身退功成天许。是什么意思

买陂塘旋栽杨柳，山中道士家务。

丰年城市秋偏好，又近重阳风雨。

兰泛渚。

虽信美江山，不似吾双屿。

孙儿学语。

说桑梓光阴，松筠节操，岁岁有欢趣。

沙堤路。

身退功成天许。

非熊梦断占吕。

但教阶下人如谢，解道春池新句。

尊有醑。

更不说、传家事业光吾谱。

衣冠尚古。

有双桧亭台，万荷池沼，安我邵平圃。

原文展示

《摸鱼子·买陂塘旋栽杨柳》
作者：许有孚〔元代〕

买陂塘旋栽杨柳，山中道士家务。
丰年城市秋偏好，又近重阳风雨。
兰泛渚。虽信美江山，不似吾双屿。
孙儿学语。说桑梓光阴，松筠节操，岁岁有欢趣。
沙堤路。身退功成天许。
非熊梦断占吕。但教阶下人如谢，解道春池新句。
尊有醑。更不说传家事业光吾谱。
衣冠尚古。有双桧亭台，万荷池沼，安我邵平圃。

白话文翻译

我在陂塘边旋转栽种杨柳，山中道士正忙于家务。
丰年时节，城市的秋天特别美好，正好碰上重阳的风雨。
兰花漂浮在水边，虽然我相信这片美丽的江山，却不如我的双屿之地。
孙儿正在学说话，谈论着桑梓之地的光阴、松筠的节操，每年都有欢趣。
沙堤的小路上，我已身退功成，天命已然。
不是熊梦断了占卜的吕，但愿阶下的人如谢家一样，能解道春池的新句。
酒中有醑，更不谈传家产业的光辉在我的谱系中。
衣冠仍然保持古风，有双桧亭台，成片的荷花池沼，安放我在邵平的园圃。

注释

• 陂塘：指水塘或小湖泊。
• 杨柳：象征着春天的生机和柔美。
• 丰年：指丰收的年份，象征着富足与希望。
• 重阳：农历九月九日，传统的节日，象征着长寿。
• 桑梓：指故乡，象征着对故土的眷恋。
• 松筠：象征高洁的品德。
• 沙堤路：指沙堤旁的小路，可能象征着生活的宁静。
• 熊梦断占吕：指梦的破灭，寓意失去的美好愿景。
• 邵平圃：可能指作者理想中的隐居之地。

诗词背景

作者介绍

许有孚，元代诗人，生活在元朝时期。他的作品多表现出对自然的热爱和对生活的感悟，风格清新脱俗，富有哲理。

创作背景

《摸鱼子》创作于元代，正值社会动荡，诗人通过对理想生活的描写，表达了对宁静生活的向往和对故乡的深情，同时也反映了当时社会对安定生活的渴望。

诗歌鉴赏

这首诗通过描写自然景色和生活琐事，展现了作者对田园生活的热爱与追求。开头两句描绘了栽杨柳的场景，展现出一种生机与希望，接着提到丰年和重阳，暗示着丰收与团圆的喜庆。诗中多次提到孙儿的学习与欢趣，折射出诗人对家庭和睦、子孙繁衍的美好愿望。

在意象的运用上，杨柳、兰花、松筠等元素不仅是自然的描绘，也象征着诗人高洁的情操与理想。诗的最后部分提到的双桧亭台与荷花池沼，更是将诗人的理想生活描绘得如诗如画，充满宁静与和谐。

整首诗语句流畅，意境深远，既有田园的恬静，又不乏对生活哲理的思考，展现了诗人情感的深度与广度。

诗词解析

逐句解析

1. 买陂塘旋栽杨柳：在水塘边栽种杨柳，体现了诗人对自然的亲近。
2. 山中道士家务：道士的家庭生活，暗示出一种平凡而宁静的生活状态。
3. 丰年城市秋偏好：丰收的年头，城市的秋天特别美好，象征着富足与美好。
4. 又近重阳风雨：重阳节来临，天气变化，隐含对生命无常的感慨。
5. 兰泛渚：兰花在水边轻轻漂浮，表现出一种优雅与自然的和谐。
6. 虽信美江山，不似吾双屿：尽管相信美好的江山，但仍然对自己的家乡情有独钟。
7. 孙儿学语：孙子正在学习说话，表现出家庭的温馨与传承。
8. 说桑梓光阴，松筠节操：提到故乡与高洁的品德，反映出对传统文化的重视。
9. 岁岁有欢趣：每年都有欢乐，体现了生活的乐趣。
10. 沙堤路：描绘了宁静的生活环境。
11. 身退功成天许：身退后功成名就，暗示对生活的满足。
12. 非熊梦断占吕：并非因梦破碎而失去希望。
13. 但教阶下人如谢：希望身边的人能如谢家一样聪慧。
14. 解道春池新句：能够理解春池的新诗句，暗示对文化的追求。
15. 尊有醑：酒中有美酒，象征生活的富足。
16. 更不说传家事业光吾谱：不再谈论传家事业，反映出对物质的淡泊。
17. 衣冠尚古：衣着和风格依然保持古典。
18. 有双桧亭台，万荷池沼：描绘理想生活中的美好环境，体现出对自然的热爱。
19. 安我邵平圃：希望在理想的地方安居，表达了对宁静生活的渴望。

修辞手法

• 比喻：将生活比作自然景象，增强诗的意境。
• 对仗：如“松筠节操”与“桑梓光阴”，形成和谐的音韵。
• 排比：表现出诗人对家庭、故乡的深厚感情。

主题思想

整首诗通过对自然与生活的描绘，表达了诗人对田园生活的向往，对家庭和睦的珍视，以及对理想生活的追求，体现了对传统文化的尊重与热爱。

意象分析

意象词汇

• 杨柳：象征着生命力与柔美。
• 兰花：高洁的品德与理想。
• 松筠：象征正直与坚韧。
• 重阳：团圆与长寿的象征。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“丰年”指的是什么？

   • A. 贫穷的年份
   • B. 丰收的年份
   • C. 平常的年份
     答案：B

2. 诗人对故乡的情感表现在哪些句子中？

   • A. 孙儿学语
   • B. 不似吾双屿
   • C. 身退功成
     答案：B

3. 诗中提到的“沙堤路”象征着什么？

   • A. 雪白的沙滩
   • B. 生活的宁静
   • C. 艰难的道路
     答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《桃花源记》 陶渊明
• 《归园田居》 陶渊明

诗词对比

• 《归园田居》：同样表达对田园生活的向往，但更强调隐逸与与世无争的心态。
• 《静夜思》：则更多表现对故乡的思念，情感更为细腻。

参考资料

• 《元代诗歌鉴赏》
• 《许有孚研究》
• 《古诗词解析与鉴赏》