这段话出自近代赵尊岳《玉楼春 其四》
兰房宝鸭笼香浅。
明镜移花分媚脸。
杏衫犹怯倦时妆，掩映凝姿春畹晚。
镜奁禁得消魂惯。
得似檀奴梦中见。
梦中著意了轻狂，莫遣茜云便吹散。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 03:55:57原文展示:
玉楼春 其四
作者：赵尊岳
兰房宝鸭笼香浅。
明镜移花分媚脸。
杏衫犹怯倦时妆，
掩映凝姿春畹晚。
镜奁禁得消魂惯。
得似檀奴梦中见。
梦中著意了轻狂，
莫遣茜云便吹散。
白话文翻译：
兰房里，宝鸭笼散发着淡淡的香气。
明亮的镜子前，花影摇曳，映出那娇媚的脸庞。
杏色的衫子在倦怠的妆容下显得有些害羞，
掩映着那凝神的姿态，正是春天傍晚的时分。
镜子里禁不住让人消魂，已经习惯了这种感觉。
仿佛在梦中见到了檀奴般的轻盈，
在梦里肆意追求那份轻狂，
不要让茜云把这份梦境轻易吹散。
注释:
- 兰房：指用兰花装饰的房间，象征着优雅和清新。
- 宝鸭笼：一种装饰性笼子，寓意珍贵和美好。
- 明镜：明亮的镜子，象征女性的美丽与娇羞。
- 杏衫：杏色的衣衫，常用来形容少女的娇嫩。
- 倦时妆：指疲倦时的妆容，表现出一种惆怅之美。
- 消魂：形容人沉迷于某种情感或景象中。
- 檀奴：古代传说中美丽的女子，象征青春和美丽。
- 茜云：指红色的云彩，这里暗指梦境的消散。
诗词背景:
作者介绍：
赵尊岳（生卒年不详），近代诗人，擅长词作，以其细腻的情感和独特的意象闻名。其作品多描绘女性的美丽与内心情感，风格清丽婉约。
创作背景：
《玉楼春》系列词作是赵尊岳在特定时代背景下创作的，反映了当时社会对女性美的追求与赞美，以及对青春梦境的向往与珍惜。
诗歌鉴赏：
《玉楼春 其四》是一首表现女性柔美与内心情感的词作。诗中通过细腻的描写，展现了一个春日黄昏时分的场景，兰房中的香气、明镜前的花影、杏色衣衫的少女都渗透着一种淡淡的忧伤与倦怠。通过对细节的描写，诗人成功地将读者带入了一个充满梦幻色彩的意境中。
整首词的意象交融，既有清新的自然景色，又有深沉的内心情感，展现了诗人对美好事物的珍惜与脆弱的感慨。尤其是“镜奁禁得消魂惯”，不仅表现了女子对自我形象的关注，更暗示了内心深处的迷惘与思考。后面的“莫遣茜云便吹散”，更是表达了对梦境与美好瞬间的渴望与不舍，令人感同身受。
诗词解析：
逐句解析：
- 兰房宝鸭笼香浅：描绘了一个清新的环境，象征着优雅与美好。
- 明镜移花分媚脸：通过镜子映射出美丽的脸庞，传达出一种娇媚的情感。
- 杏衫犹怯倦时妆：表现出少女在倦怠时的娇羞，增添了几分柔弱之美。
- 掩映凝姿春畹晚：春天的傍晚，少女的姿态凝重而美丽，令人沉醉。
- 镜奁禁得消魂惯：镜子中的美丽令人沉迷，已成习惯。
- 得似檀奴梦中见：仿佛在梦中见到美丽的女子，梦境美好而虚幻。
- 梦中著意了轻狂：在梦中追求那份轻松与快乐，表现出一种无忧无虑的心态。
- 莫遣茜云便吹散：希望不要让美好的梦境轻易消逝，表达对美好时光的珍惜。
修辞手法：
- 比喻：将梦境比作美好的追求，展现出诗人对梦的渴望。
- 拟人：镜子似乎有感情，能让人沉迷，增加了画面的生动性。
- 对仗：如“明镜移花分媚脸”与“镜奁禁得消魂惯”，增强了语言的韵律感。
主题思想：
整首诗以春天的美景和少女的柔美为主线，表达了对青春与美好事物的珍惜，同时也渗透出对未来不确定性的忧虑。诗人通过细腻的描写和深刻的情感，让读者感受到那种对美好瞬间的渴望与不舍。
意象分析：
意象词汇：
- 兰房：象征着优雅与清新。
- 宝鸭笼：代表珍贵和美好。
- 明镜：反映出女性的美丽与娇羞。
- 杏衫：象征着青春的娇嫩与羞怯。
- 茜云：暗指梦境的脆弱与易逝。
互动学习：
诗词测试：
-
《玉楼春 其四》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 赵尊岳
- C. 苏轼
- D. 杜甫
-
诗中“明镜移花分媚脸”表现了什么情感？
- A. 忧伤
- B. 幸福
- C. 娇媚
- D. 愤怒
-
诗中“莫遣茜云便吹散”表达了怎样的愿望？
- A. 希望未来
- B. 珍惜美好瞬间
- C. 忘却过去
- D. 寻找快乐
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 秦观的《鹊桥仙》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样描绘了女性的美丽与内心情感，但更多地表现出对失落的感慨与对往昔的追忆。
- 秦观《鹊桥仙》：以爱情为主题，展现了对美好爱情的向往与珍惜，风格与赵尊岳的细腻情感相似，但更偏向于对爱情的渴望。
参考资料：
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》
- 《词的艺术：形式与内容的探讨》