这段话出自宋代黎廷瑞《山行二绝 其二》
野老相过一笑迎，黄鸡白酒愧深情。
山空日落早归去，昨夜隔篱闻虎声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:25:25原文展示:
山行二绝 其二
作者：黎廷瑞 〔宋代〕
野老相过一笑迎，
黄鸡白酒愧深情。
山空日落早归去，
昨夜隔篱闻虎声。
白话文翻译：
在山中走时，遇到一位乡下的老人，彼此微笑相迎；
看到黄鸡和白酒，心中感到愧疚，深情难以自已。
山中空旷，日落时分早早归去，
昨夜隔着篱笆听见了虎的吼声。
注释:
字词注释：
- 野老：乡下的老人，指在山野中见到的老者。
- 愧：感到羞愧或惭愧。
- 深情：深厚的感情。
- 山空：山中空旷，指无人烟的地方。
- 日落：太阳下山，表示天色渐暗。
- 隔篱：指隔着篱笆，暗示与外界的距离。
- 虎声：老虎的叫声，带有威胁和野性的意味。
典故解析：
诗中提到的“黄鸡白酒”可能暗指乡村的质朴生活，反映出诗人对乡村生活的怀念和深情。在古代文学中，老虎常常象征着危险和力量，给人以警示。
诗词背景:
作者介绍：
黎廷瑞是宋代的一位诗人，他的诗作常表现出自然山水的景致、乡村的生活和人情的温暖，风格清新自然，情感真挚。
创作背景：
此诗作于山行途中，诗人通过与乡下老人及周围自然环境的互动，表达了对乡村生活的眷恋和对自然的思考。诗中隐含了人与自然、人与人之间的关系，反映了当时社会的某种情感状态。
诗歌鉴赏：
这首《山行二绝 其二》通过简单的场景描写，折射出诗人内心的深情与怀旧。开头两句，诗人通过与乡下老人的相遇，传达出一种温暖的感觉，似乎在强调人与人之间的交流是多么的重要。那一笑，似乎超越了年龄的界限，带来了心灵的共鸣。
接下来的“黄鸡白酒”，则是一种对朴素乡土生活的赞美，也暗示了诗人对这样的生活方式的向往与羡慕。然而，这种愧疚的情感又让人感受到一种无奈，似乎在提醒我们珍惜眼前的简单而美好的生活。
后两句则转向自然的描写，描绘了日落时分的宁静与孤寂，给人一种要回归的感觉。诗末提到“昨夜隔篱闻虎声”，更是将自然的威胁与人类的脆弱感结合，带来了一种紧张与思考。这种对比不仅让整首诗更富层次感，也增强了读者的情感体验。
诗词解析:
逐句解析：
- 野老相过一笑迎：在山中偶遇一位乡下的老人，彼此以微笑相迎，营造出一种亲切温暖的氛围。
- 黄鸡白酒愧深情：见到乡村的黄鸡和白酒，心中感到一阵愧疚，似乎是因为没有能常常享受这样的生活而感到深情。
- 山空日落早归去：山中空旷，太阳已经落下，诗人意识到该返回，表现出一种归属感。
- 昨夜隔篱闻虎声：昨夜隔着篱笆听见老虎的叫声，暗示自然的威胁和不安，给人以警示。
修辞手法：
- 对仗：如“野老”与“黄鸡白酒”，形成一种对比，增强了诗的韵律感。
- 拟人：用“愧”来形容内心的情感，使得情感更加生动。
- 意象：老人与黄鸡白酒、夕阳与虎声形成鲜明对比，展现出温暖与威胁、宁静与不安的对立。
主题思想：
整首诗反映了诗人对乡村生活的向往与珍惜，同时也揭示了人与自然之间的微妙关系。通过对比，表达了对宁静生活的渴望与对自然威胁的警觉。
意象分析:
意象词汇：
- 野老：象征了乡土的淳朴与人情的温暖。
- 黄鸡、白酒：代表了乡村的生活方式和饮食文化。
- 日落：象征着时间的流逝与归属感。
- 虎声：象征自然的威胁与人类的脆弱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“黄鸡白酒”主要象征什么？ a) 富贵生活
b) 乡村的质朴生活
c) 城市的繁华 -
“昨夜隔篱闻虎声”表达了怎样的情感？ a) 安心
b) 威胁感与不安
c) 欢乐 -
诗的主题主要是什么？ a) 对战争的思考
b) 对乡村生活的怀念与对自然的警觉
c) 对爱情的追求
答案：
- b) 乡村的质朴生活
- b) 威胁感与不安
- b) 对乡村生活的怀念与对自然的警觉
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘山水自然与乡村生活的诗作。
- 孟浩然的《过故人庄》：表现乡村人情与自然的和谐美。
诗词对比：
- 比较黎廷瑞的《山行二绝 其二》和王维的《鹿柴》，两者都描绘了山水自然，但黎廷瑞更注重人与自然的关系，而王维则更强调自然的宁静与美丽。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》
此内容旨在帮助读者更好地理解这首诗的深层含义和美学特征。