这段话出自宋代范成大《湘潭》
暮雨樯竿县一湾，长官立马水云间。
风吹江沫浮浮去，谁在沙头闭户闲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:16:24原文展示:
暮雨樯竿县一湾，长官立马水云间。
风吹江沫浮浮去，谁在沙头闭户闲。
白话文翻译：
黄昏时分，细雨纷纷，船桅竖立在一个弯曲的水湾里；长官骑马驻足在水边，似乎与天空和云朵融为一体。
风吹动着江面上的浪花，轻轻浮动而去；不知是谁在沙滩上闭门不出，悠然自得地闲适着。
注释:
- 暮雨：黄昏时的细雨。
- 樯竿：船桅，指船的立桅杆。
- 长官：官员，这里指的是水边的官员。
- 立马：骑马停留。
- 水云间：水面和云朵之间，形容景色的融合。
- 江沫：江水的泡沫，指水波中的泡沫。
- 沙头：沙滩的边缘，指江边的沙滩。
- 闭户闲：闭门不出，悠然自得的样子。
典故解析:
此诗没有直接引用的历史典故，但通过描绘自然景观与人事的结合，表现了诗人对宁静生活的向往及对官场繁杂生活的逃避。
诗词背景:
作者介绍：范成大（1126年－1193年），字景仁，号石湖，南宋诗人、词人，著有《范石湖集》。他以山水诗和田园诗闻名，作品多描写自然景色与人文情怀。
创作背景：此诗创作于南宋时期，范成大常常游历于江南地区，感受大自然的美丽与宁静，反映了他对官场生活的厌倦和对平淡生活的向往。
诗歌鉴赏：
《湘潭》通过细腻的自然描写与轻松的生活场景，展现了诗人对宁静与闲适的追求。诗的开篇“暮雨樯竿县一湾”，以细雨和船桅的意象引出整首诗的氛围，渲染了一种恬淡的景象。长官骑马驻足，暗示着一种权力的象征，但在这里却与自然融为一体，似乎在享受这片刻的宁静。接下来的“风吹江沫浮浮去”，诗人通过风和江水的描写，营造出一种动态的美，使得整个画面充满生机。
最后一句“谁在沙头闭户闲”则点明了诗人对隐逸生活的向往。这种闲适的状态，正是诗人心中理想生活的体现。整首诗虽然简短，却蕴含着深厚的情感，展现了诗人对自然的热爱与对官场生活的逃避，体现出一种清新脱俗的生活哲学。
诗词解析：
- 第一句：描绘了一个黄昏时分，细雨飘洒的场景，给人一种宁静的感觉。
- 第二句：长官的形象与水云相融，表达了人与自然的和谐。
- 第三句：风与江水的互动，象征着自然的力量与流动。
- 第四句：通过沙滩上的人，表现出一种闲适的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：将长官与水云之间的关系比作自然的融洽。
- 拟人：江沫在风中浮动，形象化了自然的动态。
- 对仗：诗句之间形成了音韵的和谐，增强了诗的韵律感。
主题思想：表达了对自然的热爱和对官场生活的厌倦，反映出一种向往闲适、恬淡的生活情趣。
意象分析：
- 樯竿：象征着航行与自由，代表一种追求。
- 长官：代表权力与责任，但在此处却与自然融为一体。
- 江沫：象征着流动与变化，表达自然的无常。
- 沙头：象征着宁静的生活状态，代表归隐的理想。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“暮雨”指的是哪个时间段的天气？
- A. 清晨
- B. 黄昏
- C. 正午
- D. 夜晚
-
“长官立马水云间”中，长官的形象是如何与自然结合的？
- A. 在水中
- B. 在云里
- C. 与水和云融为一体
- D. 在沙滩上
-
诗的主题主要表达了什么？
- A. 对官场的向往
- B. 对自然和闲适生活的追求
- C. 对战争的描述
- D. 对城市生活的热爱
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《赤壁赋》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 范成大的《湘潭》与王维的《鹿柴》均描绘自然景色，但《湘潭》更关注于人与自然的和谐，而《鹿柴》则强调静谧的环境与内心的宁静。两者均体现了诗人对自然的热爱，但侧重点有所不同。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《范成大诗集》
展开阅读全文 ∨