只恐觉来添断肠。是什么意思

雪笼琼苑梅花瘦。

外院重扉联宝兽。

海月新生。

上得高楼无奈情。

帘波不动凝釭小。

今夜夜长争得晓。

欲梦高唐。

只恐觉来添断肠。

原文展示:

偷声木兰花（仙吕调）
作者: 张先 〔宋代〕

雪笼琼苑梅花瘦。
外院重扉联宝兽。
海月新生。
上得高楼无奈情。
帘波不动凝釭小。
今夜夜长争得晓。
欲梦高唐。
只恐觉来添断肠。

白话文翻译：

在雪覆盖的华美宫苑中，梅花显得格外瘦弱。
外院的重门上雕刻着宝兽。
海上的明月刚刚升起。
我登上高楼，却无法排解心中情绪。
帘子轻波不动，只有那微弱的灯火在凝视。
今夜漫长，我只希望能早早迎来黎明。
我想梦到高唐的美景，
但又害怕醒来后更加心痛。

注释:

• 琼苑：指华丽的宫殿或园林。
• 梅花瘦：梅花在寒雪中显得凋零，象征孤寂与柔弱。
• 重扉：厚重的门，通常象征着深邃的内心与隔绝的情感。
• 宝兽：古代传说中的神兽，象征权力与吉祥。
• 海月新生：指明月刚刚升起，象征新的希望。
• 高楼：象征高处的视野和心境。
• 帘波：帘子轻轻摇曳的样子。
• 凝釭小：灯光微弱，暗示孤独感。
• 高唐：源于古代传说，象征理想与美好的境界。

诗词背景:

作者介绍：张先，字公权，号秋水，宋代词人，以其细腻的情感和独特的风格著称。其作品多描写个人情感和社会生活，深受文人喜爱。

创作背景：该诗作于宋代，正值士人生活困顿、情感孤独的时期，张先通过诗歌表达了内心的复杂情感与对理想生活的向往。

诗歌鉴赏：

《偷声木兰花》是一首充满情感的词作，作者通过细腻的描写展现了内心的孤独与对理想的渴望。首句“雪笼琼苑梅花瘦”以“雪”和“梅花”开篇，营造出一种寒冷和凋零的意境，暗示着诗人内心的孤独与无奈。接下来的“外院重扉联宝兽”，则通过外部的象征，映衬出内心的沉重与隔绝。

随着诗歌的推进，“海月新生”带来了新的希望，但随即被“上得高楼无奈情”所掩盖，表现出一种心中期盼却无法实现的矛盾感。特别是“帘波不动凝釭小”，将孤独的情感推向高潮，帘子不动，灯光微弱，象征着时间的流逝与思念的加深。最后以“欲梦高唐，只恐觉来添断肠”收尾，展现了对美好理想的向往，却又因现实的无奈而感到心痛。

整体来看，张先通过细腻的意象和丰富的情感，展现了一个士人在理想与现实之间的挣扎与无奈，深刻地反映了人性的复杂和感情的脆弱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 雪笼琼苑梅花瘦：描绘了寒雪覆盖的华美宫苑，梅花在雪中显得枯瘦。
2. 外院重扉联宝兽：重重的门扉上有宝兽的雕刻，象征着外界的富贵与内心的孤独。
3. 海月新生：明月刚升起，象征新的希望与美好。
4. 上得高楼无奈情：登高望远，却无奈于心中情绪的纠结。
5. 帘波不动凝釭小：帘子无风轻摇，灯光微弱，暗示孤独的等待。
6. 今夜夜长争得晓：漫长的夜晚，希望能早点迎来黎明。
7. 欲梦高唐：渴望梦到理想的境地。
8. 只恐觉来添断肠：害怕梦醒后更添心痛。

修辞手法：

• 比喻：将梅花比作孤独的情感。
• 拟人：帘波不动，似乎在凝视。
• 对仗：如“海月新生”与“上得高楼无奈情”形成鲜明对比。

主题思想：整首词表达了孤独、失落与对美好理想的向往，展现了人对情感的渴望和对现实的无奈。

意象分析：

意象词汇：

1. 雪：象征孤独、冷清。
2. 梅花：代表坚韧与柔弱的情感。
3. 高楼：象征理想与追求。
4. 海月：象征希望与新生。
5. 帘波：象征等待与孤独。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首词的作者是？

   • A. 李白
   • B. 张先
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “海月新生”中的“海月”指的是什么？

   • A. 海浪
   • B. 明月
   • C. 星星
   • D. 太阳

3. 诗中提到的“高唐”象征着？

   • A. 现实
   • B. 理想
   • C. 过去
   • D. 未来

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 张先与李清照的词作均表达了对爱情的渴望与失落，但张先更侧重于孤独的情感，而李清照则多描写了对往昔的怀念与忧伤。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典文学史》
• 《宋代词人研究》