这段话出自唐代李峤《麟》
汉祀应祥开，鲁郊西狩回。
奇音中钟吕，成角喻英才。
画像临仙阁，藏书入帝台。
若惊能吐哺，为待凤凰来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 21:03:47原文展示:
汉祀应祥开，鲁郊西狩回。
奇音中钟吕，成角喻英才。
画像临仙阁，藏书入帝台。
若惊能吐哺，为待凤凰来。
白话文翻译：
汉朝的祭祀应当祥和开阔，鲁国的郊野猎归时正好。
奇妙的音律在钟和吕之间流转，象征着杰出的人才。
画像悬挂在仙人阁上，藏书堆积在帝王的台阶里。
如果能够惊动，便将能有吐哺之能，等待着凤凰的降临。
注释:
- 汉祀：指汉朝的祭祀活动，象征着国家的祥瑞。
- 鲁郊西狩：鲁国的郊外，进行西方的狩猎，暗指文人雅士的生活。
- 钟吕：古代乐器，象征音乐与和谐。
- 成角喻英才：成角，指形成角度，用来比喻人才的培养。
- 画像临仙阁：仙阁上悬挂的画像，象征高雅的艺术。
- 藏书入帝台：书籍堆放在帝王的台阶上，象征文化的积累。
- 吐哺：指有能力的人愿意施舍，暗指贤才。
- 凤凰：古代传说中的神鸟，象征吉祥与美好。
诗词背景:
作者介绍:
李峤（约775年－835年），字子华，号白华，唐代著名诗人，曾任职于太宗时期的文人，因其诗作多描绘自然、抒发情感而受到后人推崇。
创作背景:
《麟》作于唐代，社会经济繁荣，文化兴盛，文人之间常以诗歌抒怀，表达对贤才的期待与国家的美好愿景。此诗反映了作者对人才的渴望以及对国家未来的美好祝愿。
诗歌鉴赏:
《麟》是一首典雅而富有深意的诗，描绘了一个理想化的社会景象，强调了国家与人才之间的关系。开篇提到的“汉祀应祥开”，不仅仅是对汉代祭祀的描绘，更象征着一个国家繁荣昌盛的标志。接下来的“鲁郊西狩回”，则是对文人雅士生活的描写，体现了古代士人对自然的热爱和对生活的享受。
在诗的中间部分，李峤通过“奇音中钟吕”描绘了音乐的和谐，暗示着人才的聚集与发展。“成角喻英才”的比喻，生动地表达了人才如同成角的乐器一般，若能被发现与培养，将会发出更为动人的声音。
后两句则强调了文化的积累与对贤才的期待。通过“画像临仙阁”，展现了对艺术与文化的重视，而“藏书入帝台”，则是对知识的追求和对理想社会的渴望。最后一句“若惊能吐哺，为待凤凰来”，将诗的主题推向高潮，借用凤凰的意象，强调了对人才涌现的期待。
整首诗情感真挚，意象丰富，既展现了古代文人的理想追求，又体现了对国家未来的美好愿景，深刻而富有哲理。
诗词解析:
逐句解析:
- 汉祀应祥开：汉代的祭祀应该是祥和而开阔的，暗示国家的繁荣。
- 鲁郊西狩回：鲁国的郊外狩猎，回归时的欢乐景象，象征着文人雅士的生活。
- 奇音中钟吕：奇妙的音律在钟和吕之间流转，象征着人才的和谐与统一。
- 成角喻英才：以成角的乐器比喻杰出的人才，强调对人才的期待。
- 画像临仙阁：仙阁上悬挂的画像，象征着高雅的艺术。
- 藏书入帝台：书籍的积累，象征着对知识的追求。
- 若惊能吐哺：假如惊动了，便能施舍，暗指贤才的能力。
- 为待凤凰来：期待凤凰的降临，象征着对人才的渴望与希冀。
修辞手法:
- 比喻：将人才比作乐器，形象生动。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。
- 意象：使用了“凤凰”等经典意象，提升了诗的文化内涵。
主题思想:
整首诗通过描绘国家的繁荣与人才的渴望，表达了对未来的美好期待。诗人对贤才的重视与对文化的崇尚，反映了古代士人对理想社会的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 汉祀：象征着国家的祭祀与文化传统。
- 鲁郊：指代文人雅士的生活环境。
- 钟吕：象征和谐与音乐，代表文化的积累。
- 凤凰：象征吉祥与美好，代表对人才的期待。
互动学习:
诗词测试:
-
“汉祀应祥开”中的“汉”指的是哪个朝代？
- A. 宋
- B. 唐
- C. 汉
- D. 明
-
“若惊能吐哺”中的“吐哺”是什么意思？
- A. 吐出食物
- B. 施舍
- C. 喝水
- D. 打猎
-
诗中提到的“凤凰”象征着什么？
- A. 财富
- B. 力量
- C. 吉祥与美好
- D. 敬畏
答案:
- C. 汉
- B. 施舍
- C. 吉祥与美好
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鹿柴》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
李峤的《麟》与杜甫的《春望》都表达了对国家未来的美好期望，但李峤更侧重于对人才的渴望，而杜甫则更关注于国家的现实困境。两者在情感基调上虽有不同，但都展现了诗人对社会现状的深刻思考。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李峤诗文集》