年去岁来频览为，何事今朝浑别。是什么意思

赏心佳处，登临地、千古人人都说。

何况江天来雪望，添得十分奇绝。

倚遍栏干，下窥寒镜，照我容颜拙。

举头惊笑，问今天是何节。

天外矗矗琼山，溶溶银海，上下光相接。

年去岁来频览为，何事今朝浑别。

坐蹴云茵，横牵绡幕，玉女来铺设。

公馀多暇，正堪同此风月。

原文展示:

念奴娇·赏心佳处
作者：沈瀛〔宋代〕

赏心佳处，登临地千古人人都说。
何况江天来雪望，添得十分奇绝。
倚遍栏干，下窥寒镜，照我容颜拙。
举头惊笑，问今天是何节。
天外矗矗琼山，溶溶银海，上下光相接。
年去岁来频览为，何事今朝浑别。
坐蹴云茵，横牵绡幕，玉女来铺设。
公馀多暇，正堪同此风月。

白话文翻译：

在这赏心悦目的地方，古往今来，大家都在赞美。
更何况从江面上望去，雪花飞舞，增添了无比的奇绝景色。
我倚靠着栏杆，低头看那寒冷的水面，映照出我拙劣的容颜。
我抬头惊笑，问今天到底是什么节日。
天边矗立着美丽的山峰，银色的海面波光粼粼，上下交相辉映。
年复一年，我频频来此观赏，今日又为何感到如此陌生。
我坐在云彩铺成的草席上，拉开轻纱帐幕，仿佛有仙女为我铺设。
闲暇时光，正适合与这美好的风月共度。

注释:

• 赏心：令人心情愉悦的地方。
• 佳处：美好的地方。
• 千古：指历史悠久的时代。
• 江天：江水与天空。
• 倚遍栏干：倚靠在栏杆上。
• 寒镜：寒冷的水面。
• 琼山：美丽的山峰。
• 银海：泛着银光的海面。
• 云茵：云彩铺成的草席。
• 绡幕：轻纱帷幕。

诗词背景:

作者介绍：沈瀛，字梦阮，号白山，晚号白云山人，宋代诗人，擅长词作，作品多表现自然景色和个人情感，风格清新婉约。

创作背景：此词作于沈瀛游览名胜时，描绘了江天雪景与个人感悟，表达了对大自然美的赞美和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

沈瀛的《念奴娇·赏心佳处》是一首充满了自然美与人文情怀的词作。词的开头便以“赏心佳处”引入，瞬间将读者带入一个让人心情愉悦的场景。接着，诗人描绘了江面上的雪景，增添了“十分奇绝”的美感，表现了对自然景色的热爱。

词中“倚遍栏干”一句，表达了诗人在欣赏美景时的沉浸感。这种倚靠的姿态不仅是对自然的亲近，也暗含了对自我的反思。下方的“寒镜”则是对自我形象的映照，诗人借此表达了对自己容颜的无奈与自嘲。此处的“拙”字，反映了诗人对美的追求和现实的无奈，这种情感交织在一起，形成了深刻的人生思考。

在后面的描写中，诗人目光投向遥远的琼山与银海，表现出对天地之广阔的感慨。在“年去岁来频览”为何“今朝浑别”的提问中，诗人似乎在思考时间与变化，感受着岁月的流逝带来的陌生感和依恋。

最后，词人以“坐蹴云茵，横牵绡幕”收尾，描绘了闲适的生活情景，表达了与友共度美好时光的愿望，体现了人对美好生活的追求与向往。整首词透过景而情，情中有景，展现了诗人对自然、对人生的深切思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 赏心佳处，登临地千古人人都说：赞美此地美景历久弥新。
2. 何况江天来雪望，添得十分奇绝：江面雪景更加增添奇特之美。
3. 倚遍栏干，下窥寒镜，照我容颜拙：倚靠栏杆向下看水面，映出自己的拙劣容颜。
4. 举头惊笑，问今天是何节：抬头惊笑，疑惑今天是什么节日。
5. 天外矗矗琼山，溶溶银海，上下光相接：远处美山与海面在光辉中交融。
6. 年去岁来频览为，何事今朝浑别：年年岁岁都来此游玩，今朝为何觉得如此陌生。
7. 坐蹴云茵，横牵绡幕，玉女来铺设：坐在云彩上，轻纱帐幕拉开，似有仙女为我铺设。
8. 公馀多暇，正堪同此风月：闲暇的时光，正好可以与这风月共度。

修辞手法：

• 对仗：如“琼山”与“银海”的对比，增强了美感。
• 比喻：“寒镜”比喻水面，形象生动。
• 拟人：“玉女来铺设”赋予了自然以人性化的特征。

主题思想：整首词通过描绘美景与自我感受，表达了对自然的热爱和对人生流逝的感慨，反映出诗人对生活的深刻思考与珍惜。

意象分析：

• 江天：象征自然的辽阔与变化。
• 雪：象征纯洁与美丽。
• 寒镜：象征自我反思与内心的真实。
• 琼山、银海：象征美好与向往的理想境界。
• 云茵、绡幕：象征闲适与享受生活的宁静。

互动学习：

诗词测试

1. 诗人对“江天”雪景的感受是怎样的？
   A. 认为奇特
   B. 认为普通
   C. 认为无趣

2. “寒镜”在诗中指的是什么？
   A. 太阳的光芒
   B. 水面反射的影像
   C. 映照心灵的镜子

3. 诗中提到的“玉女”是指什么？
   A. 仙女
   B. 美丽的女子
   C. 诗人的朋友

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《念奴娇·赤壁怀古》（苏轼）：同为“念奴娇”词牌，表现历史与自然的深刻思考。
• 《水调歌头·明月几时有》（苏轼）：表达对人生与自然的感慨。

诗词对比：

• 沈瀛与李清照：两位诗人在描写自然之美时，沈瀛侧重于景色的宏伟与个人的感受，李清照则更多关注细腻的情感与内心世界。两者在风格上形成鲜明对比。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋代诗词研究》