这段话出自宋代黄庭坚《书摩崖碑后》
春风吹船著浯溪，扶藜上读《中兴碑》。
平生半世看墨本，摩挲石刻鬓成丝。
明皇不作苞桑计，颠倒四海由禄儿。
九庙不守乘舆西，万官已作鸟择栖。
抚军监国太子事，何乃趣取大物为？
事有至难天幸耳，上皇蹰蹐还京师。
内间张后色可否？
外间李父颐指挥。
南内凄凉几苟活，高将军去事尤危。
臣结春秋二三策，臣甫杜鹃再拜诗。
安知忠臣痛至骨，世上但赏琼琚词。
同来野僧六七辈，亦有文士相追随。
断崖苍藓对立久，冻雨为洗前朝悲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:18:41原文展示:
春风吹船著浯溪，扶藜上读中兴碑。
平生半世看墨本，摩挲石刻鬓成丝。
明皇不作苞桑计，颠倒四海由禄儿。
九庙不守乘舆西，万官已作鸟择栖。
抚军监国太子事，何乃趣取大物为？
事有至难天幸耳，上皇蹰蹐还京师。
内间张后色可否？外间李父颐指挥。
南内凄凉几苟活，高将军去事尤危。
臣结春秋二三策，臣甫杜鹃再拜诗。
安知忠臣痛至骨，世上但赏琼琚词。
同来野僧六七辈，亦有文士相追随。
断崖苍藓对立久，冻雨为洗前朝悲。
白话文翻译：
春风吹动着小船，停泊在浯溪，我扶着拐杖，坐下来阅读《中兴碑》。
我这一生已经看了半辈子的墨本，手指摩挲着石刻，鬓发已经斑白。
唐明皇不再为桑树的栽种而操心，四海都因禄儿的宠爱而颠倒。
九庙神明不再守护皇帝的车驾，万官们像鸟儿一样四处寻找栖息之地。
负责军政和太子事务的人，何以追求那些庞大的名利？
事情非常艰难，天意可贵，前任皇帝踯躅着回京城。
内廷的张后是否还在，外廷的李父在指挥着什么？
南内的凄凉几乎无以为继，高将军的去世令人更加危险。
我为此写下二三篇春秋策论，刚刚写成的杜鹃再拜的诗。
安能知道忠臣心痛至骨，世上只懂得赞美华丽的词句。
同来的野僧有六七个，也有文士相随而来。
断崖苍苔对立已久，冻雨洗净了往日的悲伤。
注释:
- 摩崖碑：指石刻碑文，通常刻在悬崖或岩石上，记载历史事件或人物。
- 中兴碑：指的是记载朝代兴起或复兴的碑文。
- 苞桑计：唐明皇时期对桑树栽种的重视，这里泛指治理国家的策略。
- 鸟择栖：比喻万官失职，四处游荡，形象地表现出政局的动荡。
- 蹰蹐：徘徊、犹豫不决。
- 高将军：指历史上著名的将领，特指某位在南北朝时期的将军，因其去世而影响政局。
诗词背景:
作者介绍：黄庭坚（1045—1105），字鲁直，号山谷，晚号涧叟，北宋著名的诗人、书法家和文学评论家。他是“苏黄”派的重要代表，风格清新自然，尤其擅长描写山水田园，关注社会现实。
创作背景：此诗创作于南宋时期，正值国家动荡之时，黄庭坚通过对历史的回顾和现实的思考，表达了对国家前途的忧虑和对忠臣的哀伤。
诗歌鉴赏：
《书摩崖碑后》是一首充满历史感和忧国忧民情怀的诗作。诗中描绘的春风与浯溪的自然景象，映衬出诗人内心的沉重与反思。开头的“春风吹船著浯溪”，展现了诗人对自然的热爱，接着转入对《中兴碑》的阅读，这不仅是对历史的追溯，也是对现实的反思。
在诗中，黄庭坚通过对唐明皇的描绘，揭示了国家治理的失误和对权臣的讽刺，体现了文人对国家命运的深切关注。诗中提到的“九庙不守乘舆西”，更是展示了当时社会的动荡与不安，万官如鸟无处可栖的描写生动地反映了政局的混乱。
整首诗虽然蕴含着忧伤，却也不乏对忠臣之痛的深刻理解。尤其是“安知忠臣痛至骨，世上但赏琼琚词”，表达了对忠臣遭受误解和冷落的惋惜，显示了黄庭坚对理想和现实的深刻思考。最后，诗中提到的“野僧”与“文士”，不仅是对当时文人群体的描绘，也是诗人对生命意义的探讨。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “春风吹船著浯溪”：描绘春天的气息，营造出一种宁静的气氛。
- “扶藜上读中兴碑”：诗人扶着拐杖，显示出年迈，也暗示反思过去。
- “明皇不作苞桑计，颠倒四海由禄儿”：对唐明皇的批判，表现出对权臣的讽刺。
- “九庙不守乘舆西，万官已作鸟择栖”：形象化地表达了政局动荡。
- “抚军监国太子事，何乃趣取大物为？”：对当权者的质疑与不满。
-
修辞手法：
- 比喻：将万官比作鸟，生动形象地描绘了失去庇护的状态。
- 对仗：诗句中使用了对仗工整的手法，使得整首诗更具韵律感。
- 排比：通过多次提及“何乃趣取大物为”，加强了对当权者行为的质疑。
-
主题思想：
- 诗的中心思想在于对国家动荡的忧虑，对忠臣之痛的同情，以及对历史的反思与警醒。诗人通过对比，揭示了理想与现实之间的差距，表达出对当时社会的不满和对未来的忧虑。
意象分析：
- 春风：象征着生机与希望，反衬出后文的悲凉。
- 浯溪：自然景观的表现，代表诗人的隐逸心态和对宁静生活的向往。
- 九庙：象征着国家的神明与权力，体现了国家的衰落。
- 野僧：反映出诗人对同道中人的认同与对理想的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“明皇”是谁？
- A. 唐太宗
- B. 唐明皇
- C. 唐高宗
答案：B
-
“万官已作鸟择栖”中的“鸟”比喻什么？
- A. 自由自在的生活
- B. 失去庇护的官员
- C. 诗人的孤独
答案：B
-
此诗表达了诗人怎样的情感？
- A. 对自然的赞美
- B. 对国家动荡的忧虑
- C. 对个人荣华的追求
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 杜甫《春望》中的“国破山河在，城春草木深”，与黄庭坚的忧国情怀相似，都是对国家动荡的深切描绘。
参考资料：
- 《宋诗选》：该书集中展示了宋代诗人的风格与成就。
- 《中国古代文学史》：对古代诗歌的全面分析和鉴赏。
- 《黄庭坚诗文集》：收录黄庭坚的主要作品及其生平介绍。