这段话出自宋代洪咨夔《昭化》
梅子收霖雨，榆花断瘴烟。
浓云明白鸟，深草暗乌犍。
岁月滩声裹，家山客枕边。
老来圭角尽，。
戒得是韦弦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:15:41原文展示:
梅子收霖雨，榆花断瘴烟。
浓云明白鸟，深草暗乌犍。
岁月滩声裹，家山客枕边。
老来圭角尽，戒得是韦弦。
白话文翻译：
梅子在雨水中成熟，榆树花在瘴气中凋零。
浓厚的云层中，白鸟在飞翔，深草丛中，黑色的牛犍隐匿。
岁月如同潮水般带走声音，故乡的山水就在客人枕边。
年老时，所有的锋芒都消失，警惕的只剩下韦弦。
注释:
- 梅子：指梅树结的果实，象征着时光的流逝与成熟。
- 霖雨：久下的雨，寓意丰收。
- 榆花：榆树的花，常在湿气重的地方生长，象征着环境的恶劣。
- 瘴烟：指瘴气，常指潮湿、闷热的空气，意味着不适合生存的环境。
- 浓云：指厚重的云层，可能暗示阴郁的天气或氛围。
- 明白鸟：白色的鸟，象征着希望与自由。
- 乌犍：指黑色的牛，象征着沉重与压抑。
- 岁月滩声裹：岁月如潮水般包裹着声音，暗示时间的流逝使一切变得沉默。
- 家山：故乡的山川，代表归属与温暖。
- 圭角尽：指年老后失去了锋芒，意指经历的磨砺与智慧的积累。
- 韦弦：韦编三绝的典故，象征着知识的积累与自我警惕。
诗词背景:
作者介绍：洪咨夔是宋代的一位诗人，其诗风多以清新、自然著称，常描绘山水、乡土，表现出对自然和人文的深刻感悟。他的作品中融入了对人生的哲理思考。
创作背景：此诗写于作者晚年，借景抒情，表达了对故乡的思念和对岁月流逝的感慨，反映了他对人生的深刻理解。
诗歌鉴赏：
《昭化》是一首描绘自然与人生哲理的诗。诗中通过对梅子、榆花、白鸟和牛犍的描绘，展现了自然的变迁与生存的艰难。开篇的“梅子收霖雨，榆花断瘴烟”，以梅子的丰收和榆花的凋零形成鲜明对比，暗示了生活中的喜悦与不幸共存。接下来“浓云明白鸟，深草暗乌犍”，通过浓厚的云层与明亮的白鸟，表现出希望与压抑并存的复杂情感。诗的后半部分“岁月滩声裹，家山客枕边”则把目光转向了时间的流逝，表现了诗人对故乡的思念与感慨。最后两句“老来圭角尽，戒得是韦弦”则表明了对智慧的反思，提醒人们在岁月的洗礼中保持警醒。整首诗情景交融，意境深远，表现出诗人对生命的哲理思考与对自然的深刻情感。
诗词解析:
逐句解析：
- 梅子收霖雨：梅子在雨水的滋润下成熟，象征着丰收与希望。
- 榆花断瘴烟：榆树花在瘴气的影响下凋零，反映了恶劣环境带来的困境。
- 浓云明白鸟：浓厚的云层中，一只白鸟在飞翔，暗示在压抑中的希望。
- 深草暗乌犍：深草中隐蔽的黑牛象征着沉重、压抑的生活。
- 岁月滩声裹：岁月如潮水般吞噬了声音，象征着时间的流逝带来的沉默。
- 家山客枕边：故乡的山水就在身边，表达了对故乡的思念。
- 老来圭角尽：年老时失去了年轻时的锋芒，意味着历经风雨后的沉淀。
- 戒得是韦弦：提醒自己保持警惕，象征着智慧的积累与对生活的反思。
修辞手法：
- 比喻：将岁月比作潮水，增强了时间流逝的感受。
- 对仗：如“梅子收霖雨，榆花断瘴烟”，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过自然景象表现人类情感，形成诗的深度。
主题思想：整首诗围绕自然与人生命运的关系，表达了诗人对故乡的思念、对岁月的感慨以及对人生哲理的深刻理解，传达出一种在沉重生活中仍然寻找希望的情感基调。
意象分析:
意象词汇：
- 梅子：象征丰收与希望。
- 榆花：象征生命的脆弱与环境的影响。
- 浓云与白鸟：对比压抑与自由。
- 深草与乌犍：象征隐蔽与沉重的生活状态。
- 岁月与家山：时间流逝与故乡的情感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“梅子”象征什么？ A. 悲伤
B. 丰收与希望
C. 难以忘怀
答案：B -
“榆花断瘴烟”中的“瘴烟”指的是什么？ A. 美好的景象
B. 恶劣环境
C. 温暖的气候
答案：B -
诗的最后两句提到了什么？ A. 年轻的活力
B. 老年时的智慧与警醒
C. 自然的美好
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》：同样表达对故乡的思念。
- 杜甫的《春望》：探讨人生与社会的变迁。
诗词对比：
- 洪咨夔《昭化》与王维《山居秋暝》：两首诗均描绘自然景象，但《昭化》更多地融入了人生哲理，而《山居秋暝》则强调自然的宁静与和谐。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 洪咨夔相关的研究论文与著作。