这段话出自宋代释德洪《春词五首 其四》
晓霁晴湖已拍桥，桥边春色解相撩。
分疏积雨饶莺舌，拘束东风倩柳条。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:48:34原文展示
春词五首 其四
作者: 释德洪 〔宋代〕
晓霁晴湖已拍桥，
桥边春色解相撩。
分疏积雨饶莺舌，
拘束东风倩柳条。
白话文翻译
清晨雨后，湖面波光粼粼，已在桥上轻轻拍打。
桥边的春色恰似娇媚的女子，轻轻地撩动人心。
细雨过后，积水中的小鸟欢快地鸣唱；
温暖的东风也把柳条束缚住，显得格外妩媚。
注释
字词注释:
- 晓霁: 晨雾散去后的晴朗天气。
- 拍桥: 湖水拍打桥边的声音。
- 解相撩: 形容春色撩动人心，生动而妩媚。
- 分疏: 雨水渐渐分开，散去。
- 饶: 丰富，充足。
- 拘束: 约束，束缚。
典故解析: 本诗并未直接引用典故，但“东风倩柳条”可联想到古代文人对春风与柳树的描写，象征着春天的温暖和生机。
诗词背景
作者介绍:
释德洪，宋代高僧，擅长诗词，作品多描写自然景色，反映其禅宗思想与人生感悟。
创作背景:
本诗创作于春季，诗人借助春色描写自然的美好，表达了对生命与自然的热爱。
诗歌鉴赏
这首诗通过清晨的湖面和桥边的春色，展现了自然界的生机与美丽。开篇“晓霁晴湖已拍桥”，用“晓霁”描绘了清晨雨后的宁静，给人以清新、明亮的感觉，同时“拍桥”的意象让人仿佛听到了水波轻拍的声音，表现出一种静谧而生动的画面感。而“桥边春色解相撩”则将春天的气息与生机具象化，仿佛春色像娇媚的女子，轻轻撩动路人的心弦，给人以无限的遐想与愉悦。
接下来的两句“分疏积雨饶莺舌，拘束东风倩柳条”，则用雨后的鸟鸣和柳条的描写，进一步渲染了春天的氛围。“莺舌”指的是黄莺的歌声，生动地表现了春天的活力与热闹。而“拘束东风”则表现了春风的温柔与力量，柳条在春风中轻轻摇曳，仿佛在诉说着春天的故事。
整首诗情景交融，描绘了一个生动而富有灵气的春天景象，传达了诗人对自然的热爱与对春天的赞美。
诗词解析
逐句解析:
- 晓霁晴湖已拍桥: 清晨，雨后的湖面波光荡漾，轻轻拍打着桥。
- 桥边春色解相撩: 桥边的春色如同美丽的女子，轻轻撩动人心。
- 分疏积雨饶莺舌: 雨水逐渐散去，鸟儿欢快地鸣唱。
- 拘束东风倩柳条: 温暖的东风束缚着柳条，展现出春天的美好。
修辞手法:
- 比喻: “春色解相撩”将春色拟人化，形象生动。
- 拟人: 柳条被“拘束”，表现出春风对自然的影响。
- 对仗: 诗句之间对称工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗通过描写春天的美丽景象，表达了诗人对自然的热爱与对生命的赞美，展现出春天的生机与勃勃生气。
意象分析
意象词汇:
- 晓霁: 象征清新与宁静。
- 晴湖: 表示自然的生动与美丽。
- 春色: 象征生命与活力。
- 莺舌: 代表自然的声音与生命的欢快。
- 柳条: 象征春天的温柔与生机。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“晓霁”主要指什么？
- A. 夜晚
- B. 晨雾散去后的晴朗
- C. 雨天
- D. 黄昏
-
下列哪一句描绘了鸟儿的鸣唱？
- A. 晓霁晴湖已拍桥
- B. 桥边春色解相撩
- C. 分疏积雨饶莺舌
- D. 拘束东风倩柳条
-
诗中“拘束东风”表现了什么？
- A. 风的强劲
- B. 柳条的柔美
- C. 春天的温暖
- D. 雨后的宁静
答案: 1-B; 2-C; 3-C
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《春望》 杜甫
- 《咏柳》 贺知章
诗词对比:
- 《春望》: 描述了春天的景色与战争的对照，表现出诗人对国家命运的忧虑。
- 《咏柳》: 通过柳树的柔美，表达了对春天的喜爱与对生命的感慨。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐宋诗词精选》