纵教人已不相思，亦爱殷殷如血灿。是什么意思

诗中读尔千千遍，今日掌中方细看。

任犹疑惑是耶非，只觉猛然心震颤。

自从摩诘题诗简，便向人间多缱绻。

纵教人已不相思，亦爱殷殷如血灿。

诗词名称: 木兰花 红豆
作者: 蔡淑萍 〔当代〕
类型: 古诗词

原文展示:

诗中读尔千千遍，今日掌中方细看。
任犹疑惑是耶非，只觉猛然心震颤。
自从摩诘题诗简，便向人间多缱绻。
纵教人已不相思，亦爱殷殷如血灿。

白话文翻译：

全诗翻译:
我读你千千遍，今天才在手中细细品味。
任凭心中疑惑是真是假，只觉心中猛然震颤。
自从摩诘（王维）为我题诗简，我便在这个人间多了缱绻情怀。
即使让人已不再思念，仍旧爱得如同鲜血般灿烂。

注释:

• 摩诘: 指王维，唐代著名诗人，以其山水诗和抒情诗著称。
• 缱绻: 依依不舍，形容情感深厚。
• 殷殷: 形容情感深厚、热烈，常用来形容爱慕之情。

诗词背景:

作者介绍:
蔡淑萍，现代诗人，以细腻的情感和独特的视角著称。她的诗歌多反映女性的内心世界和社会现象，语言清新自然。

创作背景:
这首诗创作于当代，正值信息传播迅速的时代，诗人试图通过古典的形式表达对情感的深刻理解和反思，表现了对传统文化的继承与创新。

诗歌鉴赏：

这首《木兰花 红豆》通过细致的描绘和深刻的情感，展现了诗人对爱情的执着与思索。诗的开头以反复的阅读为引子，表达了对爱情的思念和探索。每一次的阅读都像是在重新审视自己的内心，细腻的情感在字里行间流露。诗中“任犹疑惑是耶非”一句，展现了对爱情真实性的怀疑，同时也突出了爱情的复杂性和矛盾感。接着提到摩诘题诗，诗人借助王维的名号，表达了对古典情感的向往与依托，仿佛这些古老的情感在今时依然有其现实意义。最后两句则是对爱情深厚的誓言，即使时光流逝，心中的爱依然如血般热烈，展现出一种坚韧不拔的情感态度。整首诗在结构上匀称、和谐，情感真挚，给人以深刻的共鸣。

诗词解析：

逐句解析:

• 诗中读尔千千遍: 表示对爱的深切思念，反复阅读诗句，仿佛在反复思念爱人。
• 今日掌中方细看: 经过多次反思，今天才在手中细细品味，暗示时间的积累与内心的成长。
• 任犹疑惑是耶非: 对于爱情的真伪存疑，却仍感受到内心的震颤。
• 只觉猛然心震颤: 强烈的情感冲击，体现出爱情的力量。
• 自从摩诘题诗简: 借王维的诗句引出历史的情感，突显古今情感的延续。
• 便向人间多缱绻: 爱的缱绻在生活中愈加明显，情感愈发深厚。
• 纵教人已不相思: 即使世人不再思念，
• 亦爱殷殷如血灿: 爱情依然炽烈，表现出强烈的情感。

修辞手法:

• 比喻: “爱殷殷如血灿”，以“血”比喻爱情的强烈和热烈。
• 对仗: 诗句的对称使情感更为鲜明，增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗表达了对爱情的深切思考与执着，展现了在时间和空间中，爱情的永恒与变化，强调了情感的坚定与热烈。

意象分析:

意象词汇:

• 红豆: 常象征爱情与思念，表达了对远方恋人的牵挂。
• 摩诘: 代表古典文化，连接古今情感。
• 震颤: 传达情感的强烈与真实。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“摩诘”指的是哪位诗人？
   A. 李白
   B. 王维
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “纵教人已不相思”表达了怎样的情感？
   A. 无所谓
   B. 依然深爱
   C. 忘记过去
   D. 不再牵挂

3. 诗中的“心震颤”主要是因为？
   A. 对爱的怀疑
   B. 对诗的喜爱
   C. 对人生的感慨
   D. 对未来的期待

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红豆生南国》: 王维
• 《离骚》: 屈原

诗词对比:

• 蔡淑萍 vs. 王维: 两位诗人在表达爱情时，蔡淑萍更为细腻，情感更为复杂，而王维则更注重自然与情感的结合，展现出不同的艺术风格。

参考资料:

• 《现代诗歌鉴赏》
• 《唐诗三百首》
• 蔡淑萍的诗集与评论