寒生列洞前溪雨，声到诸天午夜钟。是什么意思

一径凉飙响万松，青霞紫雾秘灵峰。

寒生列洞前溪雨，声到诸天午夜钟。

仙顶月高犹驾鹤，阴潭云起旧降龙。

出尘境界无多地，已上金庭第七重。

原文展示:

先照寺 叶清臣 〔宋代〕

一径凉飙响万松，青霞紫雾秘灵峰。 寒生列洞前溪雨，声到诸天午夜钟。 仙顶月高犹驾鹤，阴潭云起旧降龙。 出尘境界无多地，已上金庭第七重。

白话文翻译：

一条小径上凉风穿过万棵松树，青色的云霞和紫色的雾气笼罩着神秘的山峰。 寒冷的感觉在排列的洞穴前的溪流雨中产生，钟声在午夜时分传到诸天。 仙山顶上的月亮高挂，仿佛有仙鹤在飞翔，阴暗的潭水中云雾升起，传说中有龙曾经降临。 超脱尘世的境界并不多，我已经到达了金庭的第七层。

注释:

字词注释:

• 凉飙：凉风。
• 青霞紫雾：形容山峰被云雾缭绕，色彩斑斓。
• 秘灵峰：神秘的山峰。
• 寒生：感到寒冷。
• 列洞：排列的洞穴。
• 诸天：佛教中的多层天界。
• 仙顶：仙山的顶峰。
• 阴潭：阴暗的潭水。
• 金庭：道教中的仙境。

典故解析:

• 驾鹤：古代传说中的仙人常驾鹤飞行。
• 降龙：古代神话中常有龙降于潭水的故事。

诗词背景:

作者介绍: 叶清臣，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学修养和对自然美景的敏锐观察。此诗描绘了一幅仙境般的山水画卷，体现了诗人对超脱尘世的向往。

创作背景: 此诗可能是在诗人游览先照寺时所作，通过对自然景色的描绘，表达了对仙境的向往和对尘世的超脱。

诗歌鉴赏：

这首诗以生动的意象和优美的语言，描绘了一幅神秘而超凡脱俗的仙境图景。首联通过“凉飙”、“万松”、“青霞紫雾”等词语，勾勒出一幅幽静而神秘的山林景象。颔联和颈联则通过“寒生”、“溪雨”、“午夜钟”、“仙顶月”、“驾鹤”、“阴潭云”、“降龙”等意象，进一步加深了这种超脱尘世的氛围。尾联则直接表达了诗人对这种境界的向往和已经达到的境界。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对自然和仙境的赞美。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：通过“凉飙”、“万松”、“青霞紫雾”等词语，描绘了一幅幽静而神秘的山林景象。
• 颔联：通过“寒生”、“溪雨”、“午夜钟”等意象，进一步加深了这种超脱尘世的氛围。
• 颈联：通过“仙顶月”、“驾鹤”、“阴潭云”、“降龙”等意象，描绘了一幅仙境般的山水画卷。
• 尾联：直接表达了诗人对这种境界的向往和已经达到的境界。

修辞手法:

• 比喻：如“青霞紫雾”比喻山峰被云雾缭绕，色彩斑斓。
• 拟人：如“寒生”拟人化地表达了寒冷的感觉。
• 对仗：如“仙顶月高犹驾鹤，阴潭云起旧降龙”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 整首诗的主题是对自然和仙境的赞美，以及对超脱尘世的向往。通过描绘神秘而超凡脱俗的仙境图景，表达了诗人对这种境界的向往和已经达到的境界。

意象分析:

意象词汇:

• 凉飙：凉风，营造出一种清新的氛围。
• 万松：万棵松树，象征着坚韧和长寿。
• 青霞紫雾：云雾缭绕，色彩斑斓，增添神秘感。
• 寒生：感到寒冷，增强了自然景色的真实感。
• 溪雨：溪流雨，增添了湿润和清新的感觉。
• 午夜钟：午夜的钟声，增添了宁静和神秘的氛围。
• 仙顶月：仙山顶上的月亮，象征着高远和超脱。
• 驾鹤：仙鹤飞行，象征着仙境和超脱尘世。
• 阴潭云：阴暗的潭水中云雾升起，增添了神秘和深邃的感觉。
• 降龙：龙降于潭水，象征着神秘和力量。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“青霞紫雾秘灵峰”中的“秘灵峰”指的是什么？ A. 神秘的山峰 B. 灵验的山峰 C. 隐藏的山峰 D. 神圣的山峰

2. 诗中“仙顶月高犹驾鹤”中的“驾鹤”象征着什么？ A. 仙境 B. 超脱尘世 C. 长寿 D. 神秘

3. 诗中“出尘境界无多地，已上金庭第七重”表达了诗人怎样的情感？ A. 对尘世的厌倦 B. 对仙境的向往 C. 对自然的赞美 D. 对超脱的满足

答案：

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》：描绘了庐山的壮丽景色，与本诗的仙境描绘有相似之处。
• 王维《山居秋暝》：通过描绘山居的宁静景色，表达了诗人对自然的热爱和对尘世的超脱。

诗词对比:

• 李白《庐山谣》与本诗：两者都描绘了神秘的山林景色，但李白的《庐山谣》更加豪放，而本诗则更加幽静和神秘。
• 王维《山居秋暝》与本诗：两者都表达了诗人对自然的热爱和对尘世的超脱，但王维的诗更加注重内心的宁静和淡泊，而本诗则更加注重仙境的神秘和超脱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了叶清臣的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代山水诗鉴赏辞典》：收录了大量古代山水诗，可以与本诗进行比较和鉴赏。