这段话出自元代程文海《点绛唇 寿王楚山》
几日春寒，楚乡山色偏浓秀。
雪前云后。
相对青如旧。
洞府沉沉，闻道花开又。
烘晴书。
蟠桃结就。
共庆千年寿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:50:04原文展示:
几日春寒，楚乡山色偏浓秀。
雪前云后。相对青如旧。
洞府沉沉，闻道花开又。
烘晴书。蟠桃结就。
共庆千年寿。
白话文翻译：
几天的春寒，楚地的山色显得格外秀美。
在雪后、云前，山色依然青翠如旧。
在幽静的洞府中，听说花又要开放了。
书信传来，蟠桃也已经结出了果实。
大家共同庆祝这千年的寿辰。
注释:
- 楚乡：指楚地，特指今湖北、湖南一带，寓意深厚。
- 浓秀：形容山色浓郁而秀美。
- 洞府：指隐居之所，通常是山中洞穴，象征清幽静谧。
- 蟠桃：传说中的蟠桃，象征长寿和美好祝愿。
- 千年寿：表示长寿的美好愿望。
典故解析:
- 蟠桃：源于《山海经》，传说西王母的蟠桃每三千年才结果一次，吃后可延年益寿。此处用作祝寿的象征。
诗词背景:
作者介绍：
程文海，元代诗人，生平不详，作品多以山水、隐逸为主题，风格清新脱俗，常描绘自然美景和人生哲理。
创作背景：
此诗创作于春寒之际，恰逢寿王楚山的千年寿庆，表达了对自然美的赞美和对长寿的祝愿。
诗歌鉴赏：
这首《点绛唇 寿王楚山》通过描绘春寒中的楚乡山色，表现了诗人对自然的热爱与敬畏。开头“几日春寒”引入了季节的变化，营造出一种清幽的氛围，山色的“浓秀”则暗示着自然的生机与美丽。接着，诗人通过“雪前云后”的描绘，将时间与空间交织在一起，形成了青山依旧的永恒感。
“洞府沉沉”一句，更是将诗人引入了一个隐逸的境地，似乎在探讨生命的哲理。在这个宁静的环境中，诗人听闻“花开又”的消息，象征着生命的轮回与希望。最后的“共庆千年寿”不仅是对寿王的祝愿，也是对生命永恒的感慨。
整首诗充满了生动的意象，表达了诗人对生命、自然的深刻理解，以及美好的祝愿，展现了元代诗歌独特的审美情趣。
诗词解析:
逐句解析：
- 几日春寒：引出背景，强调春季的寒冷。
- 楚乡山色偏浓秀：楚地的山景显得特别秀美。
- 雪前云后：时间交错，描绘出山色的美丽。
- 相对青如旧：山色依旧青翠，象征永恒。
- 洞府沉沉：隐居的环境，显得宁静。
- 闻道花开又：传来花开的消息，象征希望。
- 烘晴书：书信的温暖，情感的传递。
- 蟠桃结就：象征长寿的美好愿望。
- 共庆千年寿：共同庆祝，表达对长寿的祝愿。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人事联系在一起。
- 对仗：如“雪前云后”，形成音韵和谐。
- 拟人：如“闻道花开”，使自然更具生命力。
主题思想：
整首诗通过描绘春寒的楚乡山色，表达了对自然的赞美和对长寿的祝愿，体现了对生命的敬畏与珍惜。
意象分析:
意象词汇：
- 春寒：象征生命的复苏与希望。
- 山色：代表自然的美丽与永恒。
- 蟠桃：长寿的象征，寄托美好愿望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“蟠桃”象征什么？
- A. 春天的花
- B. 长寿
- C. 财富
- D. 知识
-
诗的背景主要是在哪个地区？
- A. 北方
- B. 西南
- C. 楚乡
- D. 东海
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比：
- 《静夜思》与《点绛唇 寿王楚山》均表达了对自然的深刻感悟，但前者更侧重于思乡之情，而后者则强调了祝愿与庆祝的氛围。
参考资料:
- 《元代诗歌研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨