这段话出自唐代陈子昂《感遇·之廿一》
蜻蛉游天地。
与世本无患。
飞飞未能止。
黄雀来相干。
穰侯富秦宠。
金石比交欢。
出入咸阳里。
诸侯莫敢言。
宁知山东客。
激怒秦王肝。
布衣取丞相。
千载为辛酸。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:17:19原文展示:
蜻蛉游天地。与世本无患。
飞飞未能止。黄雀来相干。
穰侯富秦宠。金石比交欢。
出入咸阳里。诸侯莫敢言。
宁知山东客。激怒秦王肝。
布衣取丞相。千载为辛酸。
白话文翻译：
蜻蜓在天地间飞舞，与世无争，
它总是飞飞停停，却无法停住；
黄雀却来捣乱。
穰侯富贵，受到秦王的宠爱，
金石之间的友情如同欢笑一般。
出入咸阳的诸侯，没有人敢说话。
谁能知道那山东来的客人，
惹怒了秦王的心肝；
平民也能当上丞相，
千年之后只留下辛酸的回忆。
注释:
- 蜻蛉：蜻蜓，常用以象征轻快与无忧。
- 黄雀：黄雀是指一种鸟，常用来比喻在他人之上得利者。
- 穰侯：指穰氏的侯爵，代表权贵。
- 咸阳：古代秦国的都城，象征权力中心。
- 山东客：指来自山东的客人，可能指的是不满现状的士人。
- 布衣：指平民或无官职的人。
典故解析:
- 穰侯：历史上穰侯是秦国的权臣，代表了当时的富贵与权势。
- 咸阳：在历史上是秦朝的政治中心，象征权威与压制。
- 山东客：这里可以理解为出身低微却有才华的士人，代表着政治上的变革与挑战。
诗词背景:
作者介绍：陈子昂，字伯玉，唐代著名诗人，代表了初唐诗人的风格，具有强烈的个性和对社会的关注。
创作背景：这首诗写于陈子昂的流亡时期，他对当时社会的不满与无奈在诗中体现得淋漓尽致，表达了对权贵的不屑与对平民奋斗的同情。
诗歌鉴赏：
这首诗通过蜻蜓与黄雀的意象，展现了自然界的轻盈与世俗间的复杂关系。蜻蜓象征着那种与世无争的生活方式，而黄雀却暗示了人们在追逐利益时的竞争与冲突。穰侯的富贵与秦王的宠爱，暗示着权力与财富之间的密切联系，而出入咸阳却无人敢言，反映出当时政治环境的压制与无奈。最后，提到“布衣取丞相”，表现出平民在历史长河中能够逆袭的可能性，但也让人感受到其中的辛酸与不易。这首诗在字里行间流露出诗人对社会的不满与对未来的渴望，情感深沉而复杂。
诗词解析：
逐句解析：
- 蜻蛉游天地：蜻蜓在广阔的天地间飞舞，表现自由。
- 与世本无患：与世无争，生活无忧。
- 飞飞未能止：蜻蜓总是飞翔，无法停下来，代表追求与挣扎。
- 黄雀来相干：黄雀的出现打破了这种平静，代表外界的干扰。
- 穰侯富秦宠：穰侯在权贵中地位显赫，受到秦王的宠爱。
- 金石比交欢：形容权贵之间的关系如金石般坚固而欢乐。
- 出入咸阳里：形容权贵常出入于咸阳，暗示对权力的依附。
- 诸侯莫敢言：诸侯们在权力面前保持沉默，无法发声。
- 宁知山东客：反问对山东客的忽视，暗示其重要性。
- 激怒秦王肝：山东客的举动惹怒了秦王，显示出挑战权威的勇气。
- 布衣取丞相：平民也能成为丞相，表现制度的变化。
- 千载为辛酸：历经千年，留下的只是辛酸的历史。
修辞手法：
- 比喻：蜻蜓与黄雀的比喻，暗示人与人之间关系的复杂。
- 对仗：诗句中形成的对仗结构，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：将蜻蜓赋予人类的情感，使其更具象。
主题思想： 整首诗通过对自然与权力的描绘，反映出诗人对社会现状的思考与对平民命运的关切，表现了对权力的反抗与对自由的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 蜻蛉：象征自由与无忧。
- 黄雀：象征竞争与冲突。
- 穰侯：象征权力与富贵。
- 咸阳：权力中心与压制象征。
- 山东客：代表挑战者与变革者。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“蜻蛉游天地”象征什么？ A. 自由
B. 竞争
C. 忍耐
答案：A -
“出入咸阳里”中“咸阳”指的是什么？ A. 自然景观
B. 政治中心
C. 人文景观
答案：B -
“布衣取丞相”表达了什么？ A. 权力的稳固
B. 平民的逆袭
C. 贵族的腐败
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王勃《滕王阁序》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 陈子昂的《感遇·之廿一》与王勃的《滕王阁序》都表达了对历史变迁的感慨与个人命运的思考。王勃在诗中强调了“无穷的遗憾与壮志”，而陈子昂则更注重对社会不公的控诉与对平民命运的关注。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《陈子昂研究》