这段话出自清代陈维崧《满江红 春光甚冶健庵挈我鱼墩精舍小憩同潘次耕弟纬云赋》
半里春田，渐踏到、蘼芜丛里。
疏篱外、红桥画板，卧于烟水。
柳线飘时寒食近，梨云冻处东风起。
把满栏、紫艳嗅移时，忻然喜。
颖士仆，康成婢。
营小筑，饶名理。
有玉山彩翠，光浮髹几。
斗草心情忙似蝶，筑毬士女多于蚁。
算春来、何限断肠天，无踰此。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:42:21满江红 春光甚冶健庵挈我鱼墩精舍小憩同潘次耕弟纬云赋
作者: 陈维崧 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示
半里春田，渐踏到蘼芜丛里。疏篱外红桥画板，卧于烟水。柳线飘时寒食近，梨云冻处东风起。把满栏紫艳嗅移时，忻然喜。颖士仆，康成婢。营小筑，饶名理。有玉山彩翠，光浮髹几。斗草心情忙似蝶，筑毬士女多于蚁。算春来何限断肠天，无踰此。
白话文翻译
在春天的田野上，我慢慢走向蘼芜丛生的地方。疏松的篱笆外，红色的桥像画板一样，静静卧在烟水之中。柳条轻轻摇曳，寒食节快到了，梨花云彩在冻土上，东风也开始吹起。我在满栏上嗅着紫色的花香，心中愉悦。才俊和美丽的女子在这里聚集。小筑中饶有风趣，山色如玉，光辉照射下显得更加美丽。斗草的心情忙得像蝴蝶，玩滚球的士女比蚂蚁还要多。春天的来到，愁肠百结，似乎无尽无休。
注释
- 蘼芜: 一种植物，通常指一种野生的草木，常见于春天。
- 寒食: 指寒食节，通常在清明前的一个节日，是祭祖的日子，禁火冷食。
- 颖士: 指有才学的人，通常为年轻的士子。
- 康成: 指的是《论语》的注释者，代表有学问的人。
- 玉山: 形容山的美丽，常用于形容景色优美的地方。
诗词背景
作者介绍: 陈维崧，清代文学家，以词闻名，擅长描写自然景物与人情，作品多表现清新脱俗的风格。
创作背景: 此诗作于春天，诗人与友人在田野中游玩，感受到春天的气息和人们的欢愉，故而作此诗。
诗歌鉴赏
这首《满江红》通过描绘春天的田园景象，展现了诗人对春天的深切感受与喜悦。诗中通过细腻的描写，勾勒出一幅生动的春日图景，既有自然的美丽，又有人与自然的和谐共存。疏篱、红桥、柳线、梨云等意象，构成了一幅清新而富有生机的春日画卷。诗人在描写春色时，情感自然流露，表现出对生活的热爱和对美好时光的珍惜。尤其是“斗草心情忙似蝶，筑毬士女多于蚁”，生动传达了春日游乐的快乐氛围，充满了活力与青春的气息。另外，诗的结尾通过“算春来何限断肠天，无踰此”表达了对春天的无限感慨，似乎对生命的脆弱与眷恋在春天的欢乐中交织，令人深思。
诗词解析
逐句解析:
- 半里春田: 描绘了春天的田野，表达了诗人置身于春天景色中的感受。
- 渐踏到蘼芜丛里: 诗人走入草木繁盛的地方，感受春的气息。
- 疏篱外红桥画板: 画面中的红桥如同画板，增添了春日的色彩。
- 柳线飘时寒食近: 柳条轻扬，寒食节即将来临，暗示着季节的变化。
- 把满栏紫艳嗅移时，忻然喜: 诗人愉悦地闻着花香，表达了对生命的喜悦。
修辞手法:
- 比喻: “红桥画板”，将桥比作画板，形象生动。
- 拟人: “柳线飘”，赋予柳树以人的动作，渲染气氛。
- 对仗: “斗草心情忙似蝶，筑毬士女多于蚁”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想: 诗歌通过生动的春日描绘，表达了对美好生活的热爱，同时也反映了对生命短暂的感慨，展现了诗人对自然与人生的深刻思考。
意象分析
意象词汇:
- 春田: 象征着生机与希望。
- 红桥: 代表了人文景观与自然的和谐。
- 柳线: 象征柔情与生命的轻盈。
- 紫艳: 代表春天的美丽花朵，寓意着青春与活力。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“寒食”是指什么节日？
- A. 端午节
- B. 清明节
- C. 寒食节
- D. 中秋节
-
“把满栏紫艳嗅移时，忻然喜”中的“忻然”意思是？
- A. 高兴
- B. 忧愁
- C. 愤怒
- D. 平静
答案:
- C. 寒食节
- A. 高兴
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比: 与李白的《月下独酌》相比，陈维崧的《满江红》更注重描绘自然景色与人间的欢愉，而李白的作品则更多地表现出孤独与哲思。两者在情感基调上有所不同，反映了不同的生活哲学与审美情趣。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《陈维崧研究》
以上是《满江红 春光甚冶健庵挈我鱼墩精舍小憩同潘次耕弟纬云赋》的详细解析和背景信息，供您参考与学习。