时移事改，极目伤心，不堪独倚危阑。是什么意思

云朔南陲，全赵幕府，河山襟带名藩。

有朱楼缥缈，千雉回旋。

云度飞狐绝险，天围紫塞高寒。

吊兴亡遗迹，咫尺西陵，烟树苍然。

时移事改，极目伤心，不堪独倚危阑。

惟是年年飞燕，霜雪知还。

楼上四时长好，人生一世谁閒。

故人有酒，一尊高兴，不减东山。

原文展示:

望云间 代州南楼
作者: 赵可 〔金朝〕

云朔南陲，全赵幕府，河山襟带名藩。
有朱楼缥缈，千雉回旋。
云度飞狐绝险，天围紫塞高寒。
吊兴亡遗迹，咫尺西陵，烟树苍然。
时移事改，极目伤心，不堪独倚危阑。
惟是年年飞燕，霜雪知还。
楼上四时长好，人生一世谁閒。
故人有酒，一尊高兴，不减东山。

白话文翻译：

这首诗描绘了代州南楼的壮丽景色与历史的沧桑。诗人站在南楼上，远望云雾缭绕的南疆，感叹赵国昔日的繁华与今日的变化。朱红色的楼阁在云雾中若隐若现，周围的山川河流显得雄伟而辽阔。云层之上，飞狐在绝险之处穿梭，远方的紫塞高耸入云，冷峻而高寒。诗人感慨历史的兴亡，近在咫尺的西陵古迹，苍翠的烟树映衬着往昔的辉煌。时光变迁，事物改换，眺望远方令人心伤，无法忍受孤独地依靠在危阑之上。唯有年年飞燕归来，霜雪交替依旧。楼上四季如春，人生短暂，谁能闲适自得呢？好朋友相邀共饮，举杯共欢，情谊不减当年。

注释:

• 云朔南陲: 指南方的云层，表示地理位置。
• 全赵幕府: 代指赵国的都城，意指政权中心。
• 朱楼缥缈: 形容楼阁的颜色和在云雾中显得虚幻。
• 千雉回旋: 描述千座楼阁环绕的景象。
• 飞狐绝险: 形容飞狐在险峻的地方飞翔。
• 吊兴亡遗迹: 追忆历史遗迹中的兴亡故事。
• 咫尺西陵: 近在眼前的西陵，古代帝王的墓地。
• 不堪独倚危阑: 无法忍受孤独地倚靠在危险的栏杆上。

诗词背景:

作者介绍:

赵可，金朝诗人，生平不详。以山水田园诗见长，作品多描写自然风光及人事变化，情感真挚，语言优美。

创作背景:

《望云间 代州南楼》写于代州的南楼，诗人借助美丽的自然景色和历史遗迹，表达对时光流逝与人事无常的感慨，反映了对故国的怀念与对人生的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗意境深远，情感丰富。开篇以“云朔南陲，全赵幕府”引出代州的地理位置，既描绘了自然风光，又暗示了历史的厚重。接着，诗人描绘了朱楼的迷离与千雉的宏伟，仿佛让人身临其境。随后，诗人借助“飞狐绝险”与“紫塞高寒”，将自然的险峻与历史的冷峻结合，展现出一种苍凉的美感。

在情感表达上，诗人通过“吊兴亡遗迹”来引发对历史兴亡的沉思，西陵的古迹让人感受到时间的流逝与历史的无情。随着“时移事改”，诗人感到心痛与孤独，无法忍受独自倚靠在危阑上，流露出对人生短暂的无奈与对友谊的珍视。

结尾处，诗人提到“故人有酒”，在这样的悲伤情绪中，仍然保持着对生活的热爱和对友谊的珍视，体现了乐观的人生态度。整首诗结构严谨，情感层次分明，既有对自然的欣赏，也有对历史的反思，最终升华为对人生的感悟，给人以深刻的启迪。

诗词解析:

逐句解析:

1. 云朔南陲，全赵幕府: 诗人首先勾勒出代州的地理环境，表现出广阔的视野。
2. 有朱楼缥缈，千雉回旋: 朱楼在云中若隐若现，展现出一幅美丽的画面。
3. 云度飞狐绝险，天围紫塞高寒: 自然景象与险峻的地形交相辉映，体现出一种壮丽。
4. 吊兴亡遗迹，咫尺西陵，烟树苍然: 诗人感慨历史的变迁与遗迹的沧桑。
5. 时移事改，极目伤心，不堪独倚危阑: 面对变化，诗人感到无奈与孤独。
6. 惟是年年飞燕，霜雪知还: 寄托对时光流逝的哀伤。
7. 楼上四时长好，人生一世谁閒: 人生短暂，四季如春，令人珍惜当下。
8. 故人有酒，一尊高兴，不减东山: 最后以友谊与酒相聚来调和前面的伤感，体现出乐观。

修辞手法:

• 比喻: “朱楼缥缈”将楼阁比作梦幻，增强了诗的意境。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了音韵的美感。
• 拟人: “霜雪知还”赋予自然现象以人的情感，丰富了诗意。

主题思想:

整首诗通过描绘代州的自然景色和历史遗迹，表达了对故国的怀念与对人生短暂的感慨，展现了诗人对自然与生命的深刻思考，以及对友谊的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 云: 象征变化与无常，表达人生的短暂。
• 朱楼: 代表历史的辉煌与美好回忆。
• 飞狐: 代表自由与险峻，暗示人生的挑战。
• 西陵: 代表历史的沉淀与逝去，激发对过去的思考。
• 飞燕: 象征春天与希望，表现对未来的期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“朱楼”象征什么？ A. 自然景色
   B. 历史遗迹
   C. 友谊

2. 诗人对时光流逝的感受是怎样的？ A. 愉快
   B. 无奈
   C. 忽视

3. 诗的最后一句表达了怎样的情感？ A. 悲伤
   B. 乐观
   C. 失落

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比:

• 王之涣的《登高》同样描写自然与历史的结合，表现出诗人对人生的感悟，但更加强调了孤独与高远的情怀。
• 李白的《夜泊牛渚怀古》则更加注重对历史的感慨与个人情感的渲染，风格上更加奔放与豪放，展现不同的艺术特色。

参考资料:

• 《金代诗人及其作品研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词选》