这段话出自宋代戴复古《豫章东湖避暑 其一》
行坐自徜徉，吟声绕屋梁。
晓烟滋柳色，晨露发荷香。
以我一心静，参他六月凉。
渊明知此意，高卧到羲皇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:48:59原文展示:
豫章东湖避暑 其一
作者：戴复古 〔宋代〕
行坐自徜徉，吟声绕屋梁。
晓烟滋柳色，晨露发荷香。
以我一心静，参他六月凉。
渊明知此意，高卧到羲皇。
白话文翻译：
我在这里悠闲地行走和坐着，吟唱的声音在房檐上回荡。
清晨的雾气滋润了柳树的颜色，晨露散发出荷花的香气。
我心中一片宁静，体会到这六月份的凉爽。
陶渊明也懂得这种情趣，他高卧在仙境中直到羲皇。
注释:
- 徜徉：指自由自在地走动或逗留。
- 吟声：吟唱的声音。
- 晓烟：清晨的雾气或烟气。
- 滋：滋润、滋生。
- 柳色：柳树的颜色，形容生机盎然。
- 晨露：清晨的露水。
- 发：散发、释放。
- 荷香：荷花的香气。
- 我一心静：指我内心非常宁静。
- 参：体会、感受。
- 六月凉：指六月的凉爽天气。
- 渊明：指陶渊明，东晋著名诗人。
- 羲皇：古代神话中的天帝，象征仙境。
诗词背景:
作者介绍：
戴复古，字少白，号长风，宋代诗人，以山水田园诗著称。他的诗风清新自然，常表达对自然的热爱与对人生的感悟。
创作背景：
此诗创作于夏季，作者在豫章东湖避暑时，受到自然美景的启发，表达了对宁静生活的向往与陶渊明式的隐逸情怀。
诗歌鉴赏：
《豫章东湖避暑 其一》通过描绘清晨的自然景色，表达了作者对宁静的追求和对自然的热爱。诗的前两句以“行坐自徜徉”开篇，表现出一种悠闲自在的生活态度，接着“吟声绕屋梁”则增添了生活的情趣，展现了诗人轻松愉悦的心境。第二联“晓烟滋柳色，晨露发荷香”描绘了清晨湖畔的生机与美丽，柳树与荷花的形象交织在一起，形成了一幅动人的自然画卷。
在接下来的两句中，诗人通过“以我一心静”表达了内心的宁静，这种宁静感与身边的自然环境形成了和谐的统一。最后一句提到陶渊明，表明诗人向往隐逸生活，渴望逃离世俗的纷扰，达到一种理想的境界。整体而言，诗歌不仅表现了自然的美，更传达了诗人对理想生活的追求，体现了“诗中有画，画中有诗”的艺术境界。
诗词解析：
逐句解析：
-
行坐自徜徉，吟声绕屋梁。
描述诗人在东湖旁自由活动，吟唱诗歌，体现出一种无拘无束的生活状态。 -
晓烟滋柳色，晨露发荷香。
清晨的雾气使得柳树显得更加青翠，晨露则让荷花散发出清新的香气，表现了自然的美好和生机。 -
以我一心静，参他六月凉。
在如此宁静的环境中，诗人感受到六月的凉爽，心境也随之变得平和。 -
渊明知此意，高卧到羲皇。
引用陶渊明的隐逸生活，表达出诗人对理想生活的向往，渊明的高卧象征着对世俗的超脱。
修辞手法：
- 比喻：诗中将自然景色与内心感受相结合，形成鲜明对比。
- 对仗：如“行坐自徜徉，吟声绕屋梁”，通过对仗增强了诗的韵律感。
- 拟人：将柳色和荷香赋予生命，使自然景物更具情感色彩。
主题思想：
诗歌的中心思想在于表达对宁静生活的向往，以及对自然与自我的深刻理解。诗人在自然中找到了心灵的慰藉，反映出一种淡泊明志的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 柳色：象征着生机与青春，代表自然的繁荣。
- 荷香：代表美与纯洁，荷花是高洁的象征。
- 凉：象征着清新、舒适的生活状态。
- 羲皇：代表着理想的隐逸生活，表达了对超脱世俗的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“行坐自徜徉”的意思是？
- A. 忙碌工作
- B. 悠闲自得
- C. 痛苦挣扎
- D. 独自旅行
-
诗中提到的“晨露发荷香”主要描绘了什么？
- A. 荷花的美丽
- B. 早晨的清新
- C. 柳树的生机
- D. 诗人的心情
-
“渊明知此意”中提到的渊明是谁？
- A. 一位诗人
- B. 一个神话人物
- C. 一位历史学家
- D. 一位政治家
答案：
- B (悠闲自得)
- B (早晨的清新)
- A (一位诗人)
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》：同样表达对自然与隐逸生活的向往。
- 李白《早发白帝城》：描绘自然景色与个人感受的结合。
诗词对比：
- 与陶渊明的《归园田居》相比，两者都表达了对田园生活的向往，但戴复古在描绘自然细节上更为细腻，展现了更强的生活气息。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗词入门与技巧》