这段话出自宋代洪咨夔《江陵》
三海先声壮，重城大势连。
竹为人世界，灯结水因缘。
风物诗囊裹，英雄泪眼边。
江平洲露碧，沙市稳开舡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:39:52原文展示:
江陵
作者: 洪咨夔 〔宋代〕
三海先声壮，重城大势连。
竹为人世界，灯结水因缘。
风物诗囊裹，英雄泪眼边。
江平洲露碧，沙市稳开舡。
白话文翻译：
这首诗描绘了江陵的壮阔景象和人们的情感。首先，三海的波涛声势浩大，重重城堡连绵不断。竹林如同人们的世界，灯火与水面交相辉映，形成美丽的缘分。自然风物如同诗歌般被包裹其中，英雄们眼中流露出泪水。江面平静，洲面露出碧绿的水光，沙市稳稳地开着船只。
注释:
- 三海：指的是长江、汉水及其交汇处的水域，象征着壮丽的自然景观。
- 重城：形容城池雄伟、重叠，显示出江陵的繁华。
- 竹为人世界：竹林茂密，如同人类的生活环境，暗示人与自然的和谐。
- 灯结水因缘：灯光倒映在水面上，形成美丽的景象，象征着缘分。
- 风物：自然景物，诗中指的是江陵的风景。
- 英雄泪眼边：英雄因感慨或怀念而流泪，表现出深沉的情感。
- 江平洲露碧：江水平静，露出绿洲的色彩，形象而生动。
诗词背景:
作者介绍:
洪咨夔，宋代诗人，生于南宋时期，以其清新自然的诗风而著称。洪咨夔擅长描写自然景观，作品多反映社会现实与人文情怀。
创作背景:
这首诗写于洪咨夔对江陵的游历时，江陵作为历史文化名城，承载了丰富的人文底蕴和壮丽的自然景观。诗人通过对自然与人文的描绘，表达了对故土的深情与思考。
诗歌鉴赏：
洪咨夔的《江陵》是一首描绘江陵壮丽景色的古诗，诗中通过细腻的描写，展现了江陵的自然风光和人文情感。开篇便以“三海先声壮”引入，直接表现出江陵的浩荡气势，给人一种宏大的视觉冲击。接下来“重城大势连”的描写，展现了江陵城池的繁盛与壮丽，给人以厚重感。
“竹为人世界，灯结水因缘”句，诗人巧妙地将自然与人文结合，竹林象征着生机与繁荣，灯光则代表着人们的生活与情感，二者交织，展现出人与自然的和谐美好。接着“风物诗囊裹，英雄泪眼边”进一步深化了情感，展示了英雄的情怀与对美好景象的感慨，表现出诗人的忧国忧民之心。
最后两句“江平洲露碧，沙市稳开舡”将全诗的意境推向高潮，江水平静，洲面透出碧绿的色彩，沙市上船只稳稳地靠岸，生动描绘了江陵的繁荣与宁静，给人以希望与安慰。这首诗不仅有着优美的意象和深刻的情感，还体现了诗人对自然与人文的深刻理解，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- 三海先声壮：三海之声，雄壮而有气势，开篇即引人注目。
- 重城大势连：描绘了江陵的城池层叠而起，表现出其繁华与力量。
- 竹为人世界：竹林象征着人类社会，与自然和谐共存。
- 灯结水因缘：灯光照亮水面，象征着生活的美好与缘分的交织。
- 风物诗囊裹：自然风景如同诗歌般被包围，寓意美好。
- 英雄泪眼边：英雄因感触而流泪，表达深情。
- 江平洲露碧：江水平静，洲面显露出绿意，象征宁静与美好。
- 沙市稳开舡：沙市繁荣，船只稳稳停靠，展现出江陵的繁荣景象。
修辞手法:
- 对仗：如“重城大势连，竹为人世界”，词句对称，增强了诗歌的韵律感。
- 比喻：竹与人类世界的比喻，表现出人与自然的和谐。
- 拟人：风物如诗，赋予自然以人性，增强了情感的表达。
主题思想:
整首诗通过描绘江陵的自然景观与人文情感，表达了作者对故土的热爱与对美好生活的向往。诗中的英雄情怀与自然景象交融，体现了诗人对社会现实的思考和对美好生活的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 三海：象征壮阔的自然景观，代表着江陵的地理环境。
- 重城：象征繁华的城池，体现社会的繁荣。
- 竹：象征生机与和谐，代表人与自然的关系。
- 灯：象征光明与希望，表现人们的生活情感。
- 水：象征流动与变化，代表生活的多样性。
- 泪：象征情感的深沉，表现英雄的情怀与思考。
- 江平洲露碧：象征宁静与美好，表现出对理想生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
“三海先声壮”中的“三海”指的是什么？
- A. 三个海洋
- B. 三条河流
- C. 长江、汉水等
- D. 三个湖泊
-
“竹为人世界”中，竹象征什么？
- A. 财富
- B. 自然和谐
- C. 知识
- D. 美丽
-
诗中表现英雄情怀的是哪一句？
- A. 江平洲露碧
- B. 英雄泪眼边
- C. 风物诗囊裹
- D. 重城大势连
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《早发白帝城》：李白
- 《静夜思》：李白
诗词对比:
- 《早发白帝城》与《江陵》均描绘了自然景观，但李白的诗更侧重于个人的感慨与情感，而洪咨夔则更多地展现了社会的繁荣与自然的和谐美。
参考资料:
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《诗词选读》
- 《古典诗词解析》