这段话出自宋代乐备《次韵得閒晚春即事》
新晴初照屋山头，春欲归时事事幽。
诗著硬黄容我扫，酒拚大白共君浮。
幸闻边行初无警，喜见农功渐可鸠。
老去所期如此尔，人间底事更关愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:37:44原文展示:
新晴初照屋山头，春欲归时事事幽。
诗著硬黄容我扫，酒拚大白共君浮。
幸闻边行初无警，喜见农功渐可鸠。
老去所期如此尔，人间底事更关愁。
白话文翻译：
新晴的阳光刚照在屋山头，春天快要离去的时候，万事都显得幽静。
我写下诗句，想用黄纸来抄写，而你我则共饮大白酒，心情愉悦。
幸好听说边境初无警报，看到农田的工作渐渐有了收成。
年老时所期待的就是如此，然而人间的事情却更加令人忧愁。
注释:
- 新晴：指刚刚晴好的天气。
- 屋山头：指屋子后面的小山。
- 春欲归时：春天快要结束的时候。
- 事事幽：所有的事情都显得宁静、幽静。
- 诗著硬黄：用硬纸（黄纸）写诗。
- 酒拚大白：共饮大白酒，指一种白酒。
- 边行无警：边境没有军警的警报，形容平静。
- 农功渐可鸠：农田的工作渐渐有了成果，鸠即指收成时的喜悦。
- 人间底事更关愁：生活中的事情更加令人忧愁。
诗词背景:
作者介绍：乐备，宋代诗人，以清新自然、情感真挚的诗风著称。他的作品多描写田园生活，表达对自然和人情的热爱。
创作背景：此诗写于春末时节，诗人感受到春天即将离去的惆怅，同时又享受着当下的宁静与美好。诗中表达了对生活的感慨，以及对未来的忧虑。
诗歌鉴赏：
《次韵得闲晚春即事》是一首描绘春末宁静景象的诗作，乐备通过细腻的描写展现了春天的美好与离去的惆怅。诗的开头两句描绘了一个明媚的早晨，阳光初照，春意渐浓，给人以生机勃勃的感觉。然而随着“春欲归时”的到来，诗人感受到了一种幽静的氛围，似乎春天的离去使得万物都变得安静，充满了离愁别绪。
接下来的两句，诗人转向了个人的生活，提到自己在创作诗歌和饮酒的愉悦时光，显示出一种对生活的满足与享受。酒与诗的结合，象征着诗人的内心世界与外部环境的和谐。
然而在诗的最后，乐备又回到了对人生的思考。“老去所期如此尔”，表达了对老年生活的期待，但“人间底事更关愁”则揭示了生活的无常与忧虑，反映出诗人对人生的深刻理解和感慨。
整首诗结构严谨，对仗工整，意象丰富，展现了诗人对自然、生活的细腻观察与深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 新晴初照屋山头：描绘一个刚刚晴好的春日早晨，屋山头被阳光照耀。
- 春欲归时事事幽：春天即将结束，周围的一切都显得宁静。
- 诗著硬黄容我扫：我用硬黄纸写诗，表现出对写作的热情。
- 酒拚大白共君浮：我与朋友共饮大白酒，分享愉快的时光。
- 幸闻边行初无警：听闻边境没有警报，生活安宁。
- 喜见农功渐可鸠：看到农田的工作渐有成果，感到欣慰。
- 老去所期如此尔：年老时期待的生活正是如此。
- 人间底事更关愁：然而生活中的种种事务却令我忧愁。
修辞手法：
- 对仗：整首诗的对仗工整，如“新晴初照”和“春欲归时”。
- 比喻：将生活比作诗酒的享受，体现了生活的多样性与丰富性。
- 拟人：赋予春天以情感，表现其即将离去的惆怅。
主题思想： 整首诗通过描写春天的美好和个人的生活，表现了诗人对宁静生活的向往，以及对未来人生的忧虑。诗中反映出的情感深邃而细腻，表达了人对时间流逝和生活变迁的感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 春天：象征生机与希望，然而也预示着离别与遗憾。
- 阳光：代表温暖与光明，给人以希望。
- 诗与酒：象征生活的乐趣与艺术的追求。
- 农田：代表生计与希望的象征，体现生活的根本。
互动学习:
诗词测试：
-
诗的开头描绘的是哪个季节的景象？
- A. 夏天
- B. 秋天
- C. 春天
- D. 冬天
-
“老去所期如此尔”中，诗人所期待的是什么？
- A. 年轻时的快乐
- B. 安宁的生活
- C. 繁华的城市
- D. 遥远的旅行
-
诗中提到的“边行初无警”，意味着什么？
- A. 生活充满危险
- B. 生活安宁无忧
- C. 战争即将来临
- D. 诗人感到孤独
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《赋得古原草送别》 - 白居易
诗词对比：
- 《春晓》 vs 《次韵得閒晚春即事》：
- 两首诗均描绘春天的美好，但《春晓》更侧重于春天的生机与希望，而《次韵得閒晚春即事》则表现了春天离去的惆怅与对生活的思考。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌作品选》
这些资料可以为深入理解和学习古诗词提供更多背景和分析。