这段话出自近代邓潜《踏莎行 其一 感事》
盟缔钗鸾，行排柱雁。
妾心争得郎心换。
黄金错铸恶因缘，搅情丝绊将刀断。
细柳青围，杜鹃红遍。
风流阵上呼传箭。
到今劳燕各西东，绣房空也无人管。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 00:19:05原文展示:
踏莎行 其一 感事
作者: 邓潜 〔近代〕
盟缔钗鸾，行排柱雁。
妾心争得郎心换。
黄金错铸恶因缘，
搅情丝绊将刀断。
细柳青围，杜鹃红遍。
风流阵上呼传箭。
到今劳燕各西东，
绣房空也无人管。
白话文翻译：
我和你之间的誓言如同钗和鸾鸟的结合，
我们的行列就像排成一行的雁群。
我心中渴望能与你的心互换。
这金子铸造的恶缘，
缠绕的情丝就像用刀割断。
细柳环绕着，杜鹃花盛开。
风流之地上，呼啸的箭矢传递着情感。
如今劳燕各自飞往西东，
绣房里空空荡荡，已经没有人来打理。
注释:
字词注释:
- 钗鸾：指的是钗和鸾鸟，象征夫妻之间的美好誓言。
- 妾心：这里的“妾”指的是女子，表达她的心意。
- 黄金错铸：比喻因缘分错位而产生的恶果。
- 情丝：指的是情感的丝线，形象地表现了恋爱中的牵挂与纠缠。
- 劳燕：比喻夫妻或恋人，表明两人分离的状态。
- 绣房：指的是女子的房间，象征着温馨和爱情的场所。
典故解析:
- 钗鸾：在古代文学中，钗和鸾鸟常用来象征婚姻、爱情的美满。
- 杜鹃：杜鹃鸟在中国文化中常与离别、思念相关联。
诗词背景:
作者介绍: 邓潜，近代诗人，生平事迹较少为人知，但其作品在情感表达和艺术手法上具有独特的风格，尤其擅长抒发个人情感。
创作背景: 此诗创作于社会变迁的时代，爱情观和价值观受到冲击，诗人通过个人情感反映社会现实，表达对爱情的思考与感慨。
诗歌鉴赏：
《踏莎行 其一 感事》是一首浓郁的抒情词，诗人以细腻的笔触描绘了爱情的复杂与无奈。开头便以“盟缔钗鸾”引入，立刻将读者带入一个充满情感纠葛的境地。这种誓言的美好与现实的残酷形成鲜明对比，暗示了爱情的脆弱。
接下来，诗人用“黄金错铸恶因缘”来表达因缘的错位，情感的纠缠像是用丝线紧紧相连，却又像刀割般痛苦。此时，细柳和杜鹃的意象不仅描绘了自然的美丽，更加深了离别的哀愁。
最后一联“到今劳燕各西东，绣房空也无人管。”将整首词推向高潮，表现出对爱情失落的无奈与惆怅，空间的空荡与心灵的孤独形成了强烈的对比，令人感同身受。整首词情感真挚，意象丰富，展现了诗人对爱情的深刻理解与思考。
诗词解析:
逐句解析:
-
盟缔钗鸾，行排柱雁。
表达了恋人之间的誓言和相互依偎的美好场景。 -
妾心争得郎心换。
女子期望能与爱人心意相通，反映出她的渴望。 -
黄金错铸恶因缘，搅情丝绊将刀断。
描述因缘分的不幸带来的痛苦，情感的纠葛如同用刀割断般的绝望。 -
细柳青围，杜鹃红遍。
自然景象的描写增强了情感的氛围，暗示着对过去美好时光的怀念。 -
风流阵上呼传箭。
形象地描绘了爱情中的追逐与竞争。 -
到今劳燕各西东，绣房空也无人管。
强调了分离后的孤独与空虚，深刻表达了对爱情破裂的惋惜。
修辞手法:
- 比喻：将情感比作“情丝”，形象生动。
- 对仗：如“劳燕各西东”，增强了语言的韵律感。
- 拟人：通过“呼传箭”，赋予箭以情感，表现了爱情的急迫与失落。
主题思想: 整首诗表达了对爱情的深刻思考，既有对美好誓言的追忆，也有对现实无奈的感慨，反映了人们在爱情面前的脆弱与无助。
意象分析:
意象词汇:
- 钗鸾：象征着美好的爱情与誓言。
- 黄金：代表财富与物质，反映出爱情中的利害关系。
- 细柳：寄托了柔情与美好的回忆。
- 杜鹃：象征着离别与思念。
互动学习:
诗词测试：
-
"盟缔钗鸾"中“钗鸾”象征什么？ a) 朋友
b) 夫妻
c) 兄弟 -
诗中提到的“黄金错铸”反映了什么？ a) 美好的爱情
b) 错误的缘分
c) 物质的追求 -
“到今劳燕各西东”中“劳燕”指的是？ a) 夫妻
b) 朋友
c) 亲人
答案：
- b) 夫妻
- b) 错误的缘分
- a) 夫妻
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》，同样表达了对爱情的思念和忧伤。
- 晏殊的《蝶恋花》，对美好爱情的追忆与感慨。
诗词对比:
- 比较邓潜的这首词与李清照的《如梦令》，两者在表达对爱情的感伤上有共通之处，但邓潜更侧重于对缘分的无奈，而李清照则更多地表现出个人情感的细腻与深邃。
参考资料:
推荐书目:
- 《古典诗词鉴赏》
- 《唐宋词选》
- 《恋爱与诗歌》