双燕去，小园荒。是什么意思

一夜滩前露已霜。

秋风从此萎微芳。

遥知小萼终难发，肯信疏衾各自凉。

双燕去，小园荒。

悄分携处月昏黄。

江头独对青楸路，惆怅中流一望长。

原文展示

鹧鸪天 其四
作者: 陈永正

一夜滩前露已霜。
秋风从此萎微芳。
遥知小萼终难发，
肯信疏衾各自凉。
双燕去，小园荒。
悄分携处月昏黄。
江头独对青楸路，
惆怅中流一望长。

白话文翻译

整首诗的意思是：
在滩前，经过一夜的露水，霜已经出现。自此，秋风开始让花草逐渐枯萎。远远地知道小花蕾终究难以开放，怎能相信彼此的被褥也变得冷清。双燕已经飞去，小园显得荒凉。悄然分离的地方，月光变得昏黄。独自在江头，面对着青楸树的小路，惆怅地向远方眺望。

注释

字词注释

• 滩前：水边的沙滩。
• 露已霜：露水凝结成霜。
• 微芳：花草的香气逐渐消散。
• 小萼：小花蕾。
• 疏衾：稀薄的被褥。
• 双燕：两只燕子，象征离别。
• 小园：小花园。
• 青楸路：青色的楸树旁的小路。
• 惆怅：忧伤、怅惘的心情。

典故解析

• 燕子：在古诗中，燕子常常象征着春天和美好的回忆，而在这里则隐含了离别与失去。
• 霜：霜通常象征着寒冷和凋零，暗示着秋冬的来临和生命的无常。

诗词背景

作者介绍
陈永正，生于20世纪，现代诗人，其作品多以自然景物为题材，表达个人情感和对人生的思考。他的诗风细腻，情感真挚，常常通过自然景象反映内心感受。

创作背景
这首诗创作于秋季，正值万物凋零之时，诗人通过描写秋天的景象，表达对时光流逝和生命无常的感慨。诗中流露出对往昔美好时光的怀念和对未来的惆怅。

诗歌鉴赏

《鹧鸪天 其四》通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了秋天的孤寂和凋零。诗的开头“一夜滩前露已霜”，用简单的景物描写引入了全诗的情感基调，秋霜的到来象征着生命的结束和时间的流逝。接着，诗人以小萼终难发的意象，表达了对未来的无奈和失落，暗示着生命和希望的渐行渐远。

“肯信疏衾各自凉”一联，展示了人与人之间的隔阂与冷漠，疏薄的被褥象征着情感的疏离，诗人在此抒发了对爱情与友情的惆怅。双燕的离去，小园的荒凉，进一步渲染了孤独的氛围，诗人身处这个环境中，愈发感受到内心的空虚与寂寞。

结尾的“江头独对青楸路”，在孤独之中，诗人凝视着远方，愈发感受到时光的无情与生命的渺小，流露出一种对生活的深邃思考和感慨。整首诗在优美的意象中，透漏出对秋天和生命的哲学思考，令人深思。

诗词解析

逐句解析

• 一夜滩前露已霜：描绘秋夜的凉意，露水凝结成霜，暗示季节的变迁。
• 秋风从此萎微芳：秋风带走了春天的芳香，表现出生命的凋零。
• 遥知小萼终难发：远远地知道小花蕾难以再开放，暗含对未来的失望。
• 肯信疏衾各自凉：彼此的被褥变得冷清，象征着情感的疏离。
• 双燕去，小园荒：双燕的离去使得小园显得荒凉，隐喻了离别的痛苦。
• 悄分携处月昏黄：月光昏黄，象征着孤独与失落。
• 江头独对青楸路：诗人在江边，面对青楸树的小路，表达内心的惆怅。
• 惆怅中流一望长：在惆怅中凝望远方，感受到时间的流逝。

修辞手法

• 比喻：如“疏衾”比喻情感的冷淡。
• 拟人：如“秋风从此萎微芳”，赋予秋风情感。
• 对仗：例如“双燕去，小园荒”，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗通过描写秋天的景象，表达了对时间流逝、生命无常的感慨，以及人与人之间情感的疏离与孤独，展现了诗人对生活深刻的思考。

意象分析

意象词汇

• 霜：象征寒冷和凋零，暗示生命的脆弱。
• 小萼：象征希望和生命，但又显得无奈。
• 双燕：象征离别和失去的美好。
• 青楸路：象征孤独和思虑，表达对过去的怀念。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“小萼”指的是什么？
   A. 一种鸟
   B. 一种花蕾
   C. 一种树木
   D. 一种水草

2. “江头独对青楸路”中的“青楸”象征着什么？
   A. 孤独
   B. 富贵
   C. 希望
   D. 欢乐

3. 诗人的情感主要表现在哪个方面？
   A. 快乐
   B. 愤怒
   C. 惆怅
   D. 兴奋

答案

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《静夜思》：探讨孤独与思乡之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对亲人的思念与惆怅。

诗词对比

• 陈永正与李白的诗风有所不同，前者注重细腻情感与自然景象的结合，而后者则更偏向豪放与奔放。
• 相同点在于二者都通过自然景象传达个人情感，表现对生命的思考。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《现代诗歌选》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识》
• 《诗词解析与赏析》