这段话出自近代苏渊雷《贺新凉 其三》
老拟松筠约。
叩仙翁灵川玉液，甘分一勺。
坐对青山亦妩媚，绝胜蓝田紫阁。
肯容我闲愁消却。
楚调商歌犹昨日，只中年陶写防哀乐。
芳草地，宜行药。
风尘泱莽骞霜鹗。
久相忘功名大小，鹏抟乌攫。
世路崎岖坡九折，珍重劳薪两脚。
问何处阳阿晞发。
安得青巾邀笛客，奏南飞一曲招玄鹤。
杯共举，漫专壑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:57:42原文展示:
老拟松筠约。叩仙翁灵川玉液，甘分一勺。
坐对青山亦妩媚，绝胜蓝田紫阁。
肯容我闲愁消却。楚调商歌犹昨日，只中年陶写防哀乐。
芳草地，宜行药。风尘泱莽骞霜鹗。
久相忘功名大小，鹏抟乌攫。
世路崎岖坡九折，珍重劳薪两脚。
问何处阳阿晞发。安得青巾邀笛客，奏南飞一曲招玄鹤。
杯共举，漫专壑。
白话文翻译：
我常常想与松竹结交，敲响仙翁的门，求一碗灵川的美酒，甘愿分享一勺。
坐在青山面前也显得妩媚，远胜蓝田的紫阁。
愿意让我在这里消散闲愁。楚歌商调似乎还在昨日，正是中年陶渊明写下的哀乐。
芳草遍地，适合采药。风尘浩荡，霜鹗高飞。
我早已淡忘功名的大小，像鹏鸟翱翔，乌鸦也在飞翔。
人生路途崎岖，九曲回肠，珍惜脚下的薪水。
问哪里能看到阳光初升。如何才能请来青巾的笛客，奏响南飞的乐曲，招来玄鹤。
一起举杯，漫无目的地游荡。
注释:
- 松筠：松和竹，象征高洁的友谊。
- 仙翁：传说中的长寿者，通常指道教中的神仙。
- 灵川玉液：指美酒，灵川是传说中的神仙居所。
- 楚调商歌：楚地的音乐与商歌，代表古代的乐曲。
- 鹏抟：鹏鸟展翅高飞，象征志向与自由。
- 青巾：古代乐师的装束，象征音乐。
- 玄鹤：神话中的仙鹤，象征长寿与吉祥。
诗词背景:
作者介绍：苏渊雷，近代诗人，以其独特的诗风和对传统文化的继承而著称。他的作品常常融合了个人情感和社会思考。
创作背景：此诗作于一个寻求平静与美好生活的时期，诗人以自然为背景，表达对友谊、音乐和自由的向往。
诗歌鉴赏：
《贺新凉 其三》是一首充满自然意象与哲理思考的诗作。诗人通过描绘青山、松竹等自然景物，表达了对世俗功名的淡然与对自由生活的向往。开头的“老拟松筠约”便是对高洁友谊的渴望，反映出诗人内心对精神寄托的追求。
通过“叩仙翁灵川玉液，甘分一勺”，诗人将酒与友谊联系在一起，表现出一种与自然和谐共处的生活态度。接下来的描写中，诗人坐对青山，感受自然的美，强调了自然之美远胜人间的华丽。
“肯容我闲愁消却”一句，展现了诗人在闲适中消解愁苦的愿望。透过“楚调商歌犹昨日”，可以看出对过去美好时光的怀念。接下来的诗句则流露出对功名的淡然与无所谓，强调心灵自由的重要性。
整首诗以自然为背景，融入音乐与友谊，展现出诗人对生活的深刻思考与积极态度，传递出一种淡泊明志的精神。
诗词解析：
逐句解析：
- 老拟松筠约：常常想与松竹交朋友，象征高洁的友谊。
- 叩仙翁灵川玉液：敲响神仙的门，求美酒，表现对理想生活的追求。
- 坐对青山亦妩媚：坐在青山面前，感受到自然的魅力。
- 绝胜蓝田紫阁：青山的美远超过人为的华丽。
- 肯容我闲愁消却：希望在此消散内心的烦恼。
- 楚调商歌犹昨日：怀念过去的美好音乐。
- 芳草地，宜行药：芳草如茵，适合采药，表现对自然的依赖。
- 久相忘功名大小：早已忘记功名利禄的大小。
- 世路崎岖坡九折：人生道路曲折艰辛，需珍惜脚下的艰辛。
- 安得青巾邀笛客：渴望请来音乐家，共同享受音乐的美好。
修辞手法：
- 比喻：将自然与内心感受对比，增添情感深度。
- 对仗：如“鹏抟乌攫”，形成音韵美。
- 象征：松竹、青山等象征高洁与自由。
意象分析：
- 松竹：象征高洁的友谊与精神追求。
- 青山：自然的美与宁静，代表精神寄托。
- 灵川玉液：美酒象征欢聚与友谊。
- 楚调商歌：代表过去的美好回忆。
- 玄鹤：象征长寿与超脱的理想。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“松筠”象征什么？ A. 友谊
B. 财富
C. 权力 -
诗人希望消散的是什么情感？ A. 喜悦
B. 忧愁
C. 激动 -
诗中提到的“鹏抟”代表什么？ A. 自由的志向
B. 富贵的生活
C. 忧伤的情感
答案：1.A，2.B，3.A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比：
- 苏渊雷与陶渊明的作品都表现出对自然与闲适生活的向往，但苏渊雷更加强调音乐与友谊的结合，而陶渊明则更注重个人的内心世界与自然的和谐。两者在风格上各有千秋，展现了不同的诗歌魅力。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《苏渊雷研究》
- 《陶渊明与他的诗歌世界》