花摇银壁影幢幢，香霭空濛扑琐窗。

留客小莺偏恰恰，可人飞蝶故双双。

好山罨画连平野，新水挪蓝正满江。

红粉蹋歌溪上女，彩云随处度新腔。

和徐德彰春日杂咏八首 其二

原文展示:

花摇银壁影幢幢，香霭空濛扑琐窗。
留客小莺偏恰恰，可人飞蝶故双双。
好山罨画连平野，新水挪蓝正满江。
红粉蹋歌溪上女，彩云随处度新腔。

白话文翻译：

花影摇曳在银壁上，香气弥漫扑向窗棂。
小莺在这里唱得恰好，飞舞的蝴蝶成双成对。
美丽的山与平坦的田野连成一片，新流的清水在江面上涌动。
溪边的女子踏歌而行，彩云在四处飘荡，伴随她的悠扬歌声。

注释:

• 花摇银壁影幢幢：形容花影摇动，在阳光下映照在银色的墙壁上，生动而轻盈。
• 香霭空濛扑琐窗：香气如云雾般弥漫，轻轻扑向小窗。
• 留客小莺偏恰恰：小莺在这里停留，唱得恰到好处，恰恰是指声音的柔美。
• 可人飞蝶故双双：这里的“可人”意指可爱的女子，飞舞的蝴蝶成双成对，象征着春天的生机与情感的美好。
• 好山罨画连平野：美丽的山峦与平坦的田野如同画卷一般交融。
• 新水挪蓝正满江：新流的水面在阳光下泛着蓝光，正在江面上流淌。
• 红粉蹋歌溪上女：溪边的女子化妆美丽，踏歌而行。
• 彩云随处度新腔：彩云在空中飘荡，伴随着新歌的旋律。

诗词背景:

作者介绍:

陈完，明代诗人，生于明中期，因其诗歌表现力强，风格清丽而著称。其作品多描绘自然景观及人文情感，常常蕴含哲理和情感思考。

创作背景:

这首诗创作于春日，正值万物复苏之际，诗人通过春天的景象表达对生活的热爱和对自然美的感悟，寄托了对未来美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

此诗通过细腻的描写展现出春日的美丽景象，仿佛让人身临其境。开头两句描绘了春花的娇媚与香气的四溢，花影摇曳在银色墙壁上，给人以视觉和嗅觉的双重享受。接着，小莺的歌声和蝴蝶的舞动，生动地表现了春天的生机与活力，象征着青春与爱情的美好。

“好山罨画连平野，新水挪蓝正满江”两句，描绘了山水相依的和谐美景，流动的水面在阳光下闪烁着蓝光，意境悠远，富有诗意。最后两句则描写溪边女子的轻盈和歌声，形成了人与自然和谐共生的画面。整首诗情景交融，生动而富有韵味，表现出春日的温暖和生命的蓬勃，是对自然美的赞美和对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 花摇银壁影幢幢：描写春花的摇曳之美，银壁的反射使得花影动人。
2. 香霭空濛扑琐窗：香气如烟雾般轻柔地扑向窗户，营造出一种朦胧的美感。
3. 留客小莺偏恰恰：小莺的歌声恰到好处，吸引客人留下，增添了春日的生动气息。
4. 可人飞蝶故双双：描绘了女子与蝴蝶的相伴，象征着爱情的甜美。
5. 好山罨画连平野：山与野的美景如同画卷，展现春天的广阔与宁静。
6. 新水挪蓝正满江：新水流动，波光粼粼，画面清新动人。
7. 红粉蹋歌溪上女：女子在溪边踏歌而行，展现青春的活力。
8. 彩云随处度新腔：彩云伴随新歌，营造出轻快的氛围。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象比作画卷，生动形象。
• 拟人：通过“小莺”、“飞蝶”等意象赋予自然生命，增强了画面的生动感。
• 对仗：如“花摇银壁影幢幢，香霭空濛扑琐窗”对仗工整，增强了诗歌的韵律美。

主题思想:

整首诗以春日为背景，表现了自然的美好与生命的活力，传达了诗人对生活的热情和对美好未来的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 花：象征春天的生机与美丽。
• 小莺：代表春天的声音与生命的活力。
• 蝴蝶：象征爱情与美好。
• 山水：表达自然的和谐美。
• 女子：代表青春与自然的灵动。

互动学习:

诗词测试:

1. “花摇银壁影幢幢”中“摇”字的意思是什么？

   • A. 摇晃
   • B. 摇动
   • C. 摇撼
   • D. 摇摆

2. 本诗的主题主要是什么？

   • A. 对战争的反思
   • B. 对自然的赞美
   • C. 对历史的追忆
   • D. 对政治的评论

3. 诗中提到的“小莺”代表什么？

   • A. 强壮
   • B. 音乐
   • C. 生命的活力
   • D. 暴风雨

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《赋得古原草送别》 by 白居易

诗词对比:

比较《和徐德彰春日杂咏八首 其二》和《春晓》，两首诗都描绘了春天的自然景象，但《春晓》更侧重于早晨的宁静与美好，而《和徐德彰春日杂咏八首 其二》则展现了春日的生机与活力，情感更为丰富。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词解读与赏析》