谁念沧溟上，归欤起叹音。是什么意思

忽闻樵客语，暂慰野人心。

幽径芳兰密，闲庭秀木深。

麇麚来涧底，凫鹄遍川浔。

谁念沧溟上，归欤起叹音。

原文展示:

山信至说平泉别墅草木滋长地转幽深怅然思归复此作
作者: 李德裕 〔唐代〕

忽闻樵客语，暂慰野人心。
幽径芳兰密，闲庭秀木深。
麇麚来涧底，凫鹄遍川浔。
谁念沧溟上，归欤起叹音。

白话文翻译：

忽然听见樵夫的谈话，暂时安慰了我这个生活在山野中的人。
幽静的小路上芳香的兰花繁密，闲暇的庭院里秀丽的树木深深蔽日。
麇鹿在涧底奔跑，野鸭和天鹅在河川中游弋。
谁会想到在广阔的海洋之上，归去的心情又一次唤起了我的叹息。

注释:

• 樵客：砍柴的人，通常指在山林中生活的人。
• 野人心：指诗人的性情，常常是隐居于山野之中，心中所思。
• 幽径：幽静的小路。
• 芳兰：兰花，象征高洁。
• 麇麚：麇鹿，通常指一种温和的动物，象征宁静和自然。
• 凫鹄：野鸭和天鹅，象征水中的生物。
• 沧溟：广阔的海洋，代表着远方和归属的渴望。

诗词背景:

作者介绍：李德裕，字希声，唐代著名的政治家、诗人，生于公元787年，卒于公元850年。他在文学上有较高造诣，尤其擅长诗歌，作品风格清新、自然，常表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：这首诗创作于李德裕隐居之际，表达了他对大自然的热爱和对归乡情思的感慨。通过描写周围的自然景物，反映出他内心的宁静与对生活的思考。

诗歌鉴赏：

李德裕的这首诗以清新的自然景色为背景，展现了隐士生活的恬静与美好。他在诗中通过樵客的谈话，表达出一种人与自然之间的亲密关系，给人以心灵的慰藉。诗的开头即以“忽闻樵客语”引入，瞬间将读者带入到一个幽静的山林中，樵客的声音仿佛为这片静谧的环境增添了几分人情味，诗人也因而感到一丝安慰。

接下来的描写中，幽径、芳兰、秀木等景物相继出现，构成了一幅生动的自然画卷。这些意象不仅展现了自然的生机与美丽，也暗示了诗人内心的淡定与从容。最后两句“谁念沧溟上，归欤起叹音”则引发了诗人对远方和归属的深思，表达了他对故乡的思念。整首诗语言简练，意象生动，情感真挚，令人感受到一种清新而深远的意境。

诗词解析:

逐句解析：

1. 忽闻樵客语：突然听到了樵夫的谈话，表示一种偶然的发现。
2. 暂慰野人心：这段话给隐士式的诗人带来了暂时的安慰。
3. 幽径芳兰密：描写小路幽静，兰花繁盛，体现自然的美。
4. 闲庭秀木深：庭院中树木茂盛，传达出一种生机盎然的景象。
5. 麇麚来涧底：麇鹿在小溪底下，表现出自然生灵的自由。
6. 凫鹄遍川浔：水面上飞翔的鸭子和天鹅，增加了画面的动感。
7. 谁念沧溟上：提到海洋，象征着远方的归属。
8. 归欤起叹音：归去的心情引发了深深的叹息，表达了对故乡的思念。

修辞手法：

• 比喻与拟人：通过对自然的描写，将山水与人的情感结合。
• 对仗：诗句中形成了对称的结构，增加了节奏感。

主题思想： 整首诗表现了诗人对自然的热爱、对隐居生活的向往和对故乡的深切思念，传达出一种宁静而深远的情感。

意象分析:

意象词汇：

• 樵客：象征粗犷与自然的生活方式。
• 芳兰：象征高洁与宁静。
• 麇麚与凫鹄：象征自然中的生灵，展现生机与自由。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“樵客”是指谁？

   • A. 砍柴的人
   • B. 渔夫
   • C. 旅行者

2. 诗人听到樵客的谈话后感到什么？

   • A. 高兴
   • B. 安慰
   • C. 无聊

3. “幽径芳兰密”中“幽径”指的是什么？

   • A. 繁华的街道
   • B. 幽静的小路
   • C. 开阔的平原

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》：同样描绘了自然之美，表达了诗人对隐居生活的向往。
• 孟浩然《春晓》：通过春天的景象，表现出一种宁静和对生命的感悟。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《李德裕诗文集》
• 《古典诗词鉴赏》