这段话出自唐代李德裕《春暮思平泉杂咏二十首》
向老多悲恨，悽然念一丘。
岩泉终古在，风月几年游。
菌阁饶佳树，菱潭有钓舟。
不如羊叔子，名与岘山留。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:47:18原文展示:
春暮思平泉杂咏二十首
向老多悲恨，悽然念一丘。
岩泉终古在，风月几年游。
菌阁饶佳树，菱潭有钓舟。
不如羊叔子，名与岘山留。
白话文翻译：
随着年纪渐长，心中愈加悲伤，常常想起那一片小丘。岩石和泉水自古以来就存在，而风和月也只在这几年间游荡。菌生的阁楼旁满是美丽的树木，菱藕潭中漂浮着钓鱼的小舟。不如羊叔子那样，留下名声与岘山同在。
注释：
- 向老：指年纪渐长。
- 悲恨：悲伤和仇恨，这里指的是对过去的无奈和惋惜。
- 悽然：悲伤、凄凉的样子。
- 菌阁：指长满菌类的阁楼，象征自然的滋养与美好。
- 菱潭：指有菱角的水潭，寓意清幽的环境。
- 羊叔子：指羊祜，一位历史上有名的政治家。
- 岘山：山名，象征名声与地位。
典故解析：
- 羊叔子：羊祜是三国时期的著名政治家，以卓越的才华和德行著称。他的名声与岘山紧密相连，象征着留名于世的荣耀。
诗词背景：
- 作者介绍：李德裕，唐代著名诗人，字希声，号少隐，曾任宰相。李德裕擅长诗文，尤其以五言古诗而著称，他的作品多表现出对人生哲理的思考。
- 创作背景：此诗写于春天的傍晚，反映了诗人对生命流逝的感慨和对美好景象的留恋。
诗歌鉴赏：
此首诗展现了李德裕对自然景色的细腻观察与深刻思考。开头两句，诗人以“向老多悲恨”引入，表现出随着时间流逝而来的对往事的惋惜，感情真挚而沉重。接着描绘了“岩泉”和“风月”的永恒与短暂，形成鲜明的对比，突显了人生的无常与自然的恒久。之后，诗人提到“菌阁”和“菱潭”，描绘出一幅优美的自然图景，象征着生活的美好与恬淡。然而，结尾提到的“羊叔子”和“岘山”，则引导读者思考成就与名声的意义，反映了诗人内心对个人价值的深刻思考。整首诗情感层次丰富，既有对过往的追忆，也有对未来的思索，展现了李德裕深邃的哲学思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 向老多悲恨：年纪渐长，感到愈加的悲痛和惋惜。
- 悽然念一丘：心中惦念那片小丘，情感深沉而凄凉。
- 岩泉终古在：岩石与泉水自古以来便存在，象征自然的永恒。
- 风月几年游：风和月在短短几年间游荡，反映时光的流逝。
- 菌阁饶佳树：长满菌类的阁楼旁美丽的树木，寓意自然的丰富。
- 菱潭有钓舟：菱藕潭中漂浮着钓鱼的小舟，描绘出平静的生活。
- 不如羊叔子：不如羊祜那样留名于世，表达对名声与成就的渴望。
- 名与岘山留：与岘山同名的荣耀，象征对历史的追寻。
-
修辞手法：
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“岩泉终古在，风月几年游”。
- 比喻：通过自然景物比喻人生哲理，增强了诗的表现力。
-
主题思想：整首诗表达了对人生短暂与自然恒久的思考，对个人成就的渴望，以及对美好生活的向往。
意象分析：
- 向老：象征着时间的流逝和人生的无奈。
- 岩泉：代表自然的恒久不变。
- 风月：象征着美好而短暂的事物。
- 菌阁、菱潭：美好自然的象征，代表生活的宁静与优雅。
- 羊叔子、岘山：象征着成就和名声，反映了对历史的追求。
互动学习：
诗词测试
-
选择题：李德裕的“羊叔子”指的是哪位历史人物？
- A. 司马懿
- B. 羊祜
- C. 曹操
- D. 刘备
-
填空题：诗中提到的“岩泉终古在，风月__游”。
-
判断题：这首诗主要表现了对自然景色的赞美。 (对/错)
答案：
- B. 羊祜
- 几年
- 错
诗词比较与延伸：
- 相关作品推荐：推荐白居易的《赋得古原草送别》，同样表达了对生命无常的感慨。
- 诗词对比：李白的《将进酒》与李德裕的此诗在主题上都有对人生的思考，但李白更加豪放，而李德裕则显得细腻和沉稳。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
- 《唐代诗人李德裕研究》
展开阅读全文 ∨