这段话出自宋代文天祥《早起偶成》
江山如有意，天地可无秋。
夜月冯驩铗，西风王粲楼。
露蛩令我喜，烟草为谁愁。
且醉杯中物，相看尚黑头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:01:15原文展示:
江山如有意，天地可无秋。
夜月冯驩铗，西风王粲楼。
露蛩令我喜，烟草为谁愁。
且醉杯中物，相看尚黑头。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对大自然的感慨和对人生的思考。诗中描绘了美丽的山川，仿佛有意让人感受其深情；即使天地之间没有秋天的气息，夜晚的明月也如冯驩铗般皎洁，西风轻拂过王粲的楼阁。露水和虫鸣让我感到喜悦，而烟雾弥漫的草地又让我不禁忧愁。杯中美酒让我醉倒，我们在一起时，连头发都是黑色的，似乎在诠释着年轻的时光。
注释:
字词注释：
- 冯驩铗：冯驩是古代名士，铗为剑的悬挂，象征着高洁的品德和气质。
- 王粲：王粲是东汉末年的著名诗人，代表作有《登楼赋》，在这里意指高楼流连的情景。
- 露蛩：露水和虫鸣，代表自然的生机和诗人的愉悦。
- 烟草：泛指草木，常引发思绪。
典故解析：
- 冯驩与王粲都是历史人物，诗人通过他们的名字来传达一种文化传承与历史感。
诗词背景:
作者介绍： 文天祥（1236-1283），字宋瑞，号文山，南宋末年著名的爱国诗人和政治家。他以抗击元朝入侵而闻名，生前创作了大量诗词，表达了对国家和人民的深切关怀。
创作背景： 这首诗可能创作于南宋末年，国家动荡，诗人在清晨时分写下这首诗，表达对自然的感悟以及对人生的哲思。
诗歌鉴赏：
《早起偶成》是一首极富意境的诗作，展现了诗人对大自然的热爱与对人生的感慨。开篇“江山如有意，天地可无秋”，表达了诗人对自然景色的深刻体悟，仿佛江山在与他交流，传达出一种情感的共鸣。接着诗人提到“夜月冯驩铗，西风王粲楼”，通过历史人物的隐喻，展现了诗人对历史的敬仰和对壮丽山河的珍惜。
在诗的后半部分，诗人通过“露蛩令我喜，烟草为谁愁”，展示了自然的生机和个人情感的复杂性，喜悦与忧愁交织，反映了他内心的矛盾。最后一句“且醉杯中物，相看尚黑头”则体现了对生活的哲学思考，仿佛在提醒人们珍惜当下。
整首诗语言简练而意蕴深远，既有对自然的赞美，又有对人生的思考，表现出诗人丰富的情感与深厚的文化底蕴。
诗词解析：
逐句解析：
- 江山如有意：山河似乎有自己的情感，反映了对自然的感悟。
- 天地可无秋：即使没有秋天的萧瑟，依然可以感受到自然的意趣。
- 夜月冯驩铗：夜晚的明月如同冯驩铗那般清澈明亮，象征高洁。
- 西风王粲楼：西风吹拂，令人联想到王粲的高楼，唤起历史的回忆。
- 露蛩令我喜：露水和虫鸣让人感到愉快。
- 烟草为谁愁：烟雾弥漫的草地引起了思考与忧愁。
- 且醉杯中物：不如醉倒在杯中之物，享受当下。
- 相看尚黑头：与友人相聚时，彼此的青春依然如故。
修辞手法：
- 比喻：将夜月比作冯驩铗，增强了意象的表现力。
- 对仗：如“江山如有意，天地可无秋”，整齐的结构增强了诗的韵律感。
主题思想： 诗歌通过描绘自然景色与历史人物，传达了对生活的感悟，强调了人与自然、历史的密切联系，反映了诗人对人生的思考与珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 江山：象征着国家、自然的壮丽与美好。
- 月：代表清明、纯洁的情感，寄托思念。
- 西风：传达出一种怀旧和思乡的情感。
- 露蛩：象征自然的生机与诗人的愉悦。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“冯驩”是指哪个历史人物？ A. 王粲
B. 冯驩
C. 李白
D. 杜甫 -
诗的主题主要表达了什么情感？ A. 对历史的怀念
B. 对自然的感悟与人生的思考
C. 对爱情的追求
D. 对战争的反思 -
“且醉杯中物”中的“杯中物”指的是什么？ A. 酒
B. 水
C. 食物
D. 花
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 与王维的《鹿柴》对比，两首诗都通过自然景色表达了对人生的思考，但王维更注重平和与宁静，而文天祥则在感受自然的同时，流露出更多的忧愁与哲理性思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》