泣下沾衣。是什么意思

巫山高，高以大；淮水深，难以逝。

我欲东归，害梁不为？

我集无高曳，水何梁汤汤回回。

临水远望，泣下沾衣。

远道之人心思归，谓之何！

原文展示:

巫山高，高以大淮水深，难以逝。我欲东归，害梁不为？我集无高曳，水何梁汤汤回回。临水远望，泣下沾衣。远道之人心思归，谓之何！

白话文翻译：

巫山高耸，淮水深邃，难以逾越。我想要东归，却为何不渡过这条河？我在此停留，水流何其滔滔不绝。我在水边远望，泪水湿透衣衫。远道而来的行者，心中思念家乡，这又算什么呢？

注释:

• 巫山：传说中的神山，位于今重庆境内，象征高远。
• 淮水：指淮河，流域广阔，象征难以逾越的阻碍。
• 东归：指向东回家，表达游子的思乡之情。
• 梁：指渡口，诗中表达了对渡河的渴望。
• 汤汤：形容水流浩荡的样子。
• 临水：在水边，暗示孤独和思索。

典故解析：

巫山在古代常被视为神仙居住的地方，与《楚辞》中的神话传说相关联。淮河作为重要的水系，常常出现在古诗词中，象征着阻碍与思乡的情感。

诗词背景:

作者介绍：该诗的作者为佚名，属于两汉时期，具体生平不可考，但此时的诗歌多以抒情为主，强调个人情感。

创作背景：此诗可能创作于诗人经历了长途旅行，心中思乡之情愈发浓烈的时刻，反映了当时社会动荡与游子离乡的普遍情景。

诗歌鉴赏：

《巫山高》通过巫山的高耸和淮水的深邃，构建了一幅壮阔的自然景象，映射出诗人内心的复杂情感。巫山象征着高远的理想与不可逾越的障碍，而淮水则代表着现实生活中的种种阻碍和牵绊。诗中“我欲东归”的情感流露出游子对故乡的思念与渴望，尤其是“泣下沾衣”这一句，情感尤为真挚，描绘了思乡之人的孤独与无奈。

整首诗运用了丰富的意象，描绘了远道游子的心境，也让人感受到一种无奈与对归属的渴望。诗歌的情感基调深沉而富有层次，展现了汉代诗人对个人情感的深刻思考，同时也反映了那个时代社会的动荡与人们的游子心态。

诗词解析:

逐句解析：

1. 巫山高，高以大淮水深，难以逝：巫山的高耸与淮水的深邃象征着游子心中巨大的阻碍。
2. 我欲东归，害梁不为？：表达了游子想要回家的强烈愿望，同时又因为各种原因无法回归。
3. 我集无高曳，水何梁汤汤回回：描绘了游子停留在水边，水流滔滔不绝的情景，反映了时间的流逝。
4. 临水远望，泣下沾衣：表现了游子在水边眺望远方，思乡之情难以自已，泪水湿透衣衫。
5. 远道之人心思归，谓之何！：总结了游子的心境，感叹思乡之情的无奈与沉重。

修辞手法：

• 比喻：巫山与淮水的描绘比喻着人生旅途中的阻碍。
• 拟人：水流的“汤汤”使得自然景象更具生命力。
• 对仗：诗中多处使用对仗手法，使得诗句更具韵律感。

主题思想：整首诗的主题思想在于对游子思乡情感的深刻描绘，展现了人在旅途中的孤独与无助，以及对故乡的深切怀念。

意象分析:

意象词汇：

• 巫山：象征高远与理想。
• 淮水：象征阻碍与现实。
• 泪水：象征思乡与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 巫山象征着什么？

   • A. 理想与高远
   • B. 现实与阻碍
   • C. 快乐与幸福
   • D. 忧伤与失落

2. 诗中游子的心情主要表现为：

   • A. 高兴
   • B. 思乡
   • C. 愤怒
   • D. 满足

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月下独酌》李白

诗词对比： 《静夜思》同样表现了思乡之情，但通过月亮的意象来抒发情感，而《巫山高》则通过自然景象来表达游子的孤独与无奈。两者都在不同的文化背景下展现了对故乡的深切怀念。

参考资料:

• 《汉诗选》：古代汉诗的选编与分析。
• 《诗经》：古代诗歌的经典之作，提供思乡情感的背景和对比。
• 《楚辞》：研究屈原及其后继者的情感表达与艺术风格。