这段话出自宋代晏几道《诉衷情》
净揩妆脸浅匀眉。
衫子素梅儿。
苦无心绪梳洗，闲淡也相宜。
云态度，柳腰肢。
入相思。
夜来月底，今日尊前，未当佳期。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:25:02原文展示:
诉衷情
晏几道
净揩妆脸浅匀眉。
衫子素梅儿。
苦无心绪梳洗，
闲淡也相宜。
云态度，柳腰肢。
入相思。
夜来月底，
今日尊前，
未当佳期。
白话文翻译：
这首词描绘了一位女子的妆容与心情。她轻轻擦拭着脸庞，眉毛修得淡雅，身着素色的衫子，犹如梅花般清丽。尽管心中充满愁苦，却无心去梳洗，闲适的态度也让她感到恰如其分。她的姿态如云般柔和，柳腰般婀娜，陷入了思念的苦楚。昨夜的明月照耀着，今日在酒杯前，然而并不是一个良辰美景。
注释:
字词注释：
- “净揩妆脸”：仔细擦拭妆容，形容女子对自己仪表的重视。
- “素梅儿”：素色的梅花，象征清雅和纯洁。
- “心绪”：内心的情感和思绪。
- “闲淡”：指心境悠闲，没有急迫感。
- “云态度”：形容女子的姿态如云般轻柔。
- “柳腰肢”：用柳树的柔韧性比喻女子的身形苗条。
典故解析： “月”常用来象征思念与孤独，古往今来，月亮都是抒发情感的重要意象。梅花则常象征坚韧与清雅，折射出女子的品格和气质。
诗词背景：
作者介绍： 晏几道（989年－1055年），字仲明，号“小山”，是宋代著名的词人。他在词风上倡导清丽、婉约的风格，作品多以细腻的情感和优美的意象著称。
创作背景： 《诉衷情》创作于宋代，正值社会安定、文化繁荣的时期。晏几道在这个背景下，表达了对爱情的细腻感受与对生活的独特理解。
诗歌鉴赏：
《诉衷情》以清新秀丽的意象，描绘出一位女子的内心世界。词中通过细腻的描写，让人感受到她的美丽和忧伤。开头几句通过女子的妆容与衣着，展现了她的清丽，但随之而来的却是“苦无心绪梳洗”的感慨，暗示她内心的疲惫与无奈。她虽然在外表上努力打扮，却因心中愁苦而无心去认真梳洗，反而显得闲淡，恰如其分，透出一丝淡淡的忧伤。
接下来的“云态度，柳腰肢”进一步渲染了她的美丽与柔情，然而这美丽却与她的思念相伴，形成鲜明的对比。最后的“夜来月底，今日尊前，未当佳期”更是点出她对美好时光的期待与失落，月亮照耀着她，却使她感受到时光的流逝与期待的落空。整首词在细腻的描绘中蕴含深情，展现了一种无奈的美。
诗词解析：
逐句解析：
- “净揩妆脸浅匀眉”：女子认真打理妆容，展现了她的精致与优雅。
- “衫子素梅儿”：身着素色衣衫，象征她的清新与纯洁。
- “苦无心绪梳洗”：虽然外表美丽，内心却因愁苦而无心打扮。
- “闲淡也相宜”：即使心情淡泊，也显得恰如其分。
- “云态度，柳腰肢”：形容她的姿态柔美，仿佛云彩与柳树般婀娜。
- “入相思”：她深陷思念之中，心中苦楚难以自已。
- “夜来月底，今日尊前”：昨夜明月照亮，今天在酒杯前，却不是佳期。
- “未当佳期”：暗指对美好时光的失落与期待的落空。
修辞手法：
- 比喻：将女子的姿态比作“云”和“柳”，生动形象。
- 对仗：如“云态度，柳腰肢”对仗工整，增添了词的韵律感。
- 拟人：通过“相思”赋予情感以生命，增强情感的表现力。
主题思想： 整首诗表达了对爱情的思念与无奈，反映了作者对生活细腻的观察与感受。通过女子的妆容与内心的矛盾，展现了对美好爱情的渴望与现实的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 妆容：象征着女子的外在美与内心的情感。
- 梅花：象征清雅与坚韧，体现女子的品格。
- 月亮：象征思念与孤独，强调时间的流逝与期待。
互动学习：
诗词测试：
-
这首词的作者是哪位？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 晏几道
- D. 苏轼
-
“云态度，柳腰肢”中的“柳”指的是什么？
- A. 柳树
- B. 柳叶
- C. 柳花
- D. 柳风
-
本词中女子的心情是怎样的？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 愤怒
- D. 兴奋
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 李清照的《如梦令》同样描绘了女子的思念与孤独，但其风格更为婉约，透出一股强烈的情感。相比之下，晏几道的《诉衷情》则在清丽中隐含了淡淡的忧伤，展现出不同的艺术风格与情感基调。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《晏几道词研究》