身是金闺倦客，赋渭城、重过萧寺。是什么意思

寻常弹指声中，优昙偶现空王地。

海棠着锦，丁香衣紫，霞烘烟细。

急管哀丝，青衫白袷，嬉春情味。

叹秾华电掷，风流云散，容易下、中年泪。

身是金闺倦客，赋渭城、重过萧寺。

倡条冶叶，笑人岑寂，树犹如此。

只有孤松，似曾扶我，当时沉醉。

倩禅灯老衲，往来指点，说花荣瘁。

原文展示

《水龙吟 春日送客过慈仁寺感旧》
曹贞吉 〔清代〕

寻常弹指声中，优昙偶现空王地。海棠着锦，丁香衣紫，霞烘烟细。
急管哀丝，青衫白袷，嬉春情味。叹秾华电掷，风流云散，容易下中年泪。
身是金闺倦客，赋渭城重过萧寺。倡条冶叶，笑人岑寂，树犹如此。
只有孤松，似曾扶我，当时沉醉。倩禅灯老衲，往来指点，说花荣瘁。

白话文翻译

在日常的弹指声里，优昙花偶尔在空旷的王地上出现。海棠花盛装着锦绣，丁香花穿着紫衣，霞光烘托着轻烟缭绕。
急促的管弦乐声中，悲伤的乐曲响起，青衫白袷的游子们在春意中嬉戏。感叹那繁华如电般逝去，风流云散，让我容易流下中年的泪水。
我身为金闺中的疲惫客人，赋诗于渭城，再次经过萧寺。那嫩条和艳丽的叶子，让人忍不住笑出声来，树木依旧如此。
只有那孤独的松树，似乎曾经扶持过我，那时我正沉醉其中。求助于那老僧与禅灯，他时常指点我，说花儿的荣枯。

注释

• 优昙：一种稀有的花，象征着美好和短暂。
• 空王地：指清净的地方，暗喻内心的宁静。
• 海棠、丁香：花卉，象征春天的美丽。
• 急管哀丝：形容乐器的悲伤音调。
• 金闺：指富贵的家室。
• 萧寺：可能指某个寺庙，具有文化背景。
• 倩禅灯：指禅宗的灯光，象征智慧与明悟。

诗词背景

作者介绍：曹贞吉，清代诗人，出身于官宦家庭，才华横溢，擅长诗词，作品多描绘自然与人情，情感细腻。

创作背景：此诗写于春日送别友人之际，诗人借春日景色表达对往事的怀念与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《水龙吟 春日送客过慈仁寺感旧》是曹贞吉以春日送别为背景的抒情诗，借助自然景物的描绘，表达了对过往岁月的思念与人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象，海棠、丁香等花卉描绘出春天的生机与美丽，而“急管哀丝”则引入了乐音的哀伤，形成了强烈的情感对比。诗人通过对景物的细腻观察，展现了自身的内心世界，流露出对人生短暂、光阴易逝的深思。

在诗中，作者不仅表达了对友人的惜别之情，也抒发了对青春流逝的惋惜。特别是“叹秾华电掷，风流云散，容易下中年泪”一句，深刻地揭示了时间的无情与人的脆弱。诗的最后，孤松和禅灯象征着孤独与智慧，也暗示着在变幻的生命中，仍然可以寻找内心的平静与启迪。

诗词解析

逐句解析：

1. 寻常弹指声中：平常的生活中，时间流逝得很快。
2. 优昙偶现空王地：偶尔的美好，像优昙花的短暂出现。
3. 海棠着锦，丁香衣紫：春花争艳，展现出自然的美丽。
4. 急管哀丝，青衫白袷：描绘乐声的哀伤与游子的嬉戏，形成鲜明对比。
5. 叹秾华电掷，风流云散：感叹繁华如电般消逝，唤起对往事的惋惜。
6. 身是金闺倦客：身处富贵却感到疲惫，表达内心的无奈。
7. 赋渭城重过萧寺：重返熟悉的地方，感慨时间的流逝。
8. 倡条冶叶，笑人岑寂：春意盎然，却也掩盖了内心的孤独。
9. 只有孤松：孤松象征着孤独与坚韧。
10. 倩禅灯老衲，往来指点：求教于智者，寻找生命的启迪。

修辞手法：诗中运用了对比、拟人、象征等修辞手法，表现出诗人内心的矛盾与感慨。

主题思想：整首诗通过春日的美丽与人生的无常形成对比，表达出对往事的怀念与生命短暂的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 春花：象征生命的美好与短暂。
• 孤松：象征孤独与坚韧的精神。
• 禅灯：象征智慧与内心的明悟。

这些意象在诗中交织，构成了一个关于美好、孤独与思考的复杂情感世界。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“优昙”是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种乐器
   • C. 一种鸟

2. 诗人感叹什么样的现象？

   • A. 繁华如电
   • B. 春天的美好
   • C. 友人的离去

3. “只有孤松”代表什么？

   • A. 友情
   • B. 孤独与坚韧
   • C. 春天的希望

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫
• 《送别》王之涣

诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，曹贞吉的《水龙吟》更侧重于个人情感的抒发，而杜甫则更多地反映了社会现实与历史的变迁。两者在风格上都有独特之处，但都揭示了时间的无情与人生的思考。

参考资料

1. 《清代诗词选》
2. 《中国古典文学史》
3. 《诗词鉴赏指南》

通过以上的分析与探讨，希望读者能够更深刻地理解《水龙吟 春日送客过慈仁寺感旧》这首诗及其所蕴含的情感与哲理。