这段话出自明代胡奎《折杨柳》
一折一断肠，再折再回首。
平生故人泪，并落尊中酒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:31:02原文展示:
折杨柳
作者: 胡奎 〔明代〕
一折一断肠，再折再回首。
平生故人泪，并落尊中酒。
白话文翻译：
每折一次柳枝，就让人心肠一断；再折一次，便不由自主地回头眺望。
一生中好友的泪水，仿佛都落入了酒杯之中。
注释:
字词注释：
- 折：折断、折取。
- 断肠：心肠断裂，形容极度悲伤。
- 再折再回首：再一次折柳，再次回头眺望，表现出对往事的追忆。
- 故人：指老朋友、昔日相识的人。
- 泪：指眼泪，借指哀伤。
- 尊中酒：酒杯中的酒，象征着饮酒时的伤感与怀念。
典故解析： “折杨柳”常常与离别、思念相联系。杨柳在古代诗词中常用于表达离愁别绪，象征着柔美与哀伤。此诗通过折柳来引发对故人的回忆，表现了诗人对过往的感慨。
诗词背景:
作者介绍： 胡奎，明代诗人，生平事迹不详，但其作品多以情感细腻著称，善于抒发个人情感与思念之情。
创作背景： 《折杨柳》创作于特定的历史背景中，可能与作者的离别经历有关，或是对友人的思念之情的表达。在明代，士人之间的情谊深厚，离别常常伴随着深深的惆怅。
诗歌鉴赏：
《折杨柳》通过简单的意象传达出深刻的情感。诗中“折柳”意象的使用，既是对杨柳柔美形态的描写，也是对离别时心情的象征。每一次折柳都如同一次心灵的撕扯，诗人通过“再折再回首”，表现出对过往的眷恋与不舍。诗中提及的“故人泪”，不仅仅是对过往友人的怀念，也是对生命中失去的种种的感叹。这种情感的流露让人感同身受，读来令人心痛。
整首诗结构简洁，情感真挚，通过对柳的描写，展现出一种伤感的美。诗人巧妙地将酒与泪相结合，暗示了在失去与怀念之中，饮酒成为了缓解心中悲伤的一种方式。在这种酒中，承载着对故人的思念与对过往岁月的追忆，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 一折一断肠：每折一次柳枝，心中便增加一份痛楚，直接表达了因思念而来的伤感。
- 再折再回首：再一次折柳，便不由自主地回首，突出思念的无奈与执着。
- 平生故人泪：此句转向更深的情感，提到与故人相关的泪水，暗示着对过去的追忆和对友谊的珍惜。
- 并落尊中酒：将泪水与酒相结合，象征着在悲伤中借酒消愁，体现出一种无奈的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：柳枝的折断象征着心灵的痛苦。
- 对仗：整首诗的句式工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将心情与自然的柳相结合，体现出情感的共鸣。
主题思想： 整首诗围绕着离别与思念展开，表现了对故人的怀念与对过往的伤感。通过折柳和酒的意象，展现了人在面对失去时的脆弱与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 杨柳：象征柔情和离别，同时也暗示生命的脆弱与易逝。
- 泪：代表着悲伤和思念，是情感的直接表现。
- 酒：象征着借酒消愁，融入了生活的复杂性与人情的冷暖。
互动学习：
诗词测试：
-
《折杨柳》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 胡奎
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中“再折再回首”表达了什么情感？
- A. 开心
- B. 思念与不舍
- C. 无所谓
- D. 愤怒
-
“平生故人泪”中的“故人”指的是？
- A. 不认识的人
- B. 朋友
- C. 亲戚
- D. 陌生人
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《送别》 王之涣
- 《月下独酌》 李白
诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，胡奎的《折杨柳》更侧重于对人际关系的思考与情感的细腻描写，而李白则展现了一种孤独中的自我陶醉。两者都表达了对生活的深刻感悟，但情感的基调有所不同。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《古典诗词解读》
- 《情感与自然的交融——古诗词赏析》