这段话出自清代许乃济《偕友冒雪登江亭归至春云书屋小集 其一》
几重烟树万人家，回首苍茫点暮鸦。
泼墨倒衔天四角，飞花争拥路三叉。
遥峰孤立癯如鹤，古郭盘空曲似蛇。
快马健儿今不见，只余蓑笠倚风斜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:56:32原文展示:
几重烟树万人家，回首苍茫点暮鸦。
泼墨倒衔天四角，飞花争拥路三叉。
遥峰孤立癯如鹤，古郭盘空曲似蛇。
快马健儿今不见，只余蓑笠倚风斜。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个烟雾弥漫的城市，万家灯火。回头望去，苍茫的天空中点缀着几只归鸦。像泼墨一般的云彩倒映在四角天空，飞舞的花瓣在三叉路口争相扑来。远处的山峰孤零零地矗立，瘦弱如鹤，而古老的城墙在空中盘旋，曲折宛如蛇一般。如今快马和健儿都已不见，只剩下一个蓑笠人斜倚在风中。
注释:
- 几重：指层层叠叠。
- 苍茫：形容天空的广阔和模糊。
- 泼墨：比喻云彩的形状，像是用墨水泼洒而成。
- 飞花：指随风飘落的花瓣。
- 孤立：形容山峰单独耸立。
- 癯如鹤：形容山峰瘦弱，像鹤一样。
- 古郭：古老的城墙。
- 倚风斜：形容蓑笠人在风中斜倚的样子。
典故解析:
诗中提到的“飞花”可以引申为春天的气息，常常用来形容春天的景象；而“苍茫点暮鸦”则涉及到归鸟的意象，强调了黄昏时分的孤独和宁静。古郭的意象则与历史的沧桑感相关，表达了对历史的思考。
诗词背景:
作者介绍：许乃济（生卒年不详），清代诗人，以山水田园诗著称，作品常流露出对自然的热爱及对人世浮华的淡泊。
创作背景：这首诗作于作者与友人冒雪登临江亭后归至书屋时，表达了在冬雪与春云交替之际，诗人内心的感受和对自然的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写，展现了诗人所见的自然景观以及内心的情感。开篇以“几重烟树”引入，展现出万家灯火的温暖，但随即转向苍茫的天空和归鸦，营造一种孤独的氛围。接着以“泼墨倒衔天四角”描绘天边的云彩，运用了生动的比喻，为诗歌增添了一种动感。远处的“遥峰孤立癯如鹤”更是体现了自然的高远与孤寂，诗人通过自然景观反映出内心的感慨与思考。最后一句“快马健儿今不见，只余蓑笠倚风斜”则表现了时间的流逝与人事的无常，留下了对于过往的怀念与对当下的沉思。整首诗在描绘自然之美的同时，也流露出诗人对人生的哲思，追求自由与宁静的心境。
诗词解析：
逐句解析：
- “几重烟树万人家”：描写远景，烟雾缭绕中的树木和繁忙的人家。
- “回首苍茫点暮鸦”：回头看到模糊的天空中点缀着几只归巢的乌鸦，营造出傍晚的宁静。
- “泼墨倒衔天四角”：用泼墨的手法形象地描绘出云彩的形态。
- “飞花争拥路三叉”：花瓣随风飞舞，争相在三叉路口聚集。
- “遥峰孤立癯如鹤”：远处的山峰显得孤独且瘦弱，像鹤一样高傲。
- “古郭盘空曲似蛇”：古老的城墙仿佛在空中蜿蜒，像是一条蛇。
- “快马健儿今不见”：曾经奔跑的骑马者如今已消失。
- “只余蓑笠倚风斜”：只剩下一个蓑笠人依靠在风中，显得孤单。
修辞手法：
- 比喻：如“泼墨倒衔天四角”形象地表达了云的形态。
- 对仗：整首诗在结构上体现了对仗的美感。
- 拟人：如“飞花争拥”，给花瓣赋予了生动的动作。
主题思想：整首诗通过描绘自然景象，表达了一种对人生和自然的思考，反映了诗人对时间流逝的感慨，以及对简单和宁静生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 烟树：象征着家园的温暖和人们的繁忙生活。
- 暮鸦：象征着时间的流逝和归属感。
- 飞花：象征着春天的美好和生命的脆弱。
- 孤峰：象征着孤独与高远的志向。
- 古郭：象征着历史的深厚与沧桑。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“几重”是指： A. 一层
B. 多层
C. 没有层次
D. 两层 -
“快马健儿今不见”表达了什么情感？ A. 期待
B. 怀念
C. 喜悦
D. 无所谓 -
诗中“泼墨”主要用来形容什么？ A. 水
B. 云彩
C. 山
D. 树
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《登高》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达诗人内心的宁静与对自然的热爱。
- 杜甫的《登高》：则更多地表现了人生的苦涩与无奈，反映出诗人对时局的感慨。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗经与唐诗的比较》