晴怜断雁侵云去，是什么意思

射策明时愧不才，敢期青律变寒灰。

晴怜断雁侵云去，

暖见醯鸡傍酒来。

箭发尚忧杨叶远，愁生只恐杏花开。

曲江春浅人游少，尽日看山醉独回。

原文展示:

射策明时愧不才，敢期青律变寒灰。晴怜断雁侵云去，暖见醯鸡傍酒来。箭发尚忧杨叶远，愁生只恐杏花开。曲江春浅人游少，尽日看山醉独回。

白话文翻译：

在明君时代参加科举考试，我感到自己才能不足而惭愧，不敢期望自己的命运能从寒冷的灰烬中重生。晴天时，我怜悯那断翅的雁鸟飞入云端离去，温暖的日子里，我看到小虫子围绕着酒杯飞来。箭已射出，我仍忧虑杨树叶子飘得太远，忧愁产生，只怕杏花盛开。曲江的春天浅浅的，游人稀少，我整日看山，醉醺醺地独自回家。

注释:

• 射策：指参加科举考试。
• 明时：指政治清明、国泰民安的时代。
• 青律：古代神话中的一种神兽，此处比喻命运。
• 寒灰：比喻绝望的境地。
• 断雁：指受伤或断翅的雁鸟。
• 醯鸡：一种小虫子，常在酒中出现。
• 杨叶：杨树的叶子，此处比喻远方的目标。
• 杏花：春天的象征，此处可能比喻美好的事物或希望。
• 曲江：地名，位于长安（今西安），唐代著名的风景区。

诗词背景:

作者介绍: 卢肇，唐代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出他是一位有才华但命运多舛的文人。他的诗作多表达了对时代和个人命运的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在卢肇参加科举考试后所作，表达了他对自己才能不足的愧疚和对未来命运的忧虑。诗中通过对自然景象的描绘，抒发了他的孤独和忧愁。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的意象和深沉的情感，展现了诗人内心的复杂世界。诗中“射策明时愧不才”一句，直接表达了诗人对自己才能的怀疑和对时代的愧疚。随后的“敢期青律变寒灰”则进一步强化了诗人对命运的无奈和绝望。诗中的自然景象，如“断雁侵云去”和“醯鸡傍酒来”，都带有深刻的象征意义，反映了诗人的孤独和迷茫。最后两句“曲江春浅人游少，尽日看山醉独回”，则描绘了一个孤独的自我放逐的场景，加深了诗的忧郁氛围。整首诗语言凝练，意境深远，是一首典型的唐代抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

• “射策明时愧不才”：诗人参加科举考试，感到自己才能不足，对明君时代感到愧疚。
• “敢期青律变寒灰”：不敢期望自己的命运能从绝望中重生。
• “晴怜断雁侵云去”：晴天时，怜悯那断翅的雁鸟飞入云端离去，象征自己的无助和孤独。
• “暖见醯鸡傍酒来”：温暖的日子里，看到小虫子围绕着酒杯飞来，象征生活中的小烦恼。
• “箭发尚忧杨叶远”：箭已射出，仍忧虑目标太远，比喻对未来的忧虑。
• “愁生只恐杏花开”：忧愁产生，只怕杏花盛开，象征对美好事物的恐惧。
• “曲江春浅人游少”：曲江的春天浅浅的，游人稀少，象征孤独和冷清。
• “尽日看山醉独回”：整日看山，醉醺醺地独自回家，象征自我放逐和孤独。

修辞手法:

• 比喻：如“青律变寒灰”比喻命运的绝望。
• 拟人：如“断雁侵云去”赋予断雁以人的情感。
• 对仗：如“晴怜断雁侵云去，暖见醯鸡傍酒来”形成对仗，增强语言美感。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自己才能的怀疑、对命运的无奈和对未来的忧虑。通过自然景象的描绘，抒发了诗人的孤独和忧愁，展现了诗人内心的复杂世界。

意象分析:

• 断雁：象征无助和孤独。
• 醯鸡：象征生活中的小烦恼。
• 杨叶：象征远方的目标。
• 杏花：象征美好的事物或希望。
• 曲江：象征孤独和冷清。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“射策”指的是什么？ A. 射箭比赛 B. 参加科举考试 C. 射击训练 D. 策略讨论 答案：B

2. “青律变寒灰”中的“青律”比喻什么？ A. 命运 B. 时间 C. 季节 D. 法律 答案：A

3. 诗中的“断雁”象征什么？ A. 自由 B. 无助和孤独 C. 希望 D. 勇气 答案：B

4. “曲江春浅人游少”表达了什么情感？ A. 欢乐 B. 孤独和冷清 C. 热闹 D. 平静 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样表达了对时代和个人命运的感慨。
• 王维的《山居秋暝》：通过自然景象的描绘，抒发了诗人的孤独和忧愁。

诗词对比:

• 卢肇的《射策后作》与杜甫的《春望》：两者都表达了对时代和个人命运的感慨，但卢肇的诗更加个人化和内省，而杜甫的诗则更加关注社会和国家的命运。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了卢肇的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于理解卢肇的诗作。