这段话出自宋代王安石《题友人壁》
茆檐前後久松萝，百里乘闲向此过。
间水绕田山影转，野林留日鸟声和。
萧条鸡犬逢人少，想象乾坤发兴多。
世事不如闲静处，知君出处意如何。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:22:13原文展示:
题友人壁
王安石
茆檐前后久松萝，
百里乘闲向此过。
间水绕田山影转，
野林留日鸟声和。
萧条鸡犬逢人少，
想象乾坤发兴多。
世事不如闲静处，
知君出处意如何。
白话文翻译：
在茆草屋檐前，松藤缠绕已久，
我骑马经过这里，百里路程悠闲。
水在田野间环绕，山影时隐时现，
树林中余晖洒下，鸟鸣声声相和。
人迹稀少，鸡犬寂寥，
想象天地间的兴衰变化。
世间琐事不如在这宁静之处，
不知你在何地，心中有何打算。
注释:
- 茆檐：茆草屋檐，指用茅草搭成的屋顶。
- 久松萝：长久以来，松树与藤萝相依生长。
- 百里乘闲：在百里路上悠闲地行走。
- 间水绕田：水流环绕着田地。
- 留日鸟声：阳光洒下，鸟儿鸣叫声留在耳边。
- 萧条：形容人烟稀少，冷清的样子。
- 想象：设想、思考。
- 乾坤：指天地、宇宙。
- 出处：指人的去处、来历。
典故解析:
此诗中没有特定的典故，但反映了王安石对田园生活的向往与思考，体现了他对生活的哲学思考，与其政治生涯形成对比。
诗词背景:
作者介绍：王安石（1021-1086），字介甫，号重阳，晚号半山，北宋时期著名的政治家、文学家、思想家。他倡导变法，推动社会改革与经济发展，同时在诗词方面也有卓越成就。
创作背景：此诗写于王安石在任职期间，表现了他对田园生活的向往以及对人世纷扰的思索，反映了他在政治与个人理想之间的矛盾。
诗歌鉴赏：
《题友人壁》是一首充满生活气息和哲理思考的诗作。王安石以细腻的笔触描绘了自然环境与人文情感，通过描写茆檐、松萝、流水、田野、鸟声等自然景象，展现了他对自然美的热爱与向往。诗的前两句描绘了悠闲的田园生活，表现了作者在百里路程中体味生活的闲适与宁静。在喧嚣的世事中，诗人选择了自然中的静谧，体现了他对世俗纷扰的反思。
后半部分，诗人描绘了人迹罕至的荒凉，表现了人与人之间的疏离感，同时又引发了对天地变化的思索。在世事纷扰的背景下，诗人向往那种“闲静处”的生活，体现了他对人生态度的选择。结尾处的“知君出处意如何”则流露出对友人的关心与思念，反映了诗人内心深处的人情味。
诗词解析：
逐句解析：
- 茆檐前后久松萝：描绘了茅草屋檐前后松树缠绕的景象，展现出一种自然的宁静。
- 百里乘闲向此过：表达了诗人悠闲的心情，骑马经过此地，百里路程仿佛也不觉得遥远。
- 间水绕田山影转：水流环绕着田野，山的影子在水中晃动，画面生动，充满动感。
- 野林留日鸟声和：阳光透过树林，鸟鸣声声交织，营造出和谐的自然氛围。
- 萧条鸡犬逢人少：形容周围环境冷清，鸡犬见人少，反映出诗人对人际关系的关注。
- 想象乾坤发兴多：诗人思考天地间的变化与兴衰，表达对人生的感慨。
- 世事不如闲静处：认为世间琐事不如在宁静的环境中沉静思考。
- 知君出处意如何：关心友人在何处，心中所想，表达了对友人的思念与关心。
修辞手法：
- 对仗：如“百里乘闲”和“间水绕田”形成对比，展示了田园与旅途的关系。
- 拟人：鸟声和日光被赋予了“留”的动作，增强了诗的生动性。
- 比喻：通过自然景物的描写，隐喻了诗人对生活的态度与思考。
主题思想：
整首诗表达了对闲适生活的向往与对世事纷扰的思考。诗人在描绘自然美的同时，也反映了对人际关系的关注与对友人的思念，体现了他内心深处的孤独与追求宁静的愿望。
意象分析：
- 茆檐：象征着朴素自然的生活。
- 松萝：象征着长久的陪伴与依偎。
- 流水：象征着生命的流动与时间的流逝。
- 山影：象征着自然的变幻与人心的思索。
- 鸟声：象征着自由与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中描绘的环境主要是？
- A. 城市
- B. 田园
- C. 山林
- D. 河流
-
填空题：诗中提到的“百里乘闲”表达了诗人的__心情。
-
判断题：诗人认为世事比闲静处更重要。（对/错）
答案：
- B
- 悠闲
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 王安石的《题友人壁》与王维的《鹿柴》：两者都描绘了自然与人文的结合，但王安石更多关注闲适的生活，而王维则强调自然的宁静与孤独。
参考资料：
- 《王安石诗文集》
- 《宋代诗词概论》
- 《中国古典诗词鉴赏》