若逢楚王贵，不作夜行人。是什么意思

汉使巾车远，河阳步障陈。

云浮仙石日，霞满蜀江春。

机迥回文巧，绅兼束发新。

若逢楚王贵，不作夜行人。

原文展示:

汉使巾车远，河阳步障陈。
云浮仙石日，霞满蜀江春。
机迥回文巧，绅兼束发新。
若逢楚王贵，不作夜行人。

白话文翻译：

汉朝的使者乘着巾车远道而来，河阳的步障已经搭建好。
云朵浮动在仙石上，阳光洒下，蜀江的春天被霞光所覆盖。
机巧的文字变化多端，绅士们也纷纷打扮得新颖。
如果能遇到楚王的贵人，我便不再是夜行之人。

注释:

字词注释:

• 巾车：古代一种轻便的车辆，常用于出行。
• 河阳：地名，指的是一处古代的军事重镇。
• 步障：指在战时设置的障碍，防止敌军侵入。
• 仙石：传说中的神仙所居住的石头，象征美好、神秘的地方。
• 机迥：巧妙而变化多端。
• 绅：指有身份地位的人，通常指士人或有钱人。
• 夜行人：指在夜晚出行的人，暗示隐秘的身份或处境。

典故解析:

• 楚王：指的是古代楚国的王，象征权贵和荣耀。在古代诗歌中，常用以代表高贵的人物。

诗词背景:

作者介绍:
李峤，字常侍，号笙歌，唐代诗人，生于公元712年，卒于公元770年。李峤以其优美的诗风和深刻的思想而闻名，尤其擅长古体诗。他的作品常常表现出对自然的热爱与对人情世故的细腻观察。

创作背景:
《锦》作于李峤的盛年时期，社会环境相对稳定，文人雅士间的交往频繁，诗人通过这首诗描绘了一幅美丽而富有生机的春景，同时也表达了对权贵生活的向往与自我身份的反思。

诗歌鉴赏：

《锦》是一首典雅而充满画面感的古诗，展现了李峤对春天的赞美及对高贵生活的向往。开头两句描绘了汉使远道而来，河阳的步障已搭建，展现了一种严谨而庄重的气氛。接下来的两句则通过“云浮仙石日”和“霞满蜀江春”的意象，展现了春日的生机与美好，形成了鲜明的对比。

“机迥回文巧，绅兼束发新”两句，展现了诗人在文辞上的机智与风雅，表达了对文人风度的赞美。而最后一句“若逢楚王贵，不作夜行人”则是对身份与地位的渴望，暗示了诗人内心的追求与对命运的思考。

整首诗在意象的运用上非常精妙，通过对春天美景的描绘，反映了诗人对生活的热爱与对理想境界的追求，展现了唐代文人所特有的文化气息和审美情趣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 汉使巾车远：汉朝的使者乘坐轻便的巾车，远道而来，暗示了对外交流的频繁与重要性。
2. 河阳步障陈：河阳的防御设施已搭建，展现了军事准备的严谨。
3. 云浮仙石日：云彩在阳光下浮动，描绘出一幅仙境般的景象。
4. 霞满蜀江春：蜀江春日被霞光覆盖，象征着春天的美好与生机。
5. 机迥回文巧：文字的变化巧妙而灵动，显示了文人的才华。
6. 绅兼束发新：士人们的打扮新颖，体现出对时尚的追求。
7. 若逢楚王贵：设想如果能遇到权贵的楚王，表达了对高位的向往。
8. 不作夜行人：不再是默默无闻的隐者，暗示了对身份的渴望。

修辞手法:

• 比喻：如“云浮仙石日”，将云朵与仙境联系起来，增强了意境的美感。
• 对仗：诗中使用对仗的结构，使整体韵律感更强。
• 隐喻：楚王的提及象征了对权力与地位的向往。

主题思想:
整首诗通过描绘春日的美好景象以及对权贵生活的渴望，表现了诗人对理想生活的追求和对自身处境的反思，展现了唐代文人特有的情怀与气质。

意象分析:

意象词汇:

1. 汉使：象征着交流与沟通。
2. 步障：代表了战斗与防御。
3. 云、霞：自然界的美好，象征着希望与生机。
4. 绅、楚王：代表了身份与地位，表达了对权力的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 李峤的《锦》是哪个朝代的作品？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. “云浮仙石日”中的“仙石”指的是什么？
   A. 一种石头
   B. 神仙居住的地方
   C. 一种装饰品
   D. 一种战斗武器

3. 诗中提到的“楚王”指的是：
   A. 普通百姓
   B. 权贵
   C. 阴险之人
   D. 农民

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达对生活的热爱。
• 白居易的《赋得古原草送别》：通过景物表达思乡情绪。

诗词对比:

• 李峤的《锦》与杜甫的《春望》：两首诗都以春天为主题，但李峤更侧重于个人的理想与追求，而杜甫则表现出对国家命运的关切。
• 比较两者在意象运用及情感表达上的差异，展示唐代诗歌多样化的风格。

参考资料:

推荐书目:

1. 《唐诗三百首》
2. 《李峤诗集》
3. 《唐代文学研究》
4. 《古诗词鉴赏辞典》