便恐飘零不堪触，正须绕树数婆娑。是什么意思

老来诗兴苦无多，折得梅花奈若何。

便恐飘零不堪触，正须绕树数婆娑。

原文展示:

老来诗兴苦无多，折得梅花奈若何。 便恐飘零不堪触，正须绕树数婆娑。

白话文翻译：

随着年岁增长，写诗的兴致越来越少，但折下一枝梅花，又能如何呢？ 只怕它很快就会凋零，不堪触碰，现在正需要围绕着树，细细观赏它的舞动。

注释:

• 老来：指年岁增长，晚年。
• 诗兴：写诗的兴致或灵感。
• 苦无多：很少，不多。
• 折得：折下，摘取。
• 奈若何：又能如何，怎么办。
• 飘零：指花瓣凋落。
• 不堪触：不忍触碰，形容花的脆弱。
• 绕树：围绕着树。
• 数婆娑：细细观赏树枝的舞动，婆娑指树枝摇曳的样子。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与韩淲并称“上饶二泉”，是南宋中期著名诗人。他的诗多写自然景物和个人情感，风格清新自然，语言简练。

创作背景: 这首诗表达了诗人晚年对诗歌创作的淡漠以及对梅花的深情。诗人通过梅花象征生命的短暂和美好，表达了对时光流逝的无奈和对美好事物的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了诗人晚年的心境和对梅花的深情。首句“老来诗兴苦无多”直接点明了诗人晚年的心境，诗兴不再如年轻时那般旺盛。第二句“折得梅花奈若何”则通过梅花的形象，引出了诗人对美好事物的珍惜和对生命短暂的感慨。后两句“便恐飘零不堪触，正须绕树数婆娑”则进一步以梅花的脆弱和舞动，象征生命的脆弱和美好，表达了诗人对生命的深刻感悟和对美好时光的珍惜。整首诗情感真挚，意境深远，语言简练，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

逐句解析:

1. 老来诗兴苦无多：诗人晚年，写诗的兴致越来越少，这句直接表达了诗人晚年的心境。
2. 折得梅花奈若何：折下一枝梅花，又能如何呢？这句通过梅花的形象，引出了诗人对美好事物的珍惜。
3. 便恐飘零不堪触：只怕它很快就会凋零，不堪触碰，这句表达了诗人对生命短暂的感慨。
4. 正须绕树数婆娑：现在正需要围绕着树，细细观赏它的舞动，这句表达了诗人对美好时光的珍惜。

修辞手法:

• 比喻：通过梅花的形象，比喻生命的短暂和美好。
• 拟人：将梅花拟人化，表达了对梅花的深情。
• 对仗：诗中“老来”与“折得”，“飘零”与“绕树”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达诗人晚年对诗歌创作的淡漠以及对梅花的深情，通过对梅花的描写，象征生命的短暂和美好，表达了对时光流逝的无奈和对美好事物的珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征生命的短暂和美好。
• 飘零：象征生命的脆弱和无常。
• 婆娑：象征生命的舞动和美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“老来诗兴苦无多”表达了诗人怎样的情感？ A. 对诗歌的热爱 B. 对诗歌的淡漠 C. 对梅花的喜爱 D. 对生命的感慨

2. 诗中“折得梅花奈若何”中的“奈若何”是什么意思？ A. 怎么办 B. 多么美丽 C. 非常喜欢 D. 无法触及

3. 诗中“便恐飘零不堪触”表达了诗人对梅花的什么情感？ A. 喜爱 B. 怜悯 C. 恐惧 D. 无奈

答案：

1. B
2. A
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：通过梅花的形象，表达了诗人对高洁品格的追求。
• 陆游《卜算子·咏梅》：通过梅花的形象，表达了诗人对坚贞不屈精神的赞美。

诗词对比:

• 赵蕃《对梅有作六首》与王安石《梅花》：两者都通过梅花的形象，表达了不同的情感和主题，赵蕃的诗更多表达了对生命短暂的感慨，而王安石的诗则更多表达了对高洁品格的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗歌史》：详细介绍了宋代诗歌的发展历程和主要诗人的创作风格。