这段话出自唐代杜甫《送覃二判官》
先帝弓剑远，小臣馀此生。
蹉跎病江汉，不复谒承明。
饯尔白头日，永怀丹凤城。
迟迟恋屈宋，渺渺卧荆衡。
魂断航舸失，天寒沙水清。
肺肝若稍愈，亦上赤霄行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:25:35原文展示:
送覃二判官
先帝弓剑远，小臣馀此生。
蹉跎病江汉，不复谒承明。
饯尔白头日，永怀丹凤城。
迟迟恋屈宋，渺渺卧荆衡。
魂断航舸失，天寒沙水清。
肺肝若稍愈，亦上赤霄行。
白话文翻译：
送别覃二判官
先帝的弓剑已经遥远，我这个小臣仅剩此生。
在江汉间蹉跎岁月，已不再去拜见承明殿。
送你离去的白头之日，心中永怀丹凤城。
迟迟不舍屈原故地，渺渺依稀卧在荆衡山。
魂魄断绝在航船失去，天寒沙水清澈透明。
若是肺肝稍微恢复，便也想上赤霄飞行。
注释:
- 先帝：指的是前朝的皇帝。
- 弓剑：象征战争的工具，暗含历史的变迁与个人命运的无奈。
- 蹉跎：指时间的流逝和人生的虚度。
- 承明：承明殿，古代皇宫的一部分，指的是朝廷。
- 丹凤城：即丹凤，传说中一种吉祥的鸟，象征美好的理想和追求。
- 屈宋：指屈原及其故土，表达对故土的怀念。
- 荆衡：即荆州和衡山，地名，也有怀古之意。
- 赤霄：形容飞升的境界，通常与理想、抱负相关。
诗词背景:
作者介绍：杜甫（712年－770年），字子美，自号杜陵布衣，唐代伟大的现实主义诗人，被尊称为“诗圣”。他的诗作广泛反映了社会现实和人们的苦难，具有深刻的历史价值和文学价值。
创作背景：这首诗写于杜甫晚年，正值安史之乱后的动荡时期。诗中表达了对朋友的惜别之情，以及对往日繁华的追忆和对未来的迷茫。
诗歌鉴赏：
《送覃二判官》是一首饱含深情的送别诗，透过个人的经历，反映出时局的变化与历史的无情。首句“先帝弓剑远”不仅引入了对历史的追溯，也暗示了个人的无奈与渺小。接下来的“蹉跎病江汉”则表现了一种对过往岁月的无奈感，诗人在历史的洪流中感到无力和彷徨。
“饯尔白头日，永怀丹凤城”表达了对朋友的美好祝愿，同时也寄托了诗人对理想与故乡的思念。接下来的“迟迟恋屈宋，渺渺卧荆衡”中，屈原的典故被引入，增加了诗歌的文化深度，表现了对传统文化的敬仰和对个人命运的感慨。
最后几句“魂断航舸失，天寒沙水清”描绘了一幅凄凉的画面，体现了失落与绝望的情感，而“肺肝若稍愈，亦上赤霄行”则表达了诗人对理想和自由的向往，尽管身处困境，仍不忘追求心中的理想。
整首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象，展现了杜甫深厚的诗歌功力和对人生的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 先帝弓剑远：追忆往昔，前朝的英雄事迹已成回忆。
- 小臣馀此生：强调了自己的卑微地位和无奈的命运。
- 蹉跎病江汉：感叹岁月的流逝与身体的衰弱。
- 不复谒承明：已无力再去朝见皇帝，暗含失落感。
- 饯尔白头日：送别之际，祝愿友人长寿。
- 永怀丹凤城：心中常存对故乡的思念。
- 迟迟恋屈宋：对屈原及其故土的深情眷恋。
- 渺渺卧荆衡：形象地描绘出对故地的依恋。
- 魂断航舸失：形象地表达了人生的失落。
- 天寒沙水清：描绘环境的冷清，映衬心境的凄凉。
- 肺肝若稍愈：即使身体恢复，心中仍有梦想。
- 亦上赤霄行：渴望高飞，追求理想和自由。
修辞手法：
- 比喻：用“魂断航舸”比喻人生的失落和无奈。
- 对仗：如“迟迟恋屈宋，渺渺卧荆衡”，增强了诗歌的韵律感。
- 意象：如“丹凤”、“赤霄”等，富有象征意义，传达出理想与追求。
主题思想：诗歌表达了对友人的深情送别，同时也流露出对历史变迁和个人命运的感慨，蕴含了对理想的追求与怀念。
意象分析：
意象词汇：
- 弓剑：象征过去的辉煌与战争，暗示历史的沉重。
- 丹凤城：象征理想与美好的追求，承载对故乡的深情。
- 屈宋：引发对屈原的思考，象征忠诚与忧国忧民的情怀。
- 赤霄：象征自由与理想，表达对未来的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
杜甫被称为“诗圣”，他主要反映了什么样的社会现实？ A. 个人情感
B. 社会动荡与人们的苦难
C. 自然风光
D. 宫廷生活 -
诗中的“丹凤城”象征着什么？ A. 朋友
B. 理想与故乡
C. 战争
D. 皇帝 -
诗中提到的“赤霄”代表什么？ A. 现实
B. 理想与自由
C. 过去的辉煌
D. 归隐生活
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《送别》王之涣
- 《赋得古原草送别》白居易
- 《江雪》柳宗元
诗词对比：
- 杜甫《春望》与《送覃二判官》：均反映了战乱后的悲伤和对故国的怀念，但《春望》更多地集中于对国家前途的关注。
参考资料：
- 《杜甫全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》