这段话出自宋代刘克庄《竹溪生日二首》
试把过江人物数，溪翁之外更谁哉。
不争百草群芳长，宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏，舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和，眼见蟠桃熟几回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:43:55原文展示
竹溪生日二首
作者：刘克庄
试把过江人物数，溪翁之外更谁哉。
不争百草群芳长，宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏，舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和，眼见蟠桃熟几回。
白话文翻译
尝试数一数过江的人物，除了溪边的老翁，还有谁呢？
他不争与百草争芳斗艳，更愿意让千花万卉在殿堂中绽放。
周庙的瑟琴曾经叹息吟咏，舜的廊子里琴声也随之流传。
老人高声唱歌，儿童们在旁和声，眼前已见蟠桃熟透了几次。
注释
- 试把：尝试数一数。
- 过江人物：指渡过江来的人们。
- 溪翁：溪边的老翁，指代诗中的一位老者。
- 不争：不与他人争斗。
- 群芳长：众多花草的繁盛。
- 宁殿：宁愿在殿堂中盛开。
- 周庙瑟：周朝的乐器，象征文人雅士的吟咏。
- 舜廊琴：尧舜时代的音乐，象征古代圣贤的文化传承。
- 老人高唱：老者高声歌唱，传递快乐。
- 蟠桃：象征长寿和美好，来自神话传说。
诗词背景
作者介绍
刘克庄，字景山，号天心，宋代诗人，山水田园诗的代表之一。他的诗歌清新自然，注重表现自然景物与人情的和谐关系，常常描绘乡村生活和田园风光。
创作背景
此诗写于作者的生日，寓意着诗人对生活的感悟，借景抒情，表达对岁月流逝的思考以及对平淡生活的珍惜。
诗歌鉴赏
《竹溪生日二首》通过描绘自然景物，表达了诗人对生命的领悟和对岁月的珍惜。首联以“试把过江人物数”开篇，便引出对周围环境的观察和思考。溪翁作为诗中的重要人物，象征着一种闲适与淡泊，既是自然的见证者，又是人情的代表。他不与百草争芳斗艳，而是更愿意让千花万卉在殿堂中绽放，展现了诗人对生命价值的独特理解。这里，诗人不仅仅是在赞美自然，更是在反思人生态度。
后两联则转向音乐与和谐的主题，提到周庙的瑟和舜廊的琴，暗示着古代先贤的智慧和文化传统，体现了诗人对传统文化的敬重。这种文化的传承与生命的延续在诗中交织，形成了和谐的画面。
最后一句“老人高唱儿童和”，描绘了世代相传的欢乐场景，既有对过去的回忆，也有对未来的期待。蟠桃的意象，既象征着长寿，也暗示着丰收与美好，传达了诗人对生活的乐观态度。整首诗在清新的意象中，流露出对生活的热爱和对岁月的感慨。
诗词解析
逐句解析
- 试把过江人物数：引入话题，思考周围的人物。
- 溪翁之外更谁哉：自问溪边老翁之外，谁还有什么值得注意的人物。
- 不争百草群芳长：老翁不与百草争美，表现出一种淡泊名利的态度。
- 宁殿千花万卉开：他更愿意让百花盛开，寓意着一种宁静与和谐。
- 周庙瑟曾三叹咏：提到周朝的瑟琴，象征古文化的传承。
- 舜廊琴亦载赓来：舜的音乐也在流传，强调古代文人的影响。
- 老人高唱儿童和：老人高歌，儿童应和，表现和谐的家庭氛围。
- 眼见蟠桃熟几回：蟠桃的成熟，象征着人生的丰富与美好。
修辞手法
- 对仗：诗中常见的对仗手法，如“宁殿千花万卉开”。
- 比喻：将老翁比作自然的象征，表现其宁静和智慧。
- 象征：蟠桃象征长寿与美好，传达了诗人对生活的美好祝愿。
主题思想
整首诗的主题在于对自然、生命及文化传承的深刻思考，表现出诗人对生活的热爱与感慨，以及对岁月流逝的哲理理解。
意象分析
意象词汇
- 溪翁：象征自然与人情的结合，表现出一种淡泊的生活态度。
- 蟠桃：代表长寿、美好与丰收，隐喻着生命的丰富和幸福。
- 周庙瑟、舜廊琴：象征古代文化的传承，强调传统与现代的连接。
互动学习
诗词测试
-
诗中“溪翁”指代什么？ A. 溪边的老者
B. 渡江的商人
C. 年轻的诗人
D. 一种植物 -
诗中提到的“蟠桃”象征什么？ A. 生命的短暂
B. 长寿与美好
C. 争斗与纷争
D. 大自然的力量 -
“老人高唱儿童和”表现了什么样的场景？ A. 家庭的欢乐与和谐
B. 老人独自唱歌
C. 儿童不愿意和唱
D. 音乐的消失
答案：1.A，2.B，3.A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《饮湖上初晴后雨》（苏轼）
- 《山中杂诗》（王维）
诗词对比
- 刘克庄的《竹溪生日二首》与王维的《鹿柴》：两者皆表现出对自然的热爱与人情的思考，但刘克庄更强调人际关系的和谐，而王维则更注重自然景物的宁静之美。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《刘克庄传记与作品分析》