这段话出自明代解缙《彭泽》
青山围一县，隐隐见人家。
乱石江边出，孤山带日斜。
翠添官舍柳，香泛驿楼花。
不见陶彭泽，湓城起暮鸦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:12:09原文展示:
青山围一县，隐隐见人家。乱石江边出，孤山带日斜。翠添官舍柳，香泛驿楼花。不见陶彭泽，湓城起暮鸦。
白话文翻译：
青山环绕着整个县城，隐约可以看到人家。江边乱石嶙峋，孤山伴随着斜阳。翠绿的柳树装点着官舍，花香弥漫在驿楼。不见陶渊明的身影，湓城上空飞起了黄昏的乌鸦。
注释:
- 青山：指环绕县城的山脉。
- 隐隐：隐约，不清晰。
- 乱石：江边不规则的石头。
- 孤山：独立的小山。
- 带日斜：太阳斜照在山上。
- 翠添：翠绿的柳树增添了景色。
- 官舍：官员的住所。
- 香泛：花香四溢。
- 驿楼：古代传递文书的驿站。
- 陶彭泽：指陶渊明，因其曾任彭泽令，故称。
- 湓城：指彭泽县，陶渊明曾在此任职。
- 暮鸦：黄昏时分的乌鸦。
典故解析:
- 陶彭泽：陶渊明，东晋时期的著名诗人，因其高尚的品格和田园诗而闻名。他曾任彭泽令，后因不满官场腐败而辞官归隐。
诗词背景:
作者介绍: 解缙，明代文学家，字子云，号梅溪，江西南昌人。他的诗歌风格清新自然，多描写山水田园，表达了对自然的热爱和对官场生活的厌倦。
创作背景: 这首诗描绘了彭泽县的山水风光，通过对自然景色的描写，表达了对陶渊明的怀念和对官场生活的厌倦。
诗歌鉴赏：
这首诗以青山、乱石、孤山、柳树、花香等自然意象，勾勒出一幅宁静而美丽的山水画卷。诗中“不见陶彭泽，湓城起暮鸦”一句，表达了对陶渊明的深切怀念，同时也透露出对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。整首诗语言清新，意境深远，通过对自然景色的细腻描绘，传达了诗人内心的情感和对理想生活的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 青山围一县，隐隐见人家：青山环绕着整个县城，隐约可以看到人家。这句描绘了县城的自然环境，青山环绕，人家隐约可见，营造出一种宁静的氛围。
- 乱石江边出，孤山带日斜：江边乱石嶙峋，孤山伴随着斜阳。这句通过对乱石和孤山的描写，增添了景色的层次感，斜阳的照射更显得孤山的静谧。
- 翠添官舍柳，香泛驿楼花：翠绿的柳树装点着官舍，花香弥漫在驿楼。这句通过对柳树和花香的描写，增添了景色的色彩和气息，营造出一种生机勃勃的感觉。
- 不见陶彭泽，湓城起暮鸦：不见陶渊明的身影，湓城上空飞起了黄昏的乌鸦。这句表达了对陶渊明的怀念，同时也透露出对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。
修辞手法:
- 拟人：如“孤山带日斜”，将孤山拟人化，赋予其动态感。
- 对仗：如“青山围一县，隐隐见人家”，“乱石江边出，孤山带日斜”，对仗工整，增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 这首诗通过对自然景色的描写，表达了对陶渊明的怀念和对官场生活的厌倦，传达了对隐逸生活的向往和对自然的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 青山：象征着宁静和自然。
- 乱石：象征着不规则和自然的力量。
- 孤山：象征着孤独和静谧。
- 柳树：象征着生机和柔美。
- 花香：象征着美好和芬芳。
- 暮鸦：象征着黄昏和寂寞。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“不见陶彭泽”指的是谁？ A. 陶渊明 B. 陶渊明的后代 C. 陶渊明的朋友 D. 陶渊明的同僚
-
诗中“湓城起暮鸦”中的“湓城”指的是哪里？ A. 彭泽县 B. 南昌 C. 九江 D. 景德镇
-
诗中“翠添官舍柳”中的“翠添”是什么意思？ A. 翠绿的柳树增添了景色 B. 翠绿的柳树被增添了 C. 翠绿的柳树被移除 D. 翠绿的柳树被修剪
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《归园田居》：表达了对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。
- 王维的《山居秋暝》：通过对自然景色的描写，表达了对隐逸生活的向往。
诗词对比:
- 解缙的《彭泽》与陶渊明的《归园田居》：两者都表达了对隐逸生活的向往，但解缙的诗更多地表达了对陶渊明的怀念。
参考资料:
推荐书目:
- 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗歌和散文，可以更深入地了解陶渊明的思想和作品。
- 《解缙诗集》：收录了解缙的诗歌，可以更全面地了解解缙的诗歌风格和创作背景。