这段话出自元代刘基《醉花阴 夏日》
溽暑炊人肌骨软，梦绕南柯远。
惊起却依然，碧树连天，风雨溪山晚。
人闲巳自成疏懒，事往谁能挽。
去去紫芝翁，白石清泉，日夜青苔满。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:22:35原文展示
醉花阴 夏日
作者: 刘基 〔元代〕
溽暑炊人肌骨软，梦绕南柯远。
惊起却依然，碧树连天，风雨溪山晚。
人闲巳自成疏懒，事往谁能挽。
去去紫芝翁，白石清泉，日夜青苔满。
白话文翻译
盛夏的酷热使人肌肉松软，恍惚中梦见南柯的远方。
被惊醒后仍感到困倦，碧绿的树木与天空相连，风雨过后，溪山在傍晚显得格外迷人。
人们闲散自成疏懒，往事已成往事，谁又能去挽回呢？
离去的紫芝翁，白石清泉，日日夜夜青苔满布。
注释
- 溽暑：指炎热潮湿的天气。
- 肌骨软：形容人的身体因热而软弱无力。
- 南柯：出自“南柯一梦”，指梦中的美好境地，象征虚幻。
- 碧树：形容绿树成荫的美好景象。
- 紫芝翁：传说中的长生不老者，象征隐士或追求精神境界的人。
- 清泉：指清澈的泉水。
- 青苔：生长在石头上的青绿色植物，象征时间的流逝与沉淀。
诗词背景
作者介绍：刘基，字伯温，号季高，元代著名的诗人、政治家。他以“文采风流，词藻华丽”著称，尤其擅长描写自然景色与抒发个人情感。刘基的诗歌作品常常融入哲理思考，展现出对人生和自然的深刻理解。
创作背景：此诗写于炎热的夏日，诗人通过对自然景色的描写，表达了对闲适生活的向往与对往事的感慨。反映了当时社会生活的压力与个人内心的渴望。
诗歌鉴赏
《醉花阴·夏日》通过细腻的描写展现出盛夏时节的独特氛围。首句“溽暑炊人肌骨软”，以直观的感受引入，令人感受到炎炎夏日的无情与压迫。诗人在梦中追逐南柯的幻影，显示出对理想与美好生活的向往。然而，现实的惊醒让人不得不面对生活的无奈，表现出一种对日常琐事的疲惫和无力感。
接下来的“碧树连天，风雨溪山晚”，描绘了夏日傍晚的宁静与美丽，风雨之后的清新气息让人心旷神怡。此时，自然的美成为诗人心灵的慰藉，展现了人与自然的和谐关系。
最后的几句则转向对人生的反思，诗人感叹时光的流逝与往事的不可挽回，表达了一种对隐士生活的向往与无奈。整首诗以自然景色为背景，抒发了对生活的热爱与对人生哲理的深思，带有浓厚的抒情色彩。
诗词解析
逐句解析：
- “溽暑炊人肌骨软”：炎热的夏天让人感到身体无力。
- “梦绕南柯远”：在炎热中，梦中向往南柯的美好境地。
- “惊起却依然”：被惊醒后仍然困倦，无法摆脱梦境。
- “碧树连天，风雨溪山晚”：描绘夏日傍晚的清新自然景象。
- “人闲巳自成疏懒”：人们的闲散让自己变得懒散。
- “事往谁能挽”：往事已去，谁又能挽回。
- “去去紫芝翁”：提到理想中的隐士生活。
- “白石清泉，日夜青苔满”：描绘理想中的幽静生活环境。
修辞手法：
- 比喻：以“梦绕南柯”比喻对理想生活的向往。
- 对仗：如“碧树连天，风雨溪山晚”，形成音韵和谐的对比。
- 拟人：用“青苔满”表现时间的流逝与自然的变化。
主题思想：整首诗表达了对盛夏时节的感慨、对闲适生活的向往以及对人生无常的反思，展现了诗人内心的矛盾与追求。
意象分析
意象词汇：
- 溽暑：象征压迫与无情。
- 南柯：象征理想与虚幻。
- 碧树：代表自然的美好与生命的活力。
- 紫芝翁：象征隐逸的理想。
互动学习
诗词测试：
-
“溽暑”指的是什么？
- A. 冬天的寒冷
- B. 炎热潮湿的天气
- C. 春天的温暖
-
诗中“南柯”象征什么？
- A. 现实生活
- B. 理想与虚幻
- C. 自然景色
-
诗人对往事的态度是：
- A. 追忆与怀念
- B. 决绝与无奈
- C. 忘却与放下
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《早发白帝城》 李白
诗词对比：
- 《静夜思》与《醉花阴·夏日》同样表达了对生活的思考，但前者侧重于思乡之情，而后者则更侧重于自然与人生的哲理对话。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《刘基诗文集》