飘萧露卷烟柔。是什么意思

盘枝剪翠。

叶叶西风意。

吹上玉人云□底。

无限新凉气味。

飘萧露卷烟柔。

绝怜不逐宫流。

寄语多情宋玉，悲秋得似宜秋。

清平乐 其一 秋叶

作者: 高观国 〔宋代〕

原文展示:

盘枝剪翠。叶叶西风意。吹上玉人云底。无限新凉气味。飘萧露卷烟柔。绝怜不逐宫流。寄语多情宋玉，悲秋得似宜秋。

白话文翻译：

枝头的嫩叶被轻轻剪去，叶片在西风中摇曳，仿佛在诉说着秋天的情意。微风吹拂，带来了无尽的清凉气息。秋叶飘落，露水轻柔地卷起烟雾，令人怜惜的是它们不再追随宫廷的繁华。借此寄语多情的宋玉，希望他在这个悲秋的季节，能更加明白秋天的悲凉。

注释:

• 盘枝: 形容树枝盘曲的样子。
• 剪翠: 剪去嫩绿的叶子。
• 西风: 秋天的风，通常带有凉意。
• 玉人: 指美丽的女子，这里寓指秋天的意境。
• 新凉气味: 形容秋天的清新凉爽。
• 飘萧: 形容落叶的飘动。
• 绝怜: 非常可怜。
• 宫流: 指宫廷的繁华生活。

典故解析:

“宋玉”是指战国时期的著名辞人，与屈原齐名。诗中提到宋玉，暗示了对秋天悲凉情感的共鸣，表达出对美好往昔的怀念与对现状的无奈。

诗词背景:

作者介绍: 高观国，字季兴，号澹斋，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗作多描写自然景观，情感细腻，常引发读者的共鸣。

创作背景: 此诗创作于秋天，诗人通过描绘秋叶的景象，表达了对秋天的思考与感怀。诗人在秋天的静谧中感受到一种内心的孤独与忧愁，反映了当时社会风气的变化与个人情感的冲突。

诗歌鉴赏：

这首《清平乐 其一 秋叶》通过描绘秋天的景象，表达了诗人对秋天的感悟和人生的思考。首句“盘枝剪翠”便引入了秋的主题，细腻的描写让人感受到枝叶的变化，给人一种清新而又略带忧伤的感觉。接下来的“叶叶西风意”展示了秋风中的叶子，似乎在诉说着它们的心情，生动而富有情感。诗中“吹上玉人云底”一句，将自然景象与人情巧妙结合，营造出一种恬淡的意境。

整首诗流露出浓浓的秋意，尤其是最后一句“寄语多情宋玉，悲秋得似宜秋”，更是将个人情感与历史典故相结合，表达了对人生无常的感慨。诗人在轻描淡写中，流露出一种深邃的哲思，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “盘枝剪翠”：描绘秋天的枝叶，暗示生命的流逝。
  • “叶叶西风意”：通过叶片与秋风的互动，象征着情感与思绪的飘荡。
  • “吹上玉人云底”：用“玉人”形象化秋天的美感，增添了诗的优雅。
  • “无限新凉气味”：表现秋天的清新，营造出一种宁静的氛围。

• 修辞手法:

  • 比喻：将叶子比作诉说情感的主体。
  • 拟人：赋予自然景物以人的情感。
  • 对仗：如“飘萧露卷烟柔”体现了工整的对仗工艺。

• 主题思想: 诗歌通过描绘秋天的景象和诗人的内心感受，探讨了人生的无常与对美好往昔的怀念，表达了对秋天的复杂情感。

意象分析:

• 意象词汇:
  • 秋叶: 象征着生命的脆弱与短暂。
  • 西风: 象征着时间的流逝与季节的变化。
  • 玉人: 代表美好与理想，体现了诗人的情感寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. “盘枝剪翠”中的“翠”指的是什么？

   • A. 绿色
   • B. 红色
   • C. 白色

2. “寄语多情宋玉”中的“宋玉”指的是哪个历史人物？

   • A. 曹操
   • B. 屈原
   • C. 战国时期的辞人

3. 诗中提到的“西风”象征什么？

   • A. 春天的生机
   • B. 秋天的凋零
   • C. 冬天的寒冷

答案:

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 高观国与李白的秋天诗歌对比：高观国的诗更注重细腻的情感表达，而李白则倾向于豪放的气势，展示了不同的艺术风格。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《高观国研究》