这段话出自宋代欧阳修《渔家傲》
十月小春梅蕊绽。
红炉画阁新装遍。
锦帐美人贪睡暖。
羞起晚。
玉壶一夜冰澌满。
楼上四垂帘不卷。
天寒山色偏宜远。
风急雁行吹字断。
红日短。
江天雪意云撩乱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:42:52原文展示
渔家傲
十月小春梅蕊绽。
红炉画阁新装遍。
锦帐美人贪睡暖。
羞起晚。
玉壶一夜冰澌满。
楼上四垂帘不卷。
天寒山色偏宜远。
风急雁行吹字断。
红日短。
江天雪意云撩乱。
白话文翻译
全诗翻译:
十月的初春，梅花的花蕊已经绽放。红色的火炉和装饰华丽的房间一片新装。锦衣华丽的美人贪恋着温暖，羞于起身。玉壶中的冰水一夜之间已满。楼上的四条帘子没有卷起，外面寒冷的天气和远处的山色更显得迷人。怒风迅猛，雁群飞行，仿佛字句被吹断。红日渐短，江天之间，雪意笼罩，云朵纷乱。
注释
字词注释:
- 小春: 指农历十月，时节转凉，类似春天的气息；
- 梅蕊: 梅花的花蕊；
- 红炉: 红色的火炉，象征温暖；
- 锦帕: 华美的帕子，形容美人的装束；
- 玉壶: 盛水的器皿，这里指代盛冰的壶；
- 澌满: 冰水充满的状态；
- 天寒山色: 寒冷的天气与远处的山色；
- 风急雁行: 风急促，雁群飞行；
- 江天雪意: 江面与天空中弥漫着雪的气息；
典故解析:
本诗没有明显的历史典故，但通过描绘季节变化、自然景色，以及人们的生活状态，反映了宋代的生活风貌。
诗词背景
作者介绍:
欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名文学家、政治家。其诗、文、词均有极高成就，特别是词作，开创了“婉约”风格。
创作背景:
此诗创作于北宋时期，正值社会变革与文学兴盛之际，反映了当时人们的生活状态及对自然景色的细腻观察。
诗歌鉴赏
这首《渔家傲》以细腻的笔触描绘了初冬时节的自然景色和人们的生活情感。开篇以“十月小春”引入，呈现出冬日的温暖气息，梅花的绽放象征着生机与希望。在对美人的描写中，运用了“贪睡暖”这一细腻的描写，表现出人们在寒冷中对温暖的渴望与享受。整首词在描写上既有自然景观的细腻观察，也有对人情世态的深刻反映。
接下来的描写从人转向自然，描绘出天寒山色和风急雁行的景象。在此，诗人通过自然的变化来映射内心的感受，表达出一种淡淡的忧伤与对时光流逝的感慨。最后一句“江天雪意云撩乱”更是将整首诗推向一个高潮，给人以无尽的遐想，仿佛整个世界都在冬雪的笼罩中显得朦胧而迷离。
整首词风格婉约，情感真挚，既体现了个人的情感体验，也蕴含着深厚的自然意蕴，展现了欧阳修作为词人的深厚功力。
诗词解析
逐句解析:
- 十月小春梅蕊绽: 十月的初春时节，梅花的蕊开始绽放，展现出春天的气息。
- 红炉画阁新装遍: 房间中红色的火炉温暖，墙上的装饰新颖而美丽。
- 锦帐美人贪睡暖: 华丽的美人沉浸在温暖的环境中，懒于起身，表露出一种安逸。
- 羞起晚: 美人因贪恋温暖而羞于起身，表现出一种娇羞的情态。
- 玉壶一夜冰澌满: 一夜之间，玉壶中的冰水已满，暗示着寒冷的冬季。
- 楼上四垂帘不卷: 楼上的帘子没有卷起，隐喻着悠闲的生活状态。
- 天寒山色偏宜远: 寒冷的天气和远处的山色更加迷人，表现出对自然的欣赏。
- 风急雁行吹字断: 急促的风中，飞行的雁群仿佛把字句都吹断，表现出一种孤独感。
- 红日短: 太阳渐渐短小，暗示着冬日的短暂。
- 江天雪意云撩乱: 江面与天空笼罩着雪意，云彩纷乱，营造出一种冷清的氛围。
修辞手法:
- 比喻: “玉壶一夜冰澌满”中用玉壶比喻清冷的环境，增添氛围。
- 拟人: “风急雁行吹字断”赋予自然以人的情感，增强了诗的表现力。
- 对仗: 词中句式对称，增强了节奏感和美感。
主题思想:
整首诗通过描绘冬日的景象和人们的生活，表达了对温暖的渴望与对自然的感悟，流露出淡淡的忧伤与对时光流逝的感慨。
意象分析
意象词汇:
- 梅蕊: 象征着生命和希望；
- 红炉: 代表温暖与舒适；
- 锦帕: 美丽与华丽的象征；
- 雁行: 自由与孤独的象征；
- 雪意: 寒冷与孤寂的感觉。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“十月小春”指的是哪个季节？
A. 冬季
B. 春季
C. 秋季
D. 夏季 -
“红炉”在诗中象征什么？
A. 寒冷
B. 温暖
C. 自由
D. 孤独 -
“风急雁行吹字断”中的“雁行”指的是什么？
A. 雁的飞行
B. 雁的叫声
C. 雁的栖息
D. 雁的食物
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 欧阳修与李清照的作品均展现了自然与人情的细腻观察，但李清照的词更侧重于个人情感的表达，而欧阳修则更关注自然景观与生活状态的描写。
参考资料
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《词心》
- 《欧阳修全集》
以上内容希望能帮助您更好地理解《渔家傲》的诗意及其美学特征。