现更大的目标。最后一句则点明了，历史上的强者们如朱亥和侯嬴，都是在相互支持与合作中得以延续的。整首诗在思考历史经验的同时，也为当代人提供了重要的启示：在纷争与竞争中，不忘道义与合作，才能在复杂的局势中找到出路。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “走敌存亡义有馀”：意指在战争中，生死存亡的道义是有余地的。
- “全由雄勇与英谟”：胜负的关键在于英勇和智慧。
- “但如公子能交结”：如果有能力的人能够建立良好的关系。
- “朱亥侯嬴何代无”：那么像朱亥、侯嬴这样的统治者，何时会缺少支持呢？
-
修辞手法：
- 对仗：诗中“走敌存亡”与“雄勇与英谟”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 比喻：通过历史人物朱亥和侯嬴的比喻，传达了对权力与合作的思考。
-
主题思想： 这首诗的中心思想是战争中的道义与合作，强调在复杂的社会环境中，勇气与智慧的结合，以及建立良好关系的重要性。
意象分析：
- 意象词汇：
- 敌：代表战争中的对抗。
- 存亡：生与死的抉择。
- 公子：象征着有能力的人物。
- 朱亥、侯嬴：象征着历史中的权力与合作。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“公子”指的是： A. 一位历史人物
B. 有能力的人物
C. 一个普通人 -
“雄勇与英谟”指的是： A. 武力和力量
B. 勇气和智慧
C. 财富和地位 -
朱亥和侯嬴的意义在于： A. 表达了对战争的反思
B. 代表了历史上的强者
C. 只是随便提到的名字
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》：屈原的作品，表达了对国家与命运的思考。
- 《前出師表》：诸葛亮的表文，探讨了忠诚与义务。
诗词对比：
- 比较《春秋战国门》与杜甫的《兵车行》，两者均反映了战争的残酷与对人道的思考，后者更侧重于民众的苦难。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《历史的回声：春秋战国时期的诗歌》