底用嗟劳役，空山行自幽。是什么意思

底用嗟劳役，空山行自幽。

晓云梳树出，清溜篆沙流。

税毕收蚕市，场喧过麦秋。

驿传东海信，政恐有征求。

原文展示

旌德道中
程可中

底用嗟劳役，空山行自幽。
晓云梳树出，清溜篆沙流。
税毕收蚕市，场喧过麦秋。
驿传东海信，政恐有征求。

白话文翻译

这首诗表达了对辛勤劳作的感慨，虽然身处空旷的山中，却感到一份宁静。清晨的云彩仿佛在梳理树木，清澈的溪水在沙滩上流淌。收完蚕茧后，集市上热闹非凡，过了麦子的收获季节，驿站传来东海的消息，似乎政事上又有新的征求。

注释

• 底：何必；用来表示反问。
• 嗟：叹息、感叹。
• 幽：幽静，宁静。
• 晓云：清晨的云朵。
• 梳：形象地描绘云彩在树木间的轻柔形态。
• 清溜：清澈的流水。
• 篆沙：水流与沙滩相接的地方。
• 税毕：税收结束。
• 收蚕市：蚕茧的交易市场。
• 场喧：集市的喧闹声。
• 驿传：驿站传递的消息。
• 政恐：恐怕政事上有所要求。

诗词背景

作者介绍：程可中，明代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗多描写自然景观和人情世故，常带有淡淡的忧愁与思考。

创作背景：此诗可能创作于程可中旅途之中，正值农忙季节，反映了他对乡村生活的观察与感悟，以及对时事变迁的思考。

诗歌鉴赏

整首诗展现了自然与人文的和谐交融，诗人通过细腻的描绘，表现出对劳作的反思与对生活的感悟。开篇的“底用嗟劳役”直接表明了对劳作的无奈与感叹，随后的“空山行自幽”则将读者带入一个宁静的自然环境中，让人感受到一种淡淡的孤独与自省。

诗中通过早晨的景象“晓云梳树出，清溜篆沙流”，展现出大自然的美丽与生机，仿佛在告诉人们，在繁忙与劳作之余，仍需留心这些细微的美好。最后几句则转向社会，提到收蚕市的热闹与驿站传来的消息，展现了人们生活的繁忙与复杂，使得整首诗在宁静与喧嚣之间形成鲜明对比，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 底用嗟劳役：质疑劳作的意义，表现诗人对辛苦劳作的反思。
2. 空山行自幽：在空旷的山野中，感受到一份宁静和孤独。
3. 晓云梳树出：清晨的云彩轻柔地映照在树上，描绘出自然的美。
4. 清溜篆沙流：清澈的水流在沙滩上流淌，给人以宁静的感觉。
5. 税毕收蚕市：指收完税后，蚕茧市场热闹非凡，反映出农民的忙碌。
6. 场喧过麦秋：麦子收获后的集市，热闹的气氛。
7. 驿传东海信：驿站传递来自东海的消息，可能与政事有关。
8. 政恐有征求：对政事的担忧，反映出对社会变化的敏感。

修辞手法：

• 比喻：将云彩比作梳子，形象生动。
• 拟人：云彩“梳理”树木，使自然更具情感。
• 对仗：如“晓云”和“清溜”形成对称，增强诗的韵律感。

主题思想：这首诗通过描绘自然景色与社会生活的对比，表达了对忙碌生活的思考和对自然美的向往，反映了诗人内心的矛盾和对宁静的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 空山：象征宁静与孤独，代表自然的美好。
• 晓云：代表清晨的希望与新生。
• 清溜：象征流动的时间与生命的延续。
• 蚕市：代表农民的辛勤与生活的繁忙。
• 东海信：象征外部世界的信息与不确定性。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“底用嗟劳役”意指什么？ A. 劳作的重要性
   B. 对辛劳的感叹
   C. 对自然的赞美

2. 诗中的“晓云梳树出”使用了哪种修辞手法？ A. 隐喻
   B. 拟人
   C. 对仗

3. 诗中提到的“驿传东海信”主要反映了什么？ A. 自然景观
   B. 社会生活的繁忙
   C. 诗人的内心感受

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样探讨个人情感与自然的关系。
• 《登高》王勃：表达对人生的感慨，结合自然景观。

诗词对比：

• 程可中的《旌德道中》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘自然，但程可中更关注社会生活的喧嚣，王维则更注重内心的宁静。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词选》
• 《诗经与古诗词研究》