休恨秋风去久，看镜里青娥，照人依旧。是什么意思

鸿爪前尘，鸭头新涨，樟亭潮落时候。

画鹢冲波，凉蟾出海，天水空明如昼。

莫道闲花月，似赤壁、当年还又。

羽衣此日翩翩，玉人应共携手。

休恨秋风去久，看镜里青娥，照人依旧。

万古圆期，一江幽梦，忍唱晓风杨柳。

重问鸥盟处，可省识、诗稿黄九。

浪迹归来，醉怀何限回首。

原文展示

探春 又题“春江后游图”
作者: 赵我佩 〔清代〕

鸿爪前尘，鸭头新涨，樟亭潮落时候。
画鹢冲波，凉蟾出海，天水空明如昼。
莫道闲花月，似赤壁当年还又。
羽衣此日翩翩，玉人应共携手。
休恨秋风去久，看镜里青娥，照人依旧。
万古圆期，一江幽梦，忍唱晓风杨柳。
重问鸥盟处，可省识诗稿黄九。
浪迹归来，醉怀何限回首。

白话文翻译

鸿爪的痕迹在前尘，鸭头刚涨的水，正是樟亭潮落的时候。
画舫在波上冲击，凉爽的蛤蟆从海里游出，天水之间明亮得如同白昼。
不要说闲花月色，仿佛赤壁当年的景象又回来了。
羽衣在这一天轻盈地飞舞，玉人应该携手共赏。
别恨秋风已经去久，看看镜子里的青娥，依然如故。
万古的约定，一江的幽梦，忍不住要在晓风杨柳中高歌。
再问鸥盟的地方，是否能记起诗稿的黄九。
漂泊归来，醉心何止，回首时情感无尽。

注释

字词注释:

• 鸿爪：指大雁的爪，象征着过往的痕迹。
• 樟亭：地名，可能指某个风景名胜地。
• 画鹢：画舫，装饰华丽的船只。
• 凉蟾：凉爽的蛤蟆，象征自然的生机。
• 青娥：形容年轻美丽的女子。

典故解析:

• 赤壁：指赤壁之战，与历史人物曹操、周瑜相关，象征着往事的辉煌与感慨。
• 羽衣：常用来描绘飘逸的女子，象征美丽和轻盈。

诗词背景

作者介绍: 赵我佩是清代的诗人，以其独特的诗风和对自然的细腻描写而闻名。他的诗作常常表现出对生活的热爱及对美的追求。

创作背景: 此诗创作于春季，春江的景象激发了诗人的灵感，表达了对过往美好时光的怀念和对未来的期盼。

诗歌鉴赏

《探春 又题“春江后游图”》是一首富有春天气息的诗作，字里行间流露着诗人对春日美景的细腻观察和深切感慨。诗中的自然景象如“鸿爪前尘”、“鸭头新涨”，不仅描绘出春江的生机勃勃，同时也象征着生命的延续与过往的记忆。通过描写画舫、蛤蟆等意象，诗人将自然与人情融合，营造出一种宁静而和谐的氛围。

在情感上，诗人不仅仅停留在对春天的赞美，还蕴含着对往昔岁月的追忆。提及“赤壁”时，既是对历史的回顾，也是对青春岁月的感慨，令人思绪万千。诗中“羽衣此日翩翩，玉人应共携手”一句，更是将美好的情感寄托于春日的柔和之中，表达了对爱情的向往。

整首诗气韵生动，情感真挚，展现了清代诗人在自然与人文之间的深刻思考，使其成为春天主题中一首不可多得的佳作。

诗词解析

逐句解析:

• “鸿爪前尘，鸭头新涨，樟亭潮落时候。”
  描述春天的气息，结合大雁的痕迹与涨水的鸭头，传达出春日的生动和自然的变化。

• “画鹢冲波，凉蟾出海，天水空明如昼。”
  通过画舫与蛤蟆的意象，展现出春江的美丽，水天一色，明亮如昼，给人一种清新脱俗的感觉。

• “莫道闲花月，似赤壁当年还又。”
  用“赤壁”作为历史典故，表达对往昔的怀念，强调即使是闲花月色也有其独特的美。

• “羽衣此日翩翩，玉人应共携手。”
  对美好爱情的渴望，象征着人与自然的和谐。

• “休恨秋风去久，看镜里青娥，照人依旧。”
  对时间流逝的感慨，强调内心情感的恒久不变。

• “万古圆期，一江幽梦，忍唱晓风杨柳。”
  通过“圆期”与“幽梦”，表达对未来的期许与美好的向往。

• “重问鸥盟处，可省识诗稿黄九。”
  反思过去的盟约与情感，诗稿中对友人的怀念。

• “浪迹归来，醉怀何限回首。”
  表达对漂泊生活的无尽思索与回首，感情复杂而深邃。

修辞手法:

• 比喻：用自然现象比喻人情，增强诗歌的生动性。
• 对仗：句子结构对称，增强了诗的音乐感。
• 拟人：赋予自然以情感，拉近了人与自然的距离。

主题思想: 整首诗以春天的自然景象为背景，表达了诗人对过往美好时光的追忆与对未来爱情的期待，展现了生与死、爱与恨、时光与记忆的深刻思考。

意象分析

意象词汇:

• 鸿爪：象征着过去的痕迹，代表怀旧。
• 画鹢：象征着美丽与优雅，代表生活的乐趣。
• 凉蟾：象征着自然的生机，体现了春天的活力。
• 青娥：象征青春与美丽，反映个人情感的寄托。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“赤壁”是指哪个历史事件？

   • A. 赤壁之战
   • B. 我国的建国史
   • C. 文人墨客的聚会

2. “羽衣此日翩翩”中的“羽衣”象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 自然
   • C. 泪水

3. “莫道闲花月”表达了诗人对什么的感慨？

   • A. 时间的流逝
   • B. 友谊的变迁
   • C. 爱情的消逝

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 李白《庐山谣》：同样描写自然景色，但更侧重于抒发个人情感，与《探春》在情感表达上有相似之处。
• 杜甫《春望》：在春天的景象中融入历史的沉重感，与《探春》形成鲜明对比。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词赏析》
• 《赵我佩与他的诗歌》