这段话出自宋代欧阳修《蓦山溪》
新正初破，三五银蟾满。
纤手染香罗，剪红莲、满城开遍。
楼台上下，歌管咽春风，驾香轮，停宝马，只待金乌晚。
帝城今夜，罗绮谁为伴。
应卜紫姑神，问归期、相思望断。
天涯情绪，对酒且开颜，春宵短。
春寒浅。
莫待金杯暖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:16:26原文展示
蓦山溪
新正初破，三五银蟾满。
纤手染香罗，剪红莲满城开遍。
楼台上下，歌管咽春风，
驾香轮，停宝马，只待金乌晚。
帝城今夜，罗绮谁为伴。
应卜紫姑神，问归期相思望断。
天涯情绪，对酒且开颜，
春宵短。春寒浅。
莫待金杯暖。
白话文翻译
新年的初次破晓，三五的明月高挂。
细腻的手染上了香罗，城中满是盛开的红莲。
楼台之间，歌声在春风中低吟，
乘着香车，停下宝马，只待着夕阳西下。
今夜在帝城，谁与我共度这华丽的夜晚？
应当向紫姑神卜问，归期与思念是否遥远。
天涯的情绪，对酒且开怀，
春夜短暂，春寒微浅。
不要再等待酒杯的温暖。
注释
字词注释
- 新正：新年。
- 银蟾：指明月。
- 纤手染香罗：细腻的手上沾染着香气的罗衣。
- 剪红莲：形容红莲花开得繁盛。
- 罗绮：华丽的绸缎，象征奢华。
- 紫姑神：传说中的神，常被用来占卜。
典故解析
- 紫姑神：古代神话中，紫姑是掌管婚姻和爱情的神祇，诗中提到她借以表达对归期和思念的渴望。
诗词背景
作者介绍 欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，宋代著名的政治家、文学家。他以散文、词和诗闻名，作品多描绘自然风光和人情世态，风格清新脱俗。
创作背景 《蓦山溪》创作于春季，反映了诗人对新年的喜悦和对人生短暂的感慨。诗中充满了对于春天的向往，同时也隐含了对爱情和归属的思考。
诗歌鉴赏
《蓦山溪》是一首描写春天与人情的词作，展现了诗人对时光流逝的敏感和对美好生活的向往。开头“新正初破，三五银蟾满”，以新年的月亮作为背景，营造出一幅清新明亮的春夜图景。诗中通过“纤手染香罗，剪红莲满城开遍”的描写，展现出春天的美丽与生机，仿佛将读者带入一个缤纷的花海之中。
而在“楼台上下，歌管咽春风”中，音乐声与春风交织，体现了春夜的温柔与浪漫。接着，诗人通过“驾香轮，停宝马，只待金乌晚”，传达出一种悠闲的生活态度，似乎在期待着与心爱之人的相聚。
然而，接下来的“帝城今夜，罗绮谁为伴”则引入了孤独和思念的情感，诗人在华丽的夜晚中感到一丝落寞，暗示了内心深处的渴望与无奈。最后，诗人以“天涯情绪，对酒且开颜，春宵短。春寒浅。莫待金杯暖”结束，提醒人们珍惜当下的美好，反映出一种对生活哲理的深刻领悟。
诗词解析
逐句解析
- 新正初破，三五银蟾满：新年的初次破晓，明亮的月光高悬。
- 纤手染香罗，剪红莲满城开遍：细腻的手沾染着香气的罗衣，城中红莲花盛开，生机勃勃。
- 楼台上下，歌管咽春风：楼台之间，歌声在春风中低吟，充满了春的气息。
- 驾香轮，停宝马，只待金乌晚：乘坐香车，停下宝马，静待夕阳西下的时刻。
- 帝城今夜，罗绮谁为伴：在帝城的华丽夜晚，诗人感到落寞，思考身边的陪伴。
- 应卜紫姑神，问归期相思望断：应向紫姑神卜问，思念的归期是否遥远。
- 天涯情绪，对酒且开颜：面对天涯的情绪，举杯共饮，开怀畅笑。
- 春宵短。春寒浅。莫待金杯暖：春夜短暂，春寒微浅，劝人不要再等待酒杯的温暖。
修辞手法
- 比喻：将明月比作“银蟾”，形象生动。
- 对仗：如“歌管咽春风，驾香轮，停宝马”，表现形式美。
- 拟人：如“歌管咽春风”，使音乐与春风产生互动。
主题思想 整首诗表达了对春天的喜爱、对生活的热情，以及对爱情、友情的渴望，反映了人生短暂的思考，倡导珍惜当下，感受生活的美好。
意象分析
意象词汇
- 银蟾：象征明亮的月光，代表新年的希望。
- 红莲：象征青春与美好，体现春天的生机。
- 香轮与宝马：象征奢华与生活的美好。
互动学习
诗词测试
-
“新正初破”指的是什么节日？
A. 中秋节
B. 新年
C. 端午节 -
诗中提到的“紫姑神”是什么神？
A. 战神
B. 爱情神
C. 学业神 -
诗人劝诫人们不要再等待什么？
A. 春天
B. 酒杯的温暖
C. 朋友的到来
答案：1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比
- 欧阳修的《蓦山溪》与李清照的《如梦令》，两者都表现了对春天的感怀和对变幻人生的思考，但欧阳修更侧重于描绘春夜的场景，李清照则更关注于个人情感的细腻。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《欧阳修集》
- 《中国古典诗词导读》