这段话出自宋代高观国《江城子 代作》
绿丛篱菊点娇黄。
过重阳。
转愁伤。
风急天高，归雁不成行。
此去郎边知近远，秋水阔，碧天长。
郎心如妾妾如郎。
两离肠。
一思量。
春到春愁，秋色亦凄凉。
近得新词知怨妾，无处诉，泣兰房。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:57:42原文展示
江城子
高观国 〔宋代〕
绿丛篱菊点娇黄。过重阳。转愁伤。风急天高，归雁不成行。此去郎边知近远，秋水阔，碧天长。郎心如妾妾如郎。两离肠。一思量。春到春愁，秋色亦凄凉。近得新词知怨妾，无处诉，泣兰房。
白话文翻译
在绿丛中，篱笆旁的菊花点缀着娇嫩的黄色，重阳节已过，我的愁苦愈加加深。风急天高，归来的大雁难以成行。这一去，离我的爱人，究竟是近是远？秋水广阔，碧蓝的天空无边无际。爱人的心如同我的心，我的心又如同他的心，都是彼此牵挂。思念的痛苦让我心中百感交集，一想起春天的愁苦，秋天的景色也显得格外凄凉。最近得到的新词，知晓了我的怨恨，却无处倾诉，只能在兰房中泪流满面。
注释
- 重阳：农历九月九日，是传统的重阳节，象征着长寿和团圆。
- 愁伤：愁苦与伤感。
- 归雁：指秋天归来的大雁，自古以来象征着思念和归属。
- 郎心如妾妾如郎：表达两相思的心情，意在说双方都在互相思念。
- 新词：指新的诗词，表达自己的情感。
诗词背景
作者介绍：高观国是宋代诗人，其作品以细腻的情感和优美的意象著称。他的诗作多描绘自然景色和人情世态，情感真挚、婉约，常表现对爱情的细腻思考。
创作背景：此诗写于重阳节前后，表达了诗人对爱人的思念之情。秋天是收获的季节，但也是离愁别绪的时节，诗中通过自然景象与个人情感的结合，深刻反映了诗人内心的孤独与寂寞。
诗歌鉴赏
《江城子》是一首情感深邃的词作，诗人在细腻的描写中，展现了对爱人的深切思念。开篇以“绿丛篱菊点娇黄”引出秋天的景象，菊花的娇黄与重阳节的到来，暗示了时间的流逝与生命的无常。接着“风急天高，归雁不成行”进一步营造出一种急迫与无奈的氛围，归来的大雁象征着思念之情的加重。诗人对“郎边知近远”的思索，表现了对爱情距离的敏感和对未来的迷茫。
在后半部分，诗人以“郎心如妾妾如郎”表达了双方的思念是相互的，情感的共鸣让人倍感温暖。然而，思念的苦楚又在“春愁秋色亦凄凉”中显露无遗，春秋的变幻成为了情感的映射，四季的交替使得思念愈加深重。最后，诗人提到“泣兰房”，更使得全篇情感达到高潮，表达了无处诉说的孤独与无奈。整首诗在情感的细腻与意象的运用上，展现了高观国深厚的文学素养与对人情的关注。
诗词解析
-
逐句解析：
- “绿丛篱菊点娇黄”：描绘了秋天的景色，菊花的娇黄象征着生命的艳丽。
- “过重阳，转愁伤”：重阳节的到来使得诗人愁思加重。
- “风急天高，归雁不成行”：大雁归来受阻，象征着思念的心情难以归位。
- “此去郎边知近远”：对未来的迷惘，难以确定与爱的距离。
- “郎心如妾妾如郎”：相互思念的情感交织。
- “春到春愁，秋色亦凄凉”：春秋交替，情感的变化与季节的轮回相互映衬。
- “泣兰房”：表达了无处倾诉的无奈，兰房象征着私密之地，情感的积压使人痛苦。
-
修辞手法：
- 对仗：如“郎心如妾妾如郎”，通过对称的句式增强情感的共鸣。
- 象征：菊花、归雁等意象象征着思念与季节的更替。
- 拟人：将思念形象化，使情感更加生动。
-
主题思想：整首诗以思念为主题，通过自然的描写与内心的情感交融，展现了对爱情的渴望与无奈，同时也反映了人对时间流逝的感慨。
意象分析
- 菊花：象征着坚韧与高洁，寓意长寿与离愁。
- 大雁：象征归属与思念，表达了对远方爱人的牵挂。
- 兰房：代表私密的空间，承载着诗人的孤独与情感的寄托。
互动学习
诗词测试
-
“绿丛篱菊点娇黄”中“娇黄”指的是哪种花？
A. 菊花
B. 玫瑰
C. 荷花 -
诗中提到的“重阳”节是在农历的哪个月份？
A. 七月
B. 九月
C. 十月 -
“郎心如妾妾如郎”表达的是什么情感？
A. 独自思念
B. 相互思念
C. 忘却过去
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样展示了思念的情感。
- 李清照《如梦令》：表达了对爱情的怀念与伤感。
诗词对比：
与高观国的《江城子》相对比，李清照的《如梦令》同样展现了对往昔爱情的回忆，但更显婉约与柔情。两者都通过自然景象反映情感，但高观国的诗更多地表现出离愁，而李清照则多了一份温柔的怀念。
参考资料
- 《宋词三百首》：收录了大量优秀宋词，适合研究宋代诗词风格。
- 《古典诗词鉴赏》：对古典诗词进行详尽分析的参考书籍。